Besuch der Kirche St. Martin und der Ausstellung "Garten(e)..."
Kirche im neuromanischen byzantinischen Stil mit einer Reihe bemerkenswerter Fresken auf dem Kreuzweg und auf dem Leben des heiligen Martin. Ausstellung zum Thema "Gärten(e)...".
16 - 18 septembre 2022Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Commune du Cellier
Über die Ausstellung "Gärten(e)...". Der Garten nimmt je nach Epoche und Kultur vielfältige Formen an. Es ist ein wesentlicher Bestandteil der islamischen Kultur, Erbe der persischen und byzantinischen Gärten. In der Bibel wird der Garten im Alten und Neuen Testament zitiert. Von der Genesis bis zur Offenbarung schließt Gott ein Bündnis mit dem Menschen in einem Garten. Es gibt auch den Garten Getsemani und den Garten der Auferstehung, wo Maria Magdalena Jesus als Gärtner nimmt. Wir sind alle Gärtner und pflegen unser kleines Stück des Planeten Erde, um das wir uns kümmern müssen. Nicht zu vergessen, unseren geheimen Garten zu pflegen.
Visit of the church Saint-Martin and the exhibition "Jardin(s)..."
Byzantine Romanesque Revival church with a set of remarkable frescoes on the Way of the Cross and on the life of Saint Martin. Exhibition on the theme "Gardens(s)...".
16 - 18 septembre 2022Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Commune du Cellier
About the exhibition "Gardens(s)...". The garden takes many forms according to times and cultures. It is an intrinsic part of Islamic culture, heir to the Persian and Byzantine gardens. In the Bible, the garden is mentioned in the Old and New Testaments. From Genesis to Revelation, God makes a covenant with man in a garden. There is also the garden of Gethsemane and that of the Resurrection where Mary Magdalene takes Jesus for the gardener. We are all gardeners, nurturing our small piece of planet Earth that we need to take care of. Not to mention cultivating our secret garden.
Visita della chiesa di San Martino e della mostra "Jardin(s)..."
Chiesa in stile neo-romanico bizantino con una serie di notevoli affreschi sulla Via Crucis e sulla vita di San Martino. Mostra sul tema "Giardini(i)...".
16 - 18 septembre 2022Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Commune du Cellier
A proposito della mostra "Jardins(s)...". Il giardino assume molteplici forme a seconda delle epoche e delle culture. È parte integrante della cultura islamica, erede dei giardini persiani e bizantini. Nella Bibbia, il giardino è citato nell'Antico e nel Nuovo Testamento. Dalla Genesi all'Apocalisse, Dio fa alleanza con l'uomo in un giardino. C'è anche il giardino del Getsemani e quello della Risurrezione dove Maria Maddalena prende Gesù per il giardiniere. Siamo tutti giardinieri, mantenendo il nostro piccolo appezzamento del pianeta Terra di cui dobbiamo prenderci cura. Senza dimenticare di coltivare il nostro giardino segreto.
Visite de l'église Saint-Martin et de l'exposition "Jardin(s)..."
Eglise de style néo-roman byzantin avec un ensemble de fresques remarquables sur le Chemin de Croix et sur la vie de saint Martin. Exposition sur le thème "Jardins(s)...".
16 - 18 septembre 2022Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Commune du Cellier
A propos de l'exposition "Jardins(s)...".
Le jardin prend de multiples formes selon les époques et les cultures. Il est une partie intrinsèque de la culture islamique, héritière des jardins persans et byzantins. Dans la Bible, le jardin est cité dans l’Ancien et le Nouveau Testament. De la Genèse à l’Apocalypse, Dieu fait alliance avec l’homme dans un jardin. Il y a aussi le jardin de Gethsémani et celui de la Résurrection où Marie-Madeleine prend Jésus pour le jardinier. Nous sommes tous jardiniers, entretenant notre petite parcelle de la planète Terre dont nous devons prendre soin. Sans oublier de cultiver notre jardin secret.
Visita a la iglesia de San Martín y la exposición "Jardín(s)..."
Iglesia de estilo neorrománico bizantino con un conjunto de frescos notables sobre el Vía Crucis y sobre la vida de San Martín. Exposición sobre el tema "Jardines(s)...".
16 - 18 septembre 2022Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Commune du Cellier
Sobre la exposición "Jardines(s)...". El jardín toma múltiples formas según las épocas y las culturas. Es una parte intrínseca de la cultura islámica, heredera de los jardines persas y bizantinos. En la Biblia, el jardín es citado en el Antiguo y Nuevo Testamento. Desde el Génesis hasta el Apocalipsis, Dios hace alianza con el hombre en un jardín. También está el jardín de Getsemaní y el de la Resurrección, donde María Magdalena toma a Jesús por el jardinero. Todos somos jardineros, mantenemos nuestra pequeña porción del planeta Tierra que debemos cuidar. Sin olvidar cultivar nuestro jardín secreto.