Architektonischer Spaziergang "Entdecken Sie den Wirtschafts- und Umweltrat (EWSA)"
Entdecken Sie bei einem architektonischen Rundgang zwischen der Stadt und dem EWSA den Palais d'Iéna, in dem diese Versammlung untergebracht ist!
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit, inscription sur place le jour-même à la Cité ou au CESE
© Benoit Fougeirol, Palais d'Iéna, Auguste Perret - UFSE SAIF www.unionpourlenfance.com
Der Wirtschafts- und Umweltrat (EWSA)
Die Stadt der Architektur und des Kulturerbes und der EWSA verbinden sich, um Ihnen den Palais d'Iéna bei einem architektonischen Kreuzzug zu zeigen. In Begleitung eines Vermittlers jeder Institution entdecken Sie abwechselnd das Modell dieses außergewöhnlichen Palastes in den Sammlungen der Stadt und dann finden Sie das Gebäude für eine lebensgroße Besichtigung der Innenräume dieses entschieden modernen Denkmals, das 1936 erbaut wurde!
Erfahren Sie mehr über den EWSA
11.00, 14.30 und 16.00 Samstag, 14.30 und 16.00 Sonntag
Dauer: 1,5 Stunden
Kostenlose Anmeldung vor Ort am selben Tag in der Stadt der Architektur und des Kulturerbes oder im Wirtschafts-, Sozial- und Umweltrat
Ab 12 Jahren
Das gesamte Programm auf zitieren rchitecture.fr
Architectural walk "Discovering the Social and Environmental Economic Council (EESC)"
On the occasion of an architectural walk crossed between the City and the EESC, discover the Palais d'Iéna which houses this assembly!
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit, inscription sur place le jour-même à la Cité ou au CESE
© Benoit Fougeirol, Palais d'Iéna, Auguste Perret - UFSE SAIF www.unionpourlenfance.com
Discover the Social and Environmental Economic Council (EESC)
The Cité de l'Architecture et du Patrimoine and the EESC are teaming up to help you discover the Palais d'Iéna during a cross-country architectural walk. Accompanied by a mediator from each institution, discover alternately the model of this exceptional palace in the collections of the City then find the building for a full-scale visit of the interiors of this resolutely modern monument built in 1936!
Find out more about the EESC
At 11am, 2.30pm and 4pm Saturday, 2.30pm and 4pm Sunday
Duration: 1h30
Free, on-site registration on the same day at the Cité de l'architecture et du patrimoine or the Conseil Économique Social et Environnemental
From the age of 12
All the program on citedelarchitecture.fr
Passeggiata architettonica "Alla scoperta del Consiglio Economico Sociale e Ambientale (CESE)"
In occasione di una passeggiata architettonica incrociata tra la Città e il CESE, partite alla scoperta del Palazzo di Jena che ospita questa assemblea!
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit, inscription sur place le jour-même à la Cité ou au CESE
© Benoit Fougeirol, Palais d'Iéna, Auguste Perret - UFSE SAIF www.unionpourlenfance.com
Alla scoperta del Consiglio Economico Sociale e Ambientale (CESE)
La Città dell'architettura e del patrimonio e il CESE si uniscono per farvi scoprire il Palazzo di Jena in occasione di una passeggiata architettonica incrociata. Accompagnato da un mediatore di ogni istituzione, scoprite alternativamente il modello di questo palazzo d'eccezione nelle collezioni della Cité poi ritrovate l'edificio per una visita a grandezza naturale degli interni di questo monumento risolutamente moderno costruito nel 1936!
Per saperne di più sul CESE
Alle 11:00, 14:30 e 16:00 Sabato, 14:30 e 16:00 Domenica
Durata: 1 ora e 30 minuti
Gratis , iscrizione in loco lo stesso giorno alla Città dell'architettura e del patrimonio o al Consiglio Economico Sociale e Ambientale
A partire da 12 anni
Tutto il programma su citedelarchitecture.it
Promenade architecturale "À la découverte du Conseil Économique Social et Environnemental (CESE)"
À l'occasion d'une promenade architecturale croisée entre la Cité et le CESE, partez à découverte du Palais d'Iéna qui abrite cette assemblée !
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit, inscription sur place le jour-même à la Cité ou au CESE
© Benoit Fougeirol, Palais d'Iéna, Auguste Perret - UFSE SAIF www.unionpourlenfance.com
À la découverte du Conseil Économique Social et Environnemental (CESE)
La Cité de l’architecture et du patrimoine et le CESE s’associent pour vous faire découvrir le Palais d’Iéna à l’occasion d’une promenade architecturale croisée. Accompagné par un médiateur de chaque institution, découvrez alternativement la maquette de ce palais d’exception dans les collections de la Cité puis retrouvez l’édifice pour une visite grandeur nature des intérieurs de ce monument résolument moderne construit en 1936 !
En savoir plus sur le CESE
À 11h, 14h30 et 16h samedi, 14h30 et 16h dimanche
Durée : 1h30
Gratuit , inscription sur place le jour-même à la Cité de l’architecture et du patrimoine ou au Conseil Économique Social et Environnemental
À partir de 12 ans
Tout le programme sur citedelarchitecture.fr
Paseo arquitectónico "Al descubrimiento del Consejo Económico Social y Medioambiental (CESE)"
Con motivo de un paseo arquitectónico cruzado entre la Cité y el CESE, ¡descubra el Palacio de Jena que alberga esta asamblea!
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit, inscription sur place le jour-même à la Cité ou au CESE
© Benoit Fougeirol, Palais d'Iéna, Auguste Perret - UFSE SAIF www.unionpourlenfance.com
Al encuentro del Consejo Económico, Social y Medioambiental (CESE)
La Ciudad de la Arquitectura y del Patrimonio y el CESE se unen para hacer descubrir el Palacio de Jena con motivo de un paseo arquitectónico cruzado. ¡Acompañado por un mediador de cada institución, descubra alternativamente la maqueta de este palacio de excepción en las colecciones de la Cité y luego encuentre el edificio para una visita a tamaño natural de los interiores de este monumento decididamente moderno construido en 1936!
Más información sobre el CESE
A las 11:00, 14:30 y 16:00 Sábados, 14:30 y 16:00 Domingo
Duración: 1h30
Libre , inscripción in situ el mismo día en la Ciudad de la Arquitectura y del Patrimonio o en el Consejo Económico Social y Medioambiental
A partir de los 12 años
Todo el programa en citedelarchitecture.fr
