Entdecken Sie die Geschichte des Rektoratsgebäudes von Bordeaux
Entdecken Sie das Hotel de Basquiat, ein historisches Gebäude, das 1781 vom Architekten Bordeaux F. Lhôte, der heutigen Residenz des Rektors, erbaut wurde.
Samedi 17 septembre 2022, 09h30Passé
Conditions
Gratuit. Réservation obligatoire. Créneaux d'une demi-heure de 9h30 à 12h30 puis de 14h à 16h30. 12 personnes maximum par visite.
©Académie de Bordeaux
Entdecken Sie das Hotel de Basquiat, ein historisches Gebäude, das 1781 vom Architekten Bordeaux F. Lhôte, der heutigen Residenz des Rektors, erbaut wurde.
Im Rahmen der Tage des Denkmals wird das Hotel de Basquiat am Samstag, den 17. September, ausnahmsweise seine Türen für Besucher öffnen. Auf dem Programm: 1/2-stündige Führungen mit maximal 12 Personen von 9.30 bis 12.00 Uhr, dann von 14.00 bis 16.30 Uhr mit zwei Führern, die diese Touren leiten. Eine Gelegenheit, einen Teil von Bordeaux und sein wunderschönes historisches Erbe zu entdecken oder wiederzuentdecken.
Das 1781 erbaute Hotel de Basquiat aus dem 18. Jahrhundert wurde für Joseph Basquiat de Mugriet, Berater des Parlaments von Bordeaux, erbaut und ist ein sehr schönes Beispiel für das Hotel zwischen Hof und Garten. Die Familie Pierlot erwarb sie 1818 und blieb dort 70 Jahre lang. Das Rathaus von Bordeaux wurde 1887 Eigentümer und beherbergte dort das Rektorat. Heute ist es die Residenz des Rektors der Akademie von Bordeaux.
Discover the history of the building of the rectorate of Bordeaux
Come and discover the Hotel de Basquiat, a historic building built in 1781 by the Bordeaux architect F. Lhôte, now the rector’s residence.
Samedi 17 septembre 2022, 09h30Passé
Conditions
Gratuit. Réservation obligatoire. Créneaux d'une demi-heure de 9h30 à 12h30 puis de 14h à 16h30. 12 personnes maximum par visite.
©Académie de Bordeaux
Come and discover the Hotel de Basquiat, a historic building built in 1781 by the Bordeaux architect F. Lhôte, now the rector’s residence.
As part of the Heritage Days, the Basquiat hotel will exceptionally open its doors to visitors on Saturday 17 September. On the program: 1/2 hour guided tours with a maximum of 12 people from 9:30 am to 12 pm and from 2 pm to 4:30 pm with two guides in charge of these tours. The opportunity to discover or rediscover a part of Bordeaux and its magnificent historical heritage.
Built in 1781, the 18th-century Basquiat hotel, built for Joseph Basquiat de Mugriet, councillor at the Bordeaux Parliament, is a fine example of the hotel between courtyard and garden. The Pierlot family acquired it in 1818 and remained there for 70 years. The town hall of Bordeaux became owner in 1887 and it will house the rectory. Today it is the residence of the rector of the Academy of Bordeaux.
Scopri la storia dell'edificio del rettorato di Bordeaux
Venite a scoprire l'Hotel de Basquiat, edificio storico costruito nel 1781 dall'architetto di Bordeaux F. Lhôte, attuale residenza del rettore.
Samedi 17 septembre 2022, 09h30Passé
Conditions
Gratuit. Réservation obligatoire. Créneaux d'une demi-heure de 9h30 à 12h30 puis de 14h à 16h30. 12 personnes maximum par visite.
©Académie de Bordeaux
Venite a scoprire l'Hotel de Basquiat, edificio storico costruito nel 1781 dall'architetto di Bordeaux F. Lhôte, attuale residenza del rettore.
