Entdeckung der Kirche von Moncaut
Nutzen Sie diese besonderen Tage, um die Kirche Saint-Etienne de Fontarède zu entdecken, eine cluniazensische Kirche aus dem 12\. Jahrhundert!
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.

©Veronique Huet
Nutzen Sie diese besonderen Tage, um die Kirche Saint-Etienne de Fontarede zu entdecken, eine cluniazensische Kirche aus dem 12. Jahrhundert!
Die Kirche Saint-Etienne liegt 3 km südwestlich des Dorfes, abseits der Verkehrsachsen. Es wurde angeblich an der Stelle eines römischen Tempels errichtet, der sich in der Nähe einer Quelle befindet. Mosaiken und ein merowingischer Sarkophag wurden aktualisiert.
Sie trägt den Abdruck der großen cluniazensischen Schule. Der Gründer wäre Hunaud de Gavarret, dessen Familie im 11. Jahrhundert das Vicomté du Bruhlois besaß. Hunaud wurde 1072 Abt von Moissac. Er spendete dem Orden von Cluny sein Vermögen und zog sich in das Priorat von Layrac zurück. Er ließ Saint-Pierre de Cazaux in Laplume und Saint-Etienne de Fontarède in Moncaut errichten.
1658 wurde die Pfarrei von Fontarède mit Moncaut vereinigt und wurde zu deren Anhang. Während der Revolution erhielt sie erst etwa vierzig Jahre lang den Titel einer Kur, bevor sie im Konkordat wieder als Anhang diente.
Die Kirche wurde im 14. und 16. Jahrhundert umgebaut.
Discovery of the church of Moncaut
Take advantage of these special days to discover the Church of Saint-Etienne de Fontarède, a Clunisian church of the 12th century!
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.

©Veronique Huet
Take advantage of these special days to discover the church of Saint-Etienne de Fontarede, a Clunisian church of the 12th century!
The church of Saint-Etienne is located 3 km southwest of the village, away from the traffic axes. It would have been built on the site of a Roman temple, itself implanted near a source. Mosaics and a Merovingian sarcophagus have been updated.
It bears the imprint of the great Clunisian school. The founder would be Hunaud de Gavarret whose family possessed the viscount of Bruhlois in the 11th century. Hunaud became abbot of Moissac in 1072. He donated his fortune to the order of Cluny and retired to the priory of Layrac. He had Saint-Pierre de Cazaux built at Laplume and Saint-Etienne de Fontarède at Moncaut.
In 1658, the parish of Fontarède was united with Moncaut and became an annex. It only covered its title of cure for about forty years during the Revolution before becoming an annex under the Concordat.
The church was rebuilt in the 14th and 16th centuries.
Scoperta della chiesa di Moncaut
Approfittate di questi giorni speciali per scoprire la chiesa di Saint-Etienne de Fontarède, una chiesa cluniacense del XII secolo!
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.

©Veronique Huet
Approfittate di questi giorni speciali per scoprire la chiesa di Saint-Etienne de Fontarede, una chiesa cluniacense del XII secolo!
La chiesa di Saint-Etienne si trova a 3 km a sud-ovest del villaggio, lontano dalle arterie stradali. Si ritiene che sia stata costruita sul sito di un tempio romano, a sua volta impiantato vicino a una sorgente. Mosaici e un sarcofago merovingio sono stati aggiornati.
Porta l'impronta della grande scuola cluniacense. Il fondatore sarebbe Hunaud de Gavarret la cui famiglia possedeva il visconte di Bruhlois nell'XI secolo. Hunaud divenne abate di Moissac nel 1072. Egli donò all'ordine di Cluny la sua fortuna e si ritirò nel priorato di Layrac. Fece edificare Saint-Pierre de Cazaux a Laplume e Saint-Etienne de Fontarède a Moncaut.
Nel 1658 la parrocchia di Fontarède fu unita a Moncaut e ne divenne annessa. Recupera il suo titolo di cura solo una quarantina d'anni durante la Rivoluzione prima di tornare annessa al Concordato.
La chiesa fu rimaneggiata tra il XIV e il XVI secolo.
Découverte de l'église de Moncaut
Profitez de ces journées spéciales pour découvrir l'église Saint-Etienne de Fontarède, une église clunisienne du XIIe siècle !
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.

©Veronique Huet
Profitez de ces journées spéciales pour découvrir l'église de Saint-Etienne de Fontarede, une église clunisienne du XIIe siècle !
L’église Saint-Etienne est située à 3 km au sud-ouest du village, à l’écart des axes de circulation. Elle aurait été construite à l’emplacement d’un temple romain, lui-même implanté près d’une source. Des mosaïques et un sarcophage mérovingien ont été mis à jour.
Elle porte l’empreinte de la grande école clunisienne. Le fondateur serait Hunaud de Gavarret dont la famille a possédé le vicomté du Bruhlois au XIe siècle. Hunaud devient abbé de Moissac en 1072. Il fit donation à l’ordre de Cluny de sa fortune et se retira dans le prieuré de Layrac. Il fit édifier Saint-Pierre de Cazaux à Laplume et Saint-Etienne de Fontarède à Moncaut.
En 1658, la paroisse de Fontarède est unie à Moncaut et en devient annexe. Elle ne recouvre son titre de cure qu’une quarantaine d’années pendant la Révolution avant de redevenir annexe sous le Concordat.
L’église a été remaniée au XIVe et au XVIe siècle.
Descubrimiento de la iglesia de Moncaut
¡Aproveche estos días especiales para descubrir la iglesia de San Esteban de Fontarède, una iglesia cluniacense del siglo XII!
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.

©Veronique Huet
¡Aproveche estos días especiales para descubrir la iglesia de San Esteban de Fontarede, una iglesia cluniacense del siglo XII!
La iglesia de San Esteban se encuentra a 3 km al suroeste del pueblo, lejos de los ejes de tráfico. Se dice que fue construida en el sitio de un templo romano, él mismo implantado cerca de un manantial. Se han descubierto mosaicos y un sarcófago merovingio.
Lleva la huella de la gran escuela cluniacense. El fundador sería Hunaud de Gavarret, cuya familia poseyó el vizcondado de Bruhlois en el siglo XI. Hunaud se convirtió en abad de Moissac en 1072. Hizo una donación a la orden de Cluny de su fortuna y se retiró al priorato de Layrac. Hizo edificar San Pedro de Cazaux en Laplume y San Esteban de Fontarède en Moncaut.
En 1658, la parroquia de Fontarède se une a Moncaut y se convierte en anexo. No recuperó su título de cura más que unos cuarenta años durante la Revolución antes de volver a ser anexo bajo el Concordato.
La iglesia fue remodelada en los siglos XIV y XVI.