Führung durch das Schloss von Sigournais
Wunderschöner Türbergfried mit Panoramablick, bestes Beispiel der mittelalterlichen Militärarchitektur in der Vendée.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Tarif préférentiel : à partir de 15 ans 3,5€ - de 6 à 14 ans 1€ - gratuit pour les moins de 6 ans
© SL
Im 15. Jahrhundert auf den Fundamenten einer um das Jahr Mil erbauten Burg umgebaut, mit ihren Gräben, ihren polygonalen Mauern, ihren Türmen, ihrem vollständigen und vollständig überdachten Rundweg auf Machicoulis, ihren typischen Kanonenbögen, ihrem ursprünglichen Gerüst, Das feudale Schloss von Sigournais ist eines der besten Beispiele mittelalterlicher Militärarchitektur in der Vendée. Eine Modellausstellung über Kriegsmaschinen im Mittelalter.
Guided tour of the Castle of Sigournais
Magnificent keep-door with panoramic view, best example of the military architecture of the Middle Ages in Vendée.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Tarif préférentiel : à partir de 15 ans 3,5€ - de 6 à 14 ans 1€ - gratuit pour les moins de 6 ans
© SL
Rebuilt in the fifteenth century on the bases of a castle built around the year Mil, with its ditches, its polygonal enclosure, its towers, its complete and completely covered walkway on machicolations, its typical gun arches, its original frame, the feudal castle of Sigournais is one of the best examples of military architecture of the Middle Ages in the Vendée. A mock-up exhibition on Middle Ages war machines.
Visita guidata del Castello di Sigorno
Magnifico dungeon-porta con vista panoramica, miglior esempio di architettura militare del Medioevo in Vandea.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Tarif préférentiel : à partir de 15 ans 3,5€ - de 6 à 14 ans 1€ - gratuit pour les moins de 6 ans
© SL
Rimaneggiato nel XV secolo sulle basi di un castello costruito verso l'anno Mil, con i suoi fossati, la sua cinta poligonale, le sue torri, il suo cammino di ronda completo e interamente coperto su caditoie, le sue tipiche arciere cannoniere, la sua struttura originale, il castello feudale di Sigorno costituisce uno dei migliori esempi di architettura militare del Medioevo in Vandea. Una mostra di modelli sulle macchine da guerra nel Medioevo. https://www.youtube.com/watch=v=1ndj6EytQ&t=39s
Visite guidée du Château de Sigournais
Magnifique donjon-porte avec vue panoramique, meilleur exemple de l'architecture militaire du Moyen-Age en Vendée.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Tarif préférentiel : à partir de 15 ans 3,5€ - de 6 à 14 ans 1€ - gratuit pour les moins de 6 ans
© SL
Remanié au XVème siècle sur les bases d'un château construit vers l'an Mil, avec ses fossés, son enceinte polygonale, ses tours, son chemin de ronde complet et entièrement couvert sur mâchicoulis, ses archères canonnières typiques, sa charpente originale, le château féodal de Sigournais constitue l'un des meilleurs exemples d'architecture militaire du Moyen-Age en Vendée.
Une exposition de maquettes sur les machines de guerre au Moyen-Age.
Visita guiada del Castillo de Sigournais
Magnífica mazmorra-puerta con vistas panorámicas, el mejor ejemplo de la arquitectura militar de la Edad Media en Vendée.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Tarif préférentiel : à partir de 15 ans 3,5€ - de 6 à 14 ans 1€ - gratuit pour les moins de 6 ans
© SL
Reformado en el siglo XV sobre las bases de un castillo construido hacia el año Mil, con sus fosos, su recinto poligonal, sus torres, su camino de ronda completo y totalmente cubierto sobre matacanes, sus arqueras canonizadoras típicas, su estructura original, el castillo feudal de Sigournais constituye uno de los mejores ejemplos de arquitectura militar de la Edad Media en Vendée. Una exposición de maquetas sobre las máquinas de guerra en la Edad Media.
