«Aus Glas und Licht»: Nehmen Sie an diesem Workshop teil und gestalten Sie Ihr eigenes Glasfenster!
Die Kunst des Buntglasfensters lädt in Pessac ein! Kleine und grosse Neugierige lernen mit der Familie ein Buntglasfenster aus bunten Papieren zu gestalten. Für Liebhaber von kreativen Workshops!
Samedi 17 septembre 2022, 10h30Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription dans la limite des places disponibles auprès du Kiosque culture & tourisme de la Ville de Pessac.
©Ville de Pessac
Die Kunst des Buntglasfensters lädt in Pessac ein! Kleine und grosse Neugierige lernen mit der Familie ein Buntglasfenster aus bunten Papieren zu gestalten. Für Liebhaber von kreativen Workshops!
Dieser Workshop, der für die Familie ab 7 Jahren geöffnet ist, wird von Laetitia Bélanger, Kunsthistorikerin und Leiterin des Kulturerbes, geleitet und entführt Sie in diese tausendjährige Kunst, die Geschichte und bildende Kunst verbindet. Ein Termin für angehende Designer!
«Glass and light»: take part in this workshop and make your own stained glass window!
The art of the stained glass window is invited to Pessac! Young and old curious, learn how to make a stained glass of multicolored papers as a family. For lovers of creative workshops!
Samedi 17 septembre 2022, 10h30Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription dans la limite des places disponibles auprès du Kiosque culture & tourisme de la Ville de Pessac.
©Ville de Pessac
The art of the stained glass window is invited to Pessac! Young and old curious, learn how to make a stained glass of multicolored papers as a family. For lovers of creative workshops!
Open to the family from the age of 7, this workshop, led by Laetitia Bélanger, art historian and animator of Heritage, immerses you in this age-old art by combining history and plastic art. A meeting conceded for budding creators!
«Di vetro e di luce»: partecipate a questo workshop e realizzate la vostra vetrata!
L'arte della vetrata si invita a Pessac! Piccoli e grandi curiosi, imparate a realizzare in famiglia, una vetrata di carte multicolori. Per gli amanti dei laboratori creativi!
Samedi 17 septembre 2022, 10h30Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription dans la limite des places disponibles auprès du Kiosque culture & tourisme de la Ville de Pessac.
©Ville de Pessac
L'arte della vetrata si invita a Pessac! Piccoli e grandi curiosi, imparate a realizzare in famiglia, una vetrata di carte multicolori. Per gli amanti dei laboratori creativi!
Aperto alla famiglia a partire da 7 anni, questo laboratorio, animato da Laetitia Bélanger, storica dell'arte e animatrice del Patrimonio, vi immerge in quest'arte millenaria coniugando storia e arte plastica. Un appuntamento per aspiranti designer!
« De verre et de lumière » : participez à cet atelier et réalisez votre propre vitrail !
L'art du vitrail s'invite à Pessac ! Petits et grands curieux, apprenez à réaliser en famille, un vitrail de papiers multicolores. Pour les amateurs d'ateliers créatifs !
Samedi 17 septembre 2022, 10h30Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription dans la limite des places disponibles auprès du Kiosque culture & tourisme de la Ville de Pessac.
©Ville de Pessac
L'art du vitrail s'invite à Pessac ! Petits et grands curieux, apprenez à réaliser en famille, un vitrail de papiers multicolores. Pour les amateurs d'ateliers créatifs !
Ouvert à la famille à partir de 7 ans, cet atelier, animé par Laetitia Bélanger, historienne de l'art et animatrice du Patrimoine, vous plonge dans cet art millénaire en conjuguant histoire et art plastique. Un rendez-vous concû pour les créateurs en herbe !
«Vidrio y luz»: ¡participe en este taller y cree su propia vidriera!
¡El arte de la vidriera se invita a Pessac! Pequeños y grandes curiosos, aprendan a realizar en familia, una vidriera de papel multicolor. ¡Para los amantes de los talleres creativos!
Samedi 17 septembre 2022, 10h30Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription dans la limite des places disponibles auprès du Kiosque culture & tourisme de la Ville de Pessac.
©Ville de Pessac
¡El arte de la vidriera se invita a Pessac! Pequeños y grandes curiosos, aprendan a realizar en familia, una vidriera de papel multicolor. ¡Para los amantes de los talleres creativos!
Abierto a la familia a partir de 7 años, este taller, animado por Laetitia Bélanger, historiadora del arte y animadora del Patrimonio, le sumerge en este arte milenario conjugando historia y arte plástico. ¡Una cita para los aspirantes a creadores!
