Saal für Hochzeiten
Besuch und Begegnung mit Divna Babin, Architektin für die Neugestaltung des Hochzeitssaals, und Eric Lecam, Maler, der ein Fresko speziell für den Ort geschaffen hat.
17 et 18 septembre 2022Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Ville de Clamart
Im Jahr 2021 schuf der Künstler Clamartois Eric Lecam ein Fresko für den neuen Hochzeitssaal. Dieses Werk namens Coeur de Clamart, das von der Stadt Clamart in Auftrag gegeben wurde, hat mehr als 400 Stunden Arbeit gekostet. Wenn sie heute das Rathaus und seinen Platz repräsentiert, wurden mehrere Projekte in Betracht gezogen, die mit der Leitung der kulturellen Angelegenheiten geplant waren. In diesem Winter fand im kleinen Kreis eine Eröffnungszeremonie statt. Diese Tage sind eine Gelegenheit für das Publikum, dieses fünf mal drei Meter große Werk, einige vorbereitende Zeichnungen oder andere Projekte für den Ort zu entdecken. Treffen mit der Architektin Divna Babin und dem Künstler Eric Lecam am Samstag.
Wedding hall
Visit and meeting with Divna Babin, architect in charge of the new design of the wedding hall and Eric Lecam, painter who created a fresco specifically for the place.
17 et 18 septembre 2022Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Ville de Clamart
In 2021, Clamartois artist Eric Lecam created a fresco to decorate the new wedding hall. Commissioned by the City of Clamart, this work called Coeur de Clamart took over 400 hours of work. If it represents today the City Hall and its square, several projects, imagined with the direction of cultural affairs were envisaged. A ribbon-cutting ceremony was held this winter in a small committee. These days are an opportunity for the public to come and discover this work five meters by three, some preparatory drawings or other projects designed for the place. Meeting with architect Divna Babin and artist Eric Lecam on Saturday. Visit by the artist on Sunday.
Sala dei matrimoni
Visita e incontro con Divna Babin, architetto incaricato del nuovo allestimento della sala matrimoni, ed Eric Lecam, pittore che ha realizzato un affresco appositamente per il luogo.
17 et 18 septembre 2022Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Ville de Clamart
Nel 2021 l'artista Clamartois Eric Lecam ha realizzato un affresco per adornare la nuova sala dei matrimoni. Commissionata dalla Città di Clamart, quest'opera chiamata Coeur de Clamart ha richiesto più di 400 ore di lavoro. Se oggi rappresenta il Municipio e la sua piazza, diversi progetti, immaginati con la direzione degli affari culturali erano stati presi in considerazione. Una cerimonia di inaugurazione ha avuto luogo questo inverno in un piccolo comitato. Queste giornate sono l'occasione per il pubblico di venire a scoprire questa grande opera di cinque metri per tre, alcuni disegni preparatori o altri progetti pensati per il luogo. Incontro con l'architetto Divna Babin e l'artista Eric Lecam il sabato. Visita dell'artista la domenica.
Salle des mariages
Visite et rencontre avec Divna Babin, architecte en charge du nouvel aménagement de la salle des mariages et Eric Lecam, artiste peintre qui a réalisé une fresque spécifiquement pour le lieu.
17 et 18 septembre 2022Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Ville de Clamart
En 2021, l’artiste Clamartois Eric Lecam a réalisé une fresque pour orner la nouvelle salle des mariages. Commande de la Ville de Clamart, cette œuvre nommée Cœur de Clamart a demandé plus de 400 heures de travail. Si elle représente aujourd’hui l’Hôtel de ville et sa place, plusieurs projets, imaginés avec la direction des affaires culturelles avaient été envisagés.
Une cérémonie d’inauguration a eu lieu cet hiver en petit comité. Ces journées sont l’occasion pour le public de venir découvrir cette œuvre grande de cinq mètres par trois, certains dessins préparatoires ou les autres projets pensés pour le lieu. Rencontre avec l'architecte Divna Babin et l'artiste Eric Lecam le samedi. Visite par l’artiste le dimanche.
Sala de bodas
Visita y encuentro con Divna Babin, arquitecto encargado del nuevo acondicionamiento de la sala de bodas y Eric Lecam, artista pintor que realizó un fresco específicamente para el lugar.
17 et 18 septembre 2022Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Ville de Clamart
En 2021, el artista Clamartois Eric Lecam hizo un fresco para adornar la nueva sala de bodas. Encargado de la Ciudad de Clamart, esta obra llamada Corazón de Clamart ha requerido más de 400 horas de trabajo. Si bien hoy representa el Ayuntamiento y su lugar, se habían previsto varios proyectos, ideados con la dirección de asuntos culturales. Este invierno se celebró una ceremonia de inauguración en un pequeño comité. Estos días son la ocasión para que el público venga a descubrir esta obra grande de cinco metros por tres, algunos dibujos preparatorios o los otros proyectos pensados para el lugar. Encuentro con el arquitecto Divna Babin y el artista Eric Lecam el sábado. Visita del artista el domingo.