Nell'ambito delle Giornate del patrimonio, l'hotel di Basquiat aprirà eccezionalmente le sue porte ai visitatori sabato 17 settembre. In programma: visite guidate di 1/2 ora con 12 persone al massimo dalle 9.30 alle 12.00 e poi dalle 14.00 alle 16.30 con due guide incaricate di animare queste visite. L'occasione per scoprire o riscoprire una parte di Bordeaux e il suo magnifico patrimonio storico.
Costruito nel 1781, l'Hôtel de Basquiat del XVIII secolo, costruito per Joseph Basquiat de Mugriet, consigliere del parlamento di Bordeaux, è un bellissimo esempio dell'hotel tra cortile e giardino. La famiglia Pierlot ne fece l'acquisto nel 1818 e vi rimase per 70 anni. Il comune di Bordeaux ne divenne proprietario nel 1887 e vi ospitò il rettorato. Oggi è la residenza del rettore dell'Accademia di Bordeaux.
Découvrez l'histoire du bâtiment du rectorat de Bordeaux
Venez découvrir l'Hôtel de Basquiat, bâtiment historique construit en 1781 par l'architecte bordelais F. Lhôte, actuelle résidence du recteur.
Samedi 17 septembre 2022, 09h30Passé
Conditions
Gratuit. Réservation obligatoire. Créneaux d'une demi-heure de 9h30 à 12h30 puis de 14h à 16h30. 12 personnes maximum par visite.
©Académie de Bordeaux
Venez découvrir l'Hôtel de Basquiat, bâtiment historique construit en 1781 par l'architecte bordelais F. Lhôte, actuelle résidence du recteur.
Dans le cadre des Journées du patrimoine, l’hôtel de Basquiat ouvrira exceptionnellement ses portes aux visiteurs le samedi 17 septembre. Au programme : visites guidées d’une 1/2 heure avec 12 personnes maximum de 9h30 à 12h puis de 14h à 16h30 aux côtés de deux guides chargés d'animer ces visites. L’occasion de découvrir ou redécouvrir une partie de Bordeaux et son magnifique patrimoine historique.
Construit en 1781, l’hôtel de Basquiat du XVIIIe siècle et édifié pour Joseph Basquiat de Mugriet, conseiller au parlement de Bordeaux, est un très bel exemple de l’hôtel entre cour et jardin. La famille Pierlot en fait l’acquisition en 1818, elle y demeurera pendant 70 ans. La mairie de Bordeaux en devient propriétaire en 1887 et elle y logera le rectorat. C'est aujourd'hui la résidence du recteur de l’Académie de Bordeaux.
Descubra la historia del edificio del Rectorado de Burdeos
Venga a descubrir el Hotel de Basquiat, edificio histórico construido en 1781 por el arquitecto bordelais F. Lhôte, actual residencia del rector.
Samedi 17 septembre 2022, 09h30Passé
Conditions
Gratuit. Réservation obligatoire. Créneaux d'une demi-heure de 9h30 à 12h30 puis de 14h à 16h30. 12 personnes maximum par visite.
©Académie de Bordeaux
Venga a descubrir el Hotel de Basquiat, edificio histórico construido en 1781 por el arquitecto bordelais F. Lhôte, actual residencia del rector.
En el marco de las Jornadas del Patrimonio, el hotel de Basquiat abrirá excepcionalmente sus puertas a los visitantes el sábado 17 de septiembre. En el programa: visitas guiadas de 1/2 hora con un máximo de 12 personas de 9:30 a 12:00 y de 14:00 a 16:30 junto a dos guías encargados de animar estas visitas. La oportunidad de descubrir o redescubrir una parte de Burdeos y su magnífico patrimonio histórico.
Construido en 1781, el hotel de Basquiat del siglo XVIII y construido para Joseph Basquiat de Mugriet, consejero del parlamento de Burdeos, es un muy buen ejemplo del hotel entre patio y jardín. La familia Pierlot lo adquirió en 1818, permaneciendo allí durante 70 años. El ayuntamiento de Burdeos se convirtió en propietario en 1887 y allí albergó el rectorado. Hoy es la residencia del rector de la Academia de Burdeos.
