Sonderausstellung: «Alle im Sport, Sport für alle! Sportliche Betätigung in den Landes»
Besuchen Sie die Sonderausstellung des Ökomuseums, die dem Sport gewidmet ist.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Yohan Espiaube
Surfen, Rugby, Basketball, aber auch Landes-Rennen, Kegelbahnen und Stelzenläufe gehören zu den elf vorgestellten Disziplinen. Sechzig zeitgenössische Fotografien von Marie Afdjene und Cyrille Vidal, zwei Fotografen aus der Landes, werden enthüllt, um das Gebiet und seine Sporteinrichtungen, die um Leihgaben gebeten werden, aufzuwerten. Die Ausstellung beschäftigt sich auch mit den wichtigsten gesellschaftlichen Trends im Zusammenhang mit dem Sport, diesem großartigen Träger universeller Werte. Besuchen Sie den Pavillon des Ökomuseums von Marquèze, um unsere Athleten von gestern und heute zu feiern, von denen sich einige bereits auf die Olympischen und Paralympischen Spiele von Paris 2024 vorbereiten!
Temporary exhibition: «All to sport, sport for all! Sports in the Landes»
Visit the temporary exhibition dedicated to sports offered by the ecomuseum.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Yohan Espiaube
Surfing, rugby, basketball but also Landes races, bowling games and stilts races are among the eleven disciplines presented. Sixty contemporary photographs, made by Marie Afdjene and Cyrille Vidal, two Landes photographers, are unveiled to enhance the territory and its sports institutions, solicited to lend objects. This exhibition also evokes the main societal trends associated with sport, this formidable vector of universal values. Head to the Pavillon de l'Écomusée de Marquèze to celebrate our past and present athletes, some of whom are already preparing for the Paris Olympic and Paralympic Games in 2024!
Esposizione temporanea: «Tutti allo sport, sport per tutti! La pratica sportiva nelle Landes»
Visita liberamente la mostra temporanea dedicata agli sport proposta dall'ecomuseo.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Yohan Espiaube
Surf, rugby, basket ma anche corsa delle Landes, giochi di bowling e gare sui trampoli fanno parte delle undici discipline presentate. Sessanta fotografie contemporanee, realizzate da Marie Afdjene e Cyrille Vidal, due fotografi delle Landes, sono svelate per valorizzare il territorio e le sue istituzioni sportive, sollecitate a prestare oggetti. Questa mostra evoca anche le principali tendenze sociali associate allo sport, questo formidabile vettore di valori universali. Appuntamento dunque al Padiglione dell'Ecomuseo di Marquèze per celebrare i nostri atleti di ieri e di oggi, alcuni dei quali si stanno già preparando per i Giochi Olimpici e Paralimpici di Parigi nel 2024!
Exposition temporaire : « Tous au sport, sport pour tous ! La pratique sportive dans les Landes »
Visitez librement l'exposition temporaire dédiée aux sports proposée par l'écomusée.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Yohan Espiaube
Surf, rugby, basket mais aussi course landaise, jeux de quilles et courses sur échasses font partie des onze disciplines présentées. Soixante photographies contemporaines, réalisées par Marie Afdjene et Cyrille Vidal, deux photographes landais, sont dévoilées afin de valoriser le territoire et ses institutions sportives, sollicitées pour prêter des objets. Cette exposition évoque aussi les principales tendances sociétales associées au sport, ce formidable vecteur de valeurs universelles.
Rendez-vous donc au Pavillon de l’Écomusée de Marquèze pour célébrer nos athlètes d’hier et d’aujourd’hui, dont certains se préparent déjà pour les Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris en 2024 !
Exposición temporal: «Todos al deporte, deporte para todos! La práctica deportiva en las Landas»
Visite libremente la exposición temporal dedicada a los deportes que ofrece el ecomuseo.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Yohan Espiaube
Surf, rugby, baloncesto, carreras landas, bolos y carreras con zancos son algunas de las once disciplinas presentadas. Sesenta fotografías contemporáneas, realizadas por Marie Afdjene y Cyrille Vidal, dos fotógrafos landeses, se desvelan con el fin de valorizar el territorio y sus instituciones deportivas, solicitadas para prestar objetos. En la exposición también se analizan las principales tendencias sociales relacionadas con el deporte, un vector formidable de valores universales. ¡Por lo tanto, vaya al Pabellón del Ecomuseo de Marquèze para celebrar a nuestros atletas de ayer y de hoy, algunos de los cuales ya se están preparando para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de París en 2024!
