Geschichte der Freizeitinsel Port aux Cerises von der Vorgeschichte bis zur Gegenwart
Ausstellung der Historischen Gesellschaft von Draveil-Vigneux über die Geschichte der Freizeitinsel vom Hafen zu den Kirschen von der Vorgeschichte bis zur Gegenwart
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
Conditions
Rendez-vous au centre administratif de l'Île de loisirs rue du Port aux Cerises à Draveil

SHDV
Ausstellung zur Geschichte der Freizeitinsel Port-aux-Cerises von der Vorgeschichte bis heute von 10 bis 17 Uhr. Es wird eine Führung auf dem historischen Rundweg durchgeführt. Animationen, die von der Gesellschaft für Geschichte von Draveil-Vigneux organisiert werden. Auskünfte beim Vereinspräsidenten M. Wanecque Tel 06 80 12 23 54
History of the Ile de Loisirs du Port aux Cerises from prehistoric times to the present day
Exhibition of the Draveil-Vigneux History Society on the History of the Ile de Loisirs du Port aux Cerises from prehistoric times to the present day
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
Conditions
Rendez-vous au centre administratif de l'Île de loisirs rue du Port aux Cerises à Draveil

SHDV
Exhibition on the history of the Ile de Loisirs du Port-aux-Cerises from prehistoric times to the present day from 10am to 5pm. A guided tour will be made on the historical heritage circuit. Animations organized by the Société d'histoire de Draveil-Vigneux. Contact the president of the association M. Wanecque tel 06 80 12 23 54
Storia dell'Isola di Svago del Porto delle Ciliegie dalla preistoria ai giorni nostri
Mostra della Società di Storia di Draveil-Vigneux sulla Storia dell'Isola di Svago del Port aux Cerises dalla preistoria ai giorni nostri
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
Conditions
Rendez-vous au centre administratif de l'Île de loisirs rue du Port aux Cerises à Draveil

SHDV
Mostra sulla storia dell'Isola di Svago di Port-aux-Cerises dalla preistoria ai giorni nostri dalle 10 alle 17. Una visita guidata sarà effettuata sul circuito del patrimonio storico. Animazioni organizzate dalla Società di storia di Draveil-Vigneux. Informazioni presso il presidente dell'associazione M. Wanecque te l 06 80 12 23 54
Histoire de l'Île de Loisirs du Port aux Cerises de la préhistoire à nos jours
Exposition de la Société d'histoire de Draveil-Vigneux sur l'Histoire de l'Île de Loisirs du Port aux Cerises de la préhistoire à nos jours
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
Conditions
Rendez-vous au centre administratif de l'Île de loisirs rue du Port aux Cerises à Draveil

SHDV
Exposition sur l'histoire de l'Île de Loisirs du Port-aux-Cerises de la préhistoire à nos jours de 10h à 17h00. Une visite guidée sera effectuée sur le circuit de patrimoine historique. Animations organisées par la Société d'histoire de Draveil-Vigneux. Renseignements auprès du président de l'association M. Wanecque tél 06 80 12 23 54
Historia de la Isla de Ocio del Puerto de las Cerezas desde la prehistoria hasta nuestros días
Exposición de la Sociedad de Historia de Draveil-Vigneux sobre la Historia de la Isla de Ocio del Puerto a las Cerezas de la prehistoria hasta nuestros días
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
Conditions
Rendez-vous au centre administratif de l'Île de loisirs rue du Port aux Cerises à Draveil

SHDV
Exposición sobre la historia de la Isla de Ocio de Port-aux-Cerises desde la prehistoria hasta la actualidad de 10:00 a 17:00. Una visita guiada se llevará a cabo en el circuito de patrimonio histórico. Animaciones organizadas por la Sociedad de Historia de Draveil-Vigneux. Información al Presidente de la asociación M. Wanecque tel 06 80 12 23 54