Entdeckung des zukünftigen städtischen Museums von La Roche-sur-Yon (Besuch - Konzert)
Besichtigung des zukünftigen Stadtmuseums von La Roche-sur-Yon (Besichtigung, Konzert)
Samedi 17 septembre 2022, 10h00, 11h00, 16h00Passé
©Archives municipales de La Roche-sur-Yon
Hotels in der Nähe von La Roche-sur-Yon
Die Sammlungen des Kunstmuseums der Stadt werden sich bald in der alten Schule André Malraux niederlassen. Permanente Ausstellungsräume, temporäre Räume, pädagogischer Raum, Innenhof zur Stadt... werden Ende 2022 geöffnet sein.
PRÄSENTATION der Geschichte und der architektonischen Entwicklung des Gebäudes seit Beginn des 19. Jahrhunderts. Samstag, 10.00 und 16.00 Uhr (ca. 45 Minuten)
KONZERT der Posaunen und Tubas der Konservatorien von La Roche-Sur-Yon und Olonnes. Rund 20 Musiker jeden Alters werden den Raum mit einem Renaissance-, Barock- und Festrepertoire beleben. Samstag 11 Uhr (ca. 1 Std.)
17 rue du Président de Gaulle - Dienst Museum, Archiv, Kulturerbe (02 51 47 48 35)
Discovery of the future municipal museum of La Roche-sur-Yon (visit - concert)
Discovery of the future municipal museum of La Roche-sur-Yon (visit, concert)
Samedi 17 septembre 2022, 10h00, 11h00, 16h00Passé
©Archives municipales de La Roche-sur-Yon
La Roche-sur-Yon Museum
The collections of the city’s art museum will soon be installed in the former André Malraux school. Permanent, temporary exhibition spaces, educational hall, courtyard opening onto the city will be open at the end of 2022.
PRESENTATION of the history and architectural evolution of the building since the beginning of the 19th century. Saturday 10am and 4pm (45min approx.)
CONCERT of the trombones and tubas ensemble of the La Roche-Sur-Yon and Olonnes conservatories. Twenty musicians of all ages will animate the space with a renaissance, baroque and festive repertoire. Saturday 11h (1h approximately)
17 rue du président de Gaulle – Service musée, archives, patrimoine (02 51 47 48 35)
Scoperta del futuro museo municipale di La Roche-sur-Yon (visita - concerto)
Scoperta del futuro museo municipale di La Roche-sur-Yon (visita, concerto)
Samedi 17 septembre 2022, 10h00, 11h00, 16h00Passé
©Archives municipales de La Roche-sur-Yon
Museo di La Roche-sur-Yon
Le collezioni del museo d'arte della città si installeranno presto nell'antica scuola André Malraux. Spazi espositivi permanenti, temporanei, sala didattica, cortile aperto sulla città... saranno aperti alla fine del 2022.
PRESENTAZIONE della storia e dell'evoluzione architettonica dell'edificio dall'inizio del XIX secolo. Sabato 10h e 16h (45min circa)
CONCERTO dell'insieme di tromboni e tubature dei conservatori di La Roche-Sur-Yon e degli Olonnes. Una ventina di musicisti di tutte le età animeranno lo spazio con un repertorio rinascimentale, barocco e festivo. Sabato 11h (1h circa)
17 rue du président de Gaulle - Servizio museo, archivi, patrimonio (02 51 47 35)
Découverte du futur musée municipal de La Roche-sur-Yon (visite - concert)
Découverte du futur musée municipal de La Roche-sur-Yon (visite, concert)
Samedi 17 septembre 2022, 10h00, 11h00, 16h00Passé
©Archives municipales de La Roche-sur-Yon
Musée de La Roche-sur-Yon
Les collections du musée d’art de la ville vont bientôt s’installer dans l’ancienne école André Malraux. Espaces d’expositions permanents, temporaires, salle pédagogique, cour ouverture sur la ville… seront ouverts fin 2022.
PRESENTATION de l’histoire et de l’évolution architecturale du bâtiment depuis le début du XIXe siècle.
Samedi 10h et 16h (45min environ)
CONCERT de l’ensemble de trombones et tubas des conservatoires de La Roche-Sur-Yon et des Olonnes.
Une vingtaine de musiciens de tous âges vont animer l’espace avec un répertoire renaissance, baroque et festif.
Samedi 11h (1h environ)
17 rue du président de Gaulle – Service musée, archives, patrimoine (02 51 47 48 35)
Descubrimiento del futuro museo municipal de La Roche-sur-Yon (visita - concierto)
Descubrimiento del futuro museo municipal de La Roche-sur-Yon (visita, concierto)
Samedi 17 septembre 2022, 10h00, 11h00, 16h00Passé
©Archives municipales de La Roche-sur-Yon
Museo de La Roche-sur-Yon
Las colecciones del museo de arte de la ciudad pronto se instalarán en la antigua escuela André Malraux. Espacios de exposiciones permanentes, temporales, sala pedagógica, patio apertura sobre la ciudad... estarán abiertos a finales de 2022.
PRESENTACIÓN de la historia y la evolución arquitectónica del edificio desde principios del siglo XIX. Sábado 10h y 16h (45min aprox.)
CONCIERTO del conjunto de trombones y tubas de los conservatorios de La Roche-Sur-Yon y de las Olonnes. Una veintena de músicos de todas las edades animarán el espacio con un repertorio renacentista, barroco y festivo. Sábado 11h (1h aprox)
17 rue du président de Gaulle - Servicio museo, archivos, patrimonio (02 51 47 35)
