Die Farbe in all ihrem Zustand!
Die Farbe in all ihrem Zustand! Pastell, Öl, Acryl, Bleistift, Kohle, Aquarell, 4 Enthusiasten präsentieren Ihnen ihre Werke, figurative, abstrakte und animalische, vor allem auf dem Pferd!
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Entrée: 6€ 12 ans et plus. Gratuit pour 11 ans et moins, personne en situation de handicap.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Michel Bordas, pastelliste
Ausstellung in den alten Ställen.
Mehr als 30 Werke warten auf Ihren Blick.
Michel Bordas: "Nach Zeichenkursen im Rahmen des Kunst- und Archäologiestudiums in Paris fertigte er ab den 80er Jahren zahlreiche Kohleporträts, Federzeichnungen, Öl-, Acryl- und Aquarellgemälde. Seit 2002 arbeitet er nur noch mit Trockenpastell.
Die erste Phase seiner Geschichte mit Pastell ist von Realismus geprägt. Heute versucht er, die Töne neu zu interpretieren, um sein Gefühl weiter zu bringen.
Mayennaise, Yolande GOULAY Liebt das Malen seit jeher. Diese Leidenschaft ist von klein auf in ihr verankert. «Ich sehe mich immer noch auf einer kleinen Schultafel zeichnen, ich war 5-6 Jahre alt»
Sein Beruf als Kindergärtnerin ermöglichte es ihm, seine Vorliebe für bildende Kunst weiterzugeben und zu verfeinern.
Als es Zeit für den Ruhestand war, begann sie Zeichenunterricht zu nehmen, wo sie die verschiedenen Techniken erlernte: Pastell, Aquarell, Acryl und Öl.
Mayennaise, Fabienne Goubaud "Nach mehreren Jahren Zeichenunterricht und plastischer Kunst in verschiedenen Ateliers wurde das Malen für mich zum Mittel, meine Gefühle auszudrücken". Sie malt auch auf Bestellung.
The painting in all its states!
The painting in all its states! Pastel, oil, acrylic, pencil, charcoal, watercolor, 4 enthusiasts present their works, figurative, abstract, and animal works, especially on the horse!
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Entrée: 6€ 12 ans et plus. Gratuit pour 11 ans et moins, personne en situation de handicap.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Michel Bordas, pastelliste
Exhibition in the old stables.
More than 30 works await your gaze.
Michel Bordas: "After drawing classes as part of art and archaeology studies in Paris, starting in the 1980s, he created numerous charcoal portraits, pen drawings, oil paintings, acrylic paintings, watercolours. Since 2002, he only works with dry pastel.
The first phase of its history with pastel is imprinted with realism. Today, he tries to reinterpret the tones, to bring more his feelings.
Mayennaise, Yolande GOULAY has always loved painting. This passion is part of her from an early age. “I still see myself drawing on a little school blackboard, I was 5-6 years old.”
Her teaching profession in kindergarten allowed her to transmit and refine her taste for the plastic arts.
When it was time to retire she started taking drawing and painting classes where she learned the different techniques: pastel, watercolor, acrylic and oil.
Mayennaise, Fabienne Goubaud "After several years of drawing and art classes in different workshops, painting has become for me the way to express my emotions". She also paints to order.
La vernice in tutte le sue forme!
La vernice in tutte le sue forme! Pastello, olio, acrilico, matita, carboncino, acquerello, 4 appassionati vi presentano le loro opere, figurative, astratte e animali, in particolare sul cavallo!
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Entrée: 6€ 12 ans et plus. Gratuit pour 11 ans et moins, personne en situation de handicap.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Michel Bordas, pastelliste
Esposizione nelle vecchie stalle.
Più di 30 opere attendono il vostro sguardo.
Michel Bordas: "Dopo corsi di disegno nel quadro di studi d'arte e di archeologia a Parigi, a partire dagli anni '80 realizza numerosi ritratti a carboncino, disegni a penna, dipinti ad olio, acrilici, acquerelli. Dal 2002 lavora solo a pastello secco.
La prima fase della sua storia con il pastello è intrisa di realismo. Oggi cerca di reinterpretare i toni, di portare di più la sua sensazione.
