Führung durch das Schloss von Chambray
Diashow über die Entwicklung des Schlossbaus und die Geschichte der Familie von Chambray, gefolgt von einem Besuch des Schlosses, der Kapelle, des Taubenhauses, der Presse und des Gemüsegartens.
17 et 18 septembre 2022Passé
CREE du Lycée de Chambray
Das herrschaftliche Anwesen besteht aus einem Schloss aus dem 16. Jahrhundert mit Erweiterungen im 18. und 20. Jahrhundert. Eine Kapelle und ein Taubenschlag aus dem 15. Jahrhundert, eine Apfelweinpresse und ein Bauernhaus von 1812. Eine 30-minütige Diashow zeigt die Entwicklung des Schlossbaus und die Geschichte der Familie von Chambray. Die Tour beginnt mit den verschiedenen Räumen des Schlosses: Bibliothek, Jagdsalon, großes Wohnzimmer, Trophäenraum, Küche und Schlafzimmer der Marquise. Es geht nach außen über die Kapelle, den Taubenhaus, die Presse und endet mit dem Gemüsegarten. Das Schloss und sein Anwesen von 480 Hektar Kultur, Wald, Park und Garten wurden 1944 vom letzten Marquis de Chambray dem Landwirtschaftsministerium vermacht.
Guided tour of Chambray Castle
Slideshow on the evolution of the construction of the castle and the history of the Chambray family, followed by a visit of the castle, the chapel, the dovecote, the press and the vegetable garden.
17 et 18 septembre 2022Passé
CREE du Lycée de Chambray
The seigneurial domain consists of a 16th century castle with extensions to the 18th and 20th centuries. a chapel and a 15th century dovecote, a cider press and a farm of 1812. A 30-minute slideshow presents the evolution of the construction of the castle and the history of the Chambray family. The visit begins with the different rooms of the castle: library, hunting room, large living room, trophy room, kitchen and marquise room. It continues outside through the chapel, the dovecote, the press and ends with the vegetable garden. The castle and its 480 hectares of cultivation, wood, park and garden were bequeathed in 1944 by the last Marquis de Chambray to the Ministry of Agriculture.
Visita guidata del castello di Chambray
Presentazione dell'evoluzione della costruzione del castello e della storia della famiglia di Chambray, seguita dalla visita del castello, della cappella, del Colombier, del torchio e dell'orto.
17 et 18 septembre 2022Passé
CREE du Lycée de Chambray
La tenuta signorile è costituita da un castello del XVI secolo con estensioni nel XVIII e XX sec. di una cappella e di un Colombier del XV sec., di un torchio da sidro e di un casale del 1812. Una presentazione di 30 minuti presenta l'evoluzione della costruzione del castello e la storia della famiglia di Chambray. La visita inizia con le diverse sale del castello: biblioteca, salone di caccia, ampio salone, sala dei trofei, cucina e camera della marchesa. Si prosegue all'esterno attraverso la cappella, il Colombier, il frantoio e termina con l'orto. Il castello e la sua tenuta di 480 ettari di coltivazione, bosco, parco e giardino sono stati lasciati in eredità nel 1944 dall'ultimo Marchese di Chambray al Ministero dell'Agricoltura.
Visite guidée du château de Chambray
Diaporama sur l'évolution de la construction du château et l'histoire de la famille de Chambray, suivie de la visite du château, de la chapelle, du colombier, du pressoir et du potager.
17 et 18 septembre 2022Passé
CREE du Lycée de Chambray
Le domaine seigneurial est constitué d'un château du XVIe s avec extensions au XVIII et XXe s. d'une chapelle et d'un colombier du XVe s, d'un pressoir à cidre et d'un corps de ferme de 1812.
Un diaporama de 30 minutes présente l'évolution de la construction du château et l'histoire de la famille de Chambray. La visite commence par les différentes salles du château: bibliothèque, salon de chasse, grand salon, salle des trophées, cuisine et chambre de la marquise. Elle se poursuit à l'extérieur par la chapelle, le colombier, le pressoir et se termine par le potager.
Le château et son domaine de 480 hectares de culture, bois, parc et jardin ont été légués en 1944 par le dernier Marquis de Chambray au Ministère de l'agriculture.
Visita guiada al Castillo de Chambray
Presentación sobre la evolución de la construcción del castillo y la historia de la familia de Chambray, seguida de la visita del castillo, la capilla, el Colombier, el lagar y el huerto.
17 et 18 septembre 2022Passé
CREE du Lycée de Chambray
La finca señorial está constituida por un castillo del siglo XVI con extensiones en los s. XVIII y XX, una capilla y un Colombier del siglo XV, un lagar de sidra y una casa de campo de 1812. Una presentación de 30 minutos muestra la evolución de la construcción del castillo y la historia de la familia de Chambray. La visita comienza con las diferentes salas del castillo: biblioteca, salón de caza, gran salón, sala de trofeos, cocina y dormitorio de la marquesa. Continúa en el exterior por la capilla, el Colombier, la prensa y termina en el huerto. El castillo y su finca de 480 hectáreas de cultivo, madera, parque y jardín fueron legados en 1944 por el último Marqués de Chambray al Ministerio de Agricultura.
