Konferenz über die Ausgrabungen des ehemaligen Pfarrfriedhofs von Lion sur mer
Rückgabe der Ausgrabungskampagne rund um die Kirche St. Peter im Juni 2022 von Benjamin Tixier, EVEHA und Archäologen.
Samedi 17 septembre 2022, 18h00Passé

V.MARION
Im Jahr 2021 fand eine erste archäologische Intervention mit der Durchführung von zwei Sondierungen auf beiden Seiten der Kirche St. Peter in Lion-sur-Mer (Calvados) statt. Achtzehn Gräber wurden identifiziert. Ein zweiter Eingriff begann am Montag, dem 13. Juni, bis Freitag, den 8. Juli 2022. Das Team wird die Ergebnisse dieser Ausgrabungskampagne präsentieren. Dieses interdisziplinäre Projekt wurde 2020 mit Unterstützung der Regionalen Direktion für kulturelle Angelegenheiten (DRAC), des Zentrums für antike und mittelalterliche archäologische und historische Forschung (Craham, Universität Caen Normandie/CNRS), Éveha (Büro für archäologische Studien und Bewertungen) und dem Rathaus von Lion-sur-Mer.
Lecture on the excavations of the old parish cemetery of Lion on the sea
Restitution of the excavation campaign carried out around the church of Saint-Pierre during the month of June 2022 by Benjamin Tixier, EVEHA and archaeological researchers.
Samedi 17 septembre 2022, 18h00Passé

V.MARION
In 2021, a first archaeological intervention took place with the realization of two surveys on both sides of the church of Saint-Pierre in Lion-sur-Mer (Calvados). Eighteen graves had been identified. A second intervention began on Monday, June 13, until Friday, July 8, 2022. The team will present the results of this search campaign. This interdisciplinary project was started in 2020, with the support of the Regional Directorate of Cultural Affairs (DRAC), the Centre for Archaeological and Historical Ancient and Medieval Research (Craham, University of Caen Normandy/CNRS), Éveha (Archaeological Design and Valuation Office) and the Lion-sur-Mer Town Hall.
Conferenza sugli scavi dell'antico cimitero parrocchiale di Leone sul mare
Restituzione della campagna di scavi condotta intorno alla chiesa di San Pietro nel mese di giugno 2022 da Benjamin Tixier, EVEHA e ricercatori archeologi.
Samedi 17 septembre 2022, 18h00Passé

V.MARION
Nel 2021, un primo intervento archeologico ha avuto luogo con la realizzazione di due sondaggi su entrambi i lati della chiesa di Saint-Pierre a Lion-sur-Mer (Calvados). Sono state identificate diciotto sepolture. Un secondo intervento è iniziato lunedì 13 giugno fino a venerdì 8 luglio 2022. La squadra verrà a presentare i risultati di questa campagna di scavo. Questo progetto interdisciplinare è stato avviato nel 2020, con il sostegno della Direzione regionale degli affari culturali (DRAC), del Centro di ricerche archeologiche e storiche antiche e medievali (Craham, Università di Caen Normandia/CNRS), di Éveha (ufficio studi e valutazioni archeologiche) e del municipio di Lion-sur-Mer.
Conférence sur les fouilles de l'ancien cimetière paroissial de Lion sur mer
Restitution de la campagne de fouilles réalisée autour de l’église Saint-Pierre au cours du mois de juin 2022 par Benjamin Tixier, EVEHA et chercheurs archéologues.
Samedi 17 septembre 2022, 18h00Passé

V.MARION
En 2021, une première intervention archéologique a eu lieu avec la réalisation de deux sondages de part et d’autre de l’église Saint-Pierre à Lion-sur-Mer (Calvados). Dix-huit sépultures avaient été identifiées. Une seconde intervention a débuté le lundi 13 juin jusqu’au vendredi 8 juillet 2022.
L'équipe viendra présenter les résultats de cette campagne de fouille.
Ce projet interdisciplinaire a été amorcé en 2020, avec les soutiens de la Direction régionale des affaires culturelles (DRAC), du Centre de recherches archéologiques et historiques anciennes et médiévales (Craham, Université de Caen Normandie/CNRS), d’Éveha (bureau d’études et de valorisations archéologiques) et de la mairie de Lion-sur-Mer.
Conferencia sobre las excavaciones del antiguo cementerio parroquial de Leo en el mar
Restitución de la campaña de excavaciones realizadas en torno a la iglesia de San Pedro durante el mes de junio de 2022 por Benjamin Tixier, EVEHA e investigadores arqueólogos.
Samedi 17 septembre 2022, 18h00Passé

V.MARION
En 2021, una primera intervención arqueológica tuvo lugar con la realización de dos sondeos a ambos lados de la iglesia de San Pedro en Lion-sur-Mer (Calvados). Se habían identificado 18 sepulturas. Una segunda intervención comenzó el lunes 13 de junio hasta el viernes 8 de julio de 2022. El equipo vendrá a presentar los resultados de esta campaña de excavación. Este proyecto interdisciplinario se inició en 2020, con el apoyo de la Dirección Regional de Asuntos Culturales (DRAC), del Centro de Investigaciones Arqueológicas e Históricas Antiguas y Medievales (Craham, Universidad de Caen Normandie/CNRS), de Éveha (oficina de estudios y valorizaciones arqueológicas) y del ayuntamiento de León-sur-Mer.