Tag der offenen Tür einer archäologischen Ausgrabungsstätte Inrap
Besuch einer archäologischen Ausgrabungsstätte Inrap: eine gallische ländliche Siedlung an der Chabroulie in Isle.
Samedi 17 septembre 2022, 09h00, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Départ des visites toutes les heures (dernières visites à 11h et à 16h).
©Inrap
Auf dem Programm stehen die von den Archäologen des Inrap kommentierten Überreste (Gehege aus gallischer und antiker Zeit, Fossilien, archäologische Möbel, amphorische Keramik), Darstellungen der chronologischen Perioden, aktuelle Grabungs- und Analysemethoden sowie lokale und regionale archäologische Forschung.
Open day of an Inrap archaeological excavation site
Visit of an archaeological excavation site Inrap: a Gaulish rural establishment road de la Chabroulie in Isle.
Samedi 17 septembre 2022, 09h00, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Départ des visites toutes les heures (dernières visites à 11h et à 16h).
©Inrap
On the program visit commented, by the archaeologists of the Inrap, remains discovered (enclosures of Gallic and ancient times, fossoyées structures, archaeological furniture, ceramic amphora), presentations of the chronological periods, current excavation and analysis methods, as well as local and regional archaeological research.
Giornata delle porte aperte di un cantiere di scavo archeologico Inrap
Visita di un cantiere di scavo archeologico Inrap: uno stabilimento rurale gallico sulla strada della Chabroulie a Isle.
Samedi 17 septembre 2022, 09h00, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Départ des visites toutes les heures (dernières visites à 11h et à 16h).
©Inrap
In programma visita commentata, dagli archeologi dell'Inrap, delle vestigia scoperte (recinti di epoca gallica e antica, strutture fossilizzate, arredi archeologici, ceramica anfora), presentazioni dei periodi cronologici, metodi di scavo e di analisi attuali, nonché della ricerca archeologica locale e regionale.
Journée portes ouvertes d'un chantier de fouille archéologique Inrap
Visite d'un chantier de fouille archéologique Inrap : un établissement rural gaulois route de la Chabroulie à Isle.
Samedi 17 septembre 2022, 09h00, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Départ des visites toutes les heures (dernières visites à 11h et à 16h).
©Inrap
Au programme visite commentée, par les archéologues de l'Inrap, des vestiges découverts (enclos d’époque gauloise et antique, structures fossoyées, mobilier archéologique, céramique amphore), présentations des périodes chronologiques, des méthodes de fouille et d'analyses actuelles ainsi que de la recherche archéologique locale et régionale.
Jornada de puertas abiertas de una excavación arqueológica Inrap
Visita de una excavación arqueológica Inrap: un establecimiento rural galo carretera de la Chabroulie a Isle.
Samedi 17 septembre 2022, 09h00, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Départ des visites toutes les heures (dernières visites à 11h et à 16h).
©Inrap
En el programa de visita comentada, por los arqueólogos del Inrap, los restos descubiertos (cercos de época gala y antigua, estructuras fósiles, mobiliario arqueológico, cerámica ánfora), presentaciones de los períodos cronológicos, los métodos actuales de excavación y análisis, así como la investigación arqueológica local y regional.