Mayennaise, Yolande GOULAY ama la pittura da sempre. Questa passione si inscrive in lei fin dalla tenera età. «Mi vedo ancora disegnare su una piccola lavagna scolastica, avevo 5-6 anni»
La sua professione di insegnante d'asilo gli ha permesso di trasmettere e affinare il suo gusto per le arti plastiche.
Quando è arrivato il momento del ritiro ha iniziato a prendere lezioni di disegno e pittura dove ha acquisito le diverse tecniche: pastello, acquerello, acrilico e olio.
Mayennaise, Fabienne Goubaud "Dopo diversi anni di lezioni di disegno e arte plastica in diversi laboratori, dipingere è diventato per me il modo di esprimere le mie emozioni". Dipinge anche su ordinazione.
La peinture dans tous ses états !
La peinture dans tous ses états ! Pastel, huile, acrylique, crayon, fusain, aquarelle, 4 passionnés vous présentent leurs œuvres, figuratives, abstraites, et animalières, notamment sur le cheval !
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Entrée: 6€ 12 ans et plus. Gratuit pour 11 ans et moins, personne en situation de handicap.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Michel Bordas, pastelliste
Exposition dans les anciennes écuries.
Plus de 30 oeuvres attendent votre regard.
Michel Bordas: "Après des cours de dessin dans le cadre d’études d’art et d’archéologie à Paris, il réalise à partir des années 80, de nombreux portraits au fusain, des dessins à la plume, des peintures à l’huile, à l’acrylique, à l’aquarelle. Depuis 2002, il ne travaille qu’au pastel sec.
La première phase de son histoire avec le pastel est empreinte de réalisme. Aujourd’hui, il essaie de réinterpréter les tonalités, d’amener davantage son ressenti.
Mayennaise, Yolande GOULAY aime la peinture depuis toujours. Cette passion s'inscrit en elle dès son plus jeune âge. « Je me vois encore dessiner sur un petit tableau noir d’écolier, j’avais 5-6 ans »
Sa profession d’enseignante en maternelle lui a permis de transmettre et d’affiner son goût pour les arts plastiques.
Quand l’heure de la retraite a sonné elle a commencé à prendre des cours de dessin et peinture où elle a acquis les différentes techniques : pastel, aquarelle, acrylique et huile.
Mayennaise, Fabienne Goubaud nous explique : "Après plusieurs années de cours de dessin et d’art plastique dans différents ateliers, peindre est devenu pour moi le moyen d’exprimer mes émotions". Elle peint également sur commande.
¡La pintura en todas sus formas!
¡La pintura en todas sus formas! Pastel, óleo, acrílico, lápiz, carboncillo, acuarela, 4 apasionados le presentan sus obras, figurativas, abstractas, y animales, especialmente en el caballo!
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Entrée: 6€ 12 ans et plus. Gratuit pour 11 ans et moins, personne en situation de handicap.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Michel Bordas, pastelliste
Exposición en los antiguos establos.
Más de 30 obras esperan su mirada.
Michel Bordas: "Después de cursos de dibujo en el marco de estudios de arte y arqueología en París, realiza a partir de los años 80, numerosos retratos al carboncillo, dibujos a pluma, pinturas al óleo, al acrílico, a la acuarela. Desde 2002 sólo trabaja en pastel seco.
La primera fase de su historia con el pastel está impregnada de realismo. Hoy trata de reinterpretar las tonalidades, de acercar más su sentimiento.
Mayennesa, Yolande GOULAY ama la pintura desde siempre. Esta pasión se inscribe en ella desde su más tierna edad. «Todavía me veo dibujando en una pequeña pizarra escolar, tenía 5-6 años»
Su profesión de maestra de jardín de infantes le permitió transmitir y afinar su gusto por las artes plásticas.
Cuando llegó el momento de retirarse, comenzó a tomar clases de dibujo y pintura donde adquirió las diferentes técnicas: pastel, acuarela, acrílico y aceite.
Mayennesa, Fabienne Goubaud nos explica: "Después de varios años de clases de dibujo y de arte plástico en diferentes talleres, pintar se ha convertido para mí en el medio de expresar mis emociones". También pinta por encargo.
