Was für ein Chaos!
Fortlaufende partizipative Animation mit animHisto, Spezialist für mittelalterliche Rekonstruktionen
17 et 18 septembre 2022Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
(c) Musée du château de Mayenne
Nach einem Training stürzten die Reiterlehrlinge des Herrn von Mayenne die Regale im Waffenraum. Schwerter, Speere, Dolche, Messer, sogar die Rüstung des Herrn: alles ist gemischt! Was für ein Chaos! Hilf dem Waffenmeister, alles wieder in Ordnung zu bringen, bevor der Lord es herausfindet! Wirst du der Herausforderung gewachsen sein?
What a mess!
Continuous participative animation with animHisto, specialist in medieval reconstitutions
17 et 18 septembre 2022Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
(c) Musée du château de Mayenne
After training, the apprentice squires of the Lord of Mayenne dropped the shelves of the weapons room. Swords, spears, daggers, knives, even the armor of the Lord: everything is mixed! What a mess! Come and help the Master of Arms to put everything in order before the Lord finds out! Will you be up to the challenge?
È un gran casino!
Animazione partecipativa continua con animHisto, specialista in rievocazioni medievali
17 et 18 septembre 2022Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
(c) Musée du château de Mayenne
Dopo un allenamento, gli apprendisti scudieri del signore di Mayenne hanno fatto cadere gli scaffali della stanza delle armi. Spade, lance, pugnali, coltelli, persino l'armatura del Signore: è tutto mescolato! Che casino! Vieni ad aiutare il maestro d'armi a rimettere tutto in ordine prima che il signore lo scopra! Sarai all'altezza della sfida?
Quel désordre!
Animation participative en continue avec animHisto, spécialiste en reconstitutions médiévales
17 et 18 septembre 2022Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
(c) Musée du château de Mayenne
Après un entraînement, les apprentis écuyers du seigneur de Mayenne ont fait tomber les étagères de la salle d’armes. Les épées, les lances, les dagues, les couteaux, même l’armure du seigneur : tout est mélangé ! Quel désordre !
Venez aider le maître d’armes à tout remettre en ordre avant que le seigneur ne le découvre ! Serez-vous à la hauteur du défi ?
¡Esto es un desastre!
Animación participativa continua con animHisto, especialista en recreaciones medievales
17 et 18 septembre 2022Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
(c) Musée du château de Mayenne
Después de un entrenamiento, los aprendices de escudero del señor de Mayenne derribaron los estantes de la sala de armas. Espadas, lanzas, dagas, cuchillos, incluso la armadura del señor: ¡todo está mezclado! ¡Qué desorden! ¡Ven a ayudar al maestro de armas a poner todo en orden antes de que el señor lo descubra! ¿Estarás a la altura del desafío?
