Show - Tierzucht - Festival Wieder schöne Tage
Outdoor-Show in der Ebene von Balizy
Vendredi 16 septembre 2022, 20h30Passé
Conditions
Accès libre et gratuit

Pierre Soissons
Die Show ZUCHT von den Haustieren der Firma im Rahmen von Encore die schönen Tage.
Ballade für diejenigen, die bleiben ZUCHT ist ein Lied, das von einem Fuchs, einem Wildschwein und einem Reh geführt wird. Wir folgen drei Figuren: Jacques, sein Bruder und seine Frau. Jacques sah seinen Bauernhof und seine Kühe in Rauch aufgehen. Wir sind am nächsten Tag: Wir suchen nach Lösungen und Sinn für all das. Vor dem Hintergrund der traditionellen Musik des Centre France spricht man davon, durch das Prisma der Bauernschaft zusammenzubrechen und aufzustehen. Auch dort wird getanzt!
Dauer: 1h05, gefolgt von einem 30-minütigen Ball Empfohlen ab 10 Jahren
FREITAG, 16. SEPT, 20.30 Uhr Treffpunkt auf der Balizy-Ebene von Longjumeau/ 5 Minuten zu Fuß von der RER Gravigny-Balizy, wo sich ein Parkplatz befindet.
Im Rahmen des Festivals Noch die schönen Tage, Live-Shows in ungewöhnlichen Orten und Kulturerbe, organisiert von der Agglomeration Paris-Saclay und koordiniert von Animakt.
Die Fortsetzung des Programms hier: www.paris-saclay.com oder hier
Alle auf das Fahrrad! Das Wochenende der Gruppenradtouren werden von der Vereinigung Mieux organisiert, um sich mit dem Fahrrad fortzubewegen, um zu den Shows die Details der Strecken HIER zu bekommen.
Show - Animal Breeding of the Company - Festival Still the beautiful days
Outdoor show at the Plain of Balizy
Vendredi 16 septembre 2022, 20h30Passé
Conditions
Accès libre et gratuit

Pierre Soissons
The show BREEDING by the Animals of the Company in the framework of Still the beautiful days.
_Ballad for those who stay. _ BREEDING is a song led by a Fox, a Wild Boar and a Deer. We follow three characters: Jacques, his brother and his wife. Jacques saw his farm and his cows go up in smoke. We are the next day: we are looking for solutions and meaning to all this. Against the backdrop of traditional music from the Centre France, we talk about collapsing and getting up, through the prism of the peasantry. We dance there too!
Duration: 1h05 followed by a ball of 30 minutes Recommended from 10 years
FRIDAY 16 SEPT at 8:30 pm Head to the Plaine de Balizy de Longjumeau/ 5 min walk from the RER Gravigny-Balizy where there is a parking lot.
As part of the festival Encore les beaux jours, live shows in unusual places and heritage, organized by the Paris-Saclay agglomeration and coordinated by Animakt.
The rest of the program here: www.paris-saclay.com or there
Tou.te. s by bike! The weekend collective departures by bike are organized by the association Better move by bike to get to the shows the details of the routes HERE.
Spettacolo - Allevamento di animali domestici - Festival Ancora le belle giornate
Spettacolo all'aperto nella Plaine de Balizy
Vendredi 16 septembre 2022, 20h30Passé
Conditions
Accès libre et gratuit

