Eisenerzmuseum in La Brutz
Der Museumspark, der auf dem ehemaligen Eisenerzbergwerk von La Brutz eingerichtet wurde, zeigt die Geschichte des Bergbaus im bretonisch-angevin-Becken des 20\. Jahrhunderts
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Passé
Conditions
Sur réservation au 06 99 59 58 91 Tarifs : 5euros par adulte et 2 euros pour les moins de 12 ans
mines de la brutz
Ein 7 Hektar großer Park mit einem Museumsgebäude mit Videoraum und Hintergrundszenografie. Grubenfliese mit Eingängen zu Galerien, Gebäuden und Bergbaumaterialien mit einem als MH eingestuften Kessel. Von historischen Lokomotiven gezogene Bahn- und Zugtrasse.
Führung: Vorführung eines Videos "Die Minen in den künstlerischen Darbietungen" - Swing-Tanzatelier Ort: Bonnefontaine
Parc-musée des mines de Fer de la Brutz
Located on the former site of the Brutz iron mines, the park-museum traces the history of mining activity in the Breton-Angevin basin of the 20th century
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Passé
Conditions
Sur réservation au 06 99 59 58 91 Tarifs : 5euros par adulte et 2 euros pour les moins de 12 ans
mines de la brutz
Park of 7 hectares including a building-museum with video room and scenography of mine bottom. Mine tile with entrances to galleries, buildings and mining equipment including a boiler classified MH. Railway route and convoy towed by historic locotractors.
Guided tour: screening of a video "Les mines dans les représentations artistiques" - swing dance workshop Place: Bonnefontaine
Parco-museo delle miniere di ferro del Brutz
Allestito sull'antico sito delle miniere di ferro della Brutz, il parco-museo ripercorre la storia dell'attività industriale mineraria del bacino bretone-angioino del XX secolo
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Passé
Conditions
Sur réservation au 06 99 59 58 91 Tarifs : 5euros par adulte et 2 euros pour les moins de 12 ans
mines de la brutz
Parco di 7 ettari comprendente un edificio-museo con sala video e scenografia di fondo di miniera. Quadri di miniera con ingressi di gallerie, edifici e attrezzature minerarie tra cui una caldaia classificata MH. Percorso ferroviario e convoglio trainato da locotrattori storici.
Visita guidata: proiezione di un video "Le miniere nelle rappresentazioni artistiche" - laboratorio di danza swing Luogo-dice: Bonnefontaine
Parc-musée des mines de fer de la Brutz
Aménagé sur l'ancien site des mines de fer de la Brutz, le parc-musée retrace l'histoire de l'activité industrielle minière du bassin breton-angevin du XXème siècle
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Passé
Conditions
Sur réservation au 06 99 59 58 91 Tarifs : 5euros par adulte et 2 euros pour les moins de 12 ans
mines de la brutz
Parc de 7 hectares comprenant un bâtiment-musée avec salle vidéo et scénographie de fond de mine. Carreau de mine avec entrées de galeries, bâtiments et matériels miniers dont une chaudière classée MH. Parcours ferroviaire et convoi tracté par des locotracteurs historiques.
Visite guidée à 14h30
Lieu-dit : Bonnefontaine
Parque-museo de las minas de hierro del Brutz
Situado en el antiguo emplazamiento de las minas de hierro del Brutz, el parque-museo describe la historia de la actividad industrial minera de la cuenca bretona-angevina del siglo XX
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Passé
Conditions
Sur réservation au 06 99 59 58 91 Tarifs : 5euros par adulte et 2 euros pour les moins de 12 ans
mines de la brutz
Parque de 7 hectáreas que incluye un edificio-museo con sala de vídeo y escenografía de fondo de mina. Azulejo de mina con entradas de Galerías, edificios y material minero incluyendo una caldera clasificada MH. Recorrido ferroviario y convoy remolcado por locotractores históricos.
Visita guiada: proyección de un vídeo "Las minas en las representaciones artísticas" - taller de danza swing Lugar: Bonnefontaine
