Ausstellung Patrick Crossonneau
Ausstellung des Künstlers Patrick Crossonneau
16 - 18 septembre 2022Passé
©MairiedeConflans
"In meinem Atelier, dem wahren Garten der Einsamkeit, entstehen meine plastischen Produktionen, Reflexionen meiner mentalen Bilder. Die duktile Tinte fließt auf das nasse Papier; der Fleck entfaltet sich, verdreht sich, entfaltet sich auf dem Blatt, gefaltet oder nicht. Dann erstarrt alles scheinbar; das materielle Chaos setzt sich fest, Bilder von Acheiropoeten lassen die Phantasie ihre Entscheidungen über mögliche Bezugspunkte treffen. Einige Farben spielen mit dem Licht und ein dialektisches Verhältnis zwischen Papier und Tinte entsteht durch die Technik des Cyanotyps".
Die Ausstellung ist jeweils am Wochenende sowie mittwochs bis 16**.** Oktober geöffnet. Vernissage am Freitag, 16. September um 18.00 Uhr.
Patrick Crossonneau exhibition
Exhibition of the artist Patrick Crossonneau
16 - 18 septembre 2022Passé
©MairiedeConflans
"It is in my workshop, a true garden of solitudes, that my plastic productions are born, reflections of my mental images. The ductile ink flows on the wet paper; the stain unfolds, contorts, unfolds on the sheet, folded or not. Then everything freezes, in appearance; the material chaos is fixed, Acheiropoetic images let the imagination make its choices as to possible referents. Some inks play with light and a dialectical relationship is created between paper and ink, through the cyanotype technique".
The exhibition is open every weekend as well as on Wednesdays until 16 October**.** Opening on Friday 16 September at 18:00.
Mostra Patrick Crossonneau
Mostra dell'artista Patrick Crossonneau
16 - 18 septembre 2022Passé
©MairiedeConflans
"Nel mio studio, vero giardino delle solitudini, nascono le mie produzioni plastiche, riflessi delle mie immagini mentali. L'inchiostro duttile scorre sulla carta bagnata; la macchia si piega, si contorce, si dispiega sul foglio, piegata o no. Poi tutto si blocca, in apparenza; il caos materiale si fissa, le immagini acheiropoetes lasciano l'immaginario fare le sue scelte per quanto riguarda i riferimenti possibili. Alcuni inchiostri giocano con la luce e si crea un rapporto dialettico tra carta e inchiostro, attraverso la tecnica del cianotipo".
La mostra è aperta tutti i fine settimana e il mercoledì fino al 16 ottobre**.** Vernissage venerdì 16 settembre alle 18:00.
Exposition Patrick Crossonneau
Exposition de l'artiste Patrick Crossonneau
16 - 18 septembre 2022Passé
©MairiedeConflans
"C’est dans mon atelier, véritable jardin des solitudes, que naissent mes productions plastiques, reflets de mes images mentales.
L’encre ductile coule sur le papier mouillé ; la tache se déplie, se contorsionne, se déploie sur la feuille, pliée ou non.
Puis tout se fige, en apparence ; le chaos matériel se fixe, des images acheiropoïètes laissent l’imaginaire faire ses choix quant aux référents possibles.
Certains encrages jouent avec la lumière et un rapport dialectique se crée entre le papier et l’encre, par l’entremise de la technique du cyanotype".
L’exposition est ouverte tous les week-ends ainsi que les mercredis jusqu’au 16 octobre**.**
Vernissage le vendredi 16 septembre à 18h00.
Exposición Patrick Crossonneau
Exposición del artista Patrick Crossonneau
16 - 18 septembre 2022Passé
©MairiedeConflans
"En mi taller, verdadero jardín de las soledades, nacen mis producciones plásticas, reflejo de mis imágenes mentales. La tinta dúctil fluye sobre el papel mojado; la mancha se despliega, se contorsiona, se despliega sobre la hoja, doblada o no. Luego todo se congela, en apariencia; el caos material se fija, imágenes acheiropoetitas dejan que la imaginación haga sus elecciones en cuanto a los posibles referentes. Algunas tintas juegan con la luz y se crea una relación dialéctica entre el papel y la tinta, a través de la técnica del cianotipo".
La exposición está abierta todos los fines de semana y los miércoles hasta el 16 de octubre**.** Inauguración el viernes 16 de septiembre a las 18:00.