Pierre Soissons
Lo spettacolo ALLEVAMENTO da parte degli Animali **della Compagnia nell'**ambito di Encore les jours.
_Ballata per coloro che rimangono. _ ALLEVAMENTO è un canto condotto da una volpe, un cinghiale e un capriolo. Seguono tre personaggi: Jacques, suo fratello e sua moglie. Jacques ha visto la sua fattoria e le sue mucche andare in fumo. Siamo il giorno dopo: cerchiamo soluzioni e senso a tutto questo. Sullo sfondo della musica tradizionale del Centre France, si parla di crollare e rialzarsi, attraverso il prisma dei contadini. Si balla anche!
Durata: 1h05 seguito da un ballo di 30 minuti
VENERDÌ 16 SETTEMBRE alle 20:30 Appuntamento alla Plaine de Balizy de Longjumeau/ a 5 minuti a piedi dalla RER Gravigny-Balizy dove si trova un parcheggio.
Nell'ambito del festival Encore les beaux jours, spettacoli dal vivo in luoghi insoliti e patrimoniali, organizzato dall'agglomerato Paris-Saclay e coordinato da Animakt.
Il seguito del programma qui: www.paris-Saclay.com o là
Tou.te. s in bicicletta! Il fine settimana delle partenze collettive in bicicletta sono organizzate dall'associazione Meglio muoversi in bicicletta per raggiungere gli spettacoli i dettagli dei percorsi QUI.
Spectacle - Élevage des Animaux de la compagnie - Festival Encore les beaux jours
Spectacle en plein air à la Plaine de Balizy
Vendredi 16 septembre 2022, 20h30Passé
Conditions
Accès libre et gratuit

Pierre Soissons
Le spectacle ÉLEVAGE par les Animaux de la Compagnie dans le cadre d'Encore les beaux jours.
_Ballade pour ceux qui restent. _
ÉLEVAGE est un chant mené par un Renard, un Sanglier et un Chevreuil. On suit trois personnages : Jacques, son frère et sa femme. Jacques a vu sa ferme et ses vaches partir en fumée. Nous sommes le jour d’après : on cherche des solutions et du sens à tout ceci. Sur fond de musique traditionnelle du Centre France, on parle de s’écrouler et de se relever, par le prisme de la paysannerie.
On y danse aussi !
Durée : 1h05 suivi d’un bal de 30 minutes
Conseillé à partir de 10 ans
LE VENDREDI 16 SEPT à 20 h 30
Rendez-vous à la Plaine de Balizy de Longjumeau / à 5 min à pied depuis le RER Gravigny-Balizy où se trouve un parking.
Dans le cadre du festival Encore les beaux jours, spectacles vivants en lieux insolites et patrimoniaux, organisé par l'agglomération Paris-Saclay et coordonné par Animakt.
La suite du programme ici :
www.paris-saclay.com ou là
Tou.te.s à vélo !
Le week end des départs collectifs à vélo sont organisés par l'association Mieux se déplacer à bicyclette pour se rendre aux spectacles les détails des parcours ICI.
Espectáculo - Cría de animales de compañía - Festival Todavía los días soleados
Espectáculo al aire libre en la llanura de Balizy
Vendredi 16 septembre 2022, 20h30Passé
Conditions
Accès libre et gratuit

Pierre Soissons
El espectáculo CRÍA por los Animales de la Compañía en el marco de Todavía los Buenos días.
_Ballade para los que se quedan. _ CRIANZA es un canto dirigido por un Zorro, un Jabalí y un Corzo. Se siguen tres personajes: Jacques, su hermano y su esposa. Jacques vio cómo su granja y sus vacas se hacían humo. Estamos al día siguiente: buscamos soluciones y sentido a todo esto. Sobre un fondo de música tradicional del Centro Francia, se habla de derrumbarse y levantarse, por el prisma del campesinado. ¡También se baila!
Duración: 1h05 seguido de un baile de 30 minutos Recomendado a partir de 10 años
EL VIERNES 16 SEPT a las 20:30 Diríjase a la Plaine de Balizy de Longjumeau/ a 5 minutos a pie desde el RER Gravigny-Balizy, donde hay aparcamiento.
En el marco del festival Encore les beaux jours, espectáculos vivos en lugares insólitos y patrimoniales, organizado por la aglomeración París-Saclay y coordinado por Animakt.
La continuación del programa aquí: www.paris-Saclay.com o allí
Tou.te. s en bicicleta! Los fines de semana las salidas colectivas en bicicleta son organizadas por la asociación Mejor moverse en bicicleta para ir a los espectáculos los detalles de los recorridos AQUÍ.