Collagen in der Perspektive
Suchen Sie entlang des Ourcq-Kanals nach Werken von Serge Bilous
17 et 18 septembre 2022Passé
© Serge Bilous
Der Künstler Serge Bilous klebt auf die Straße der fotografischen optischen Illusionen und versucht, den Betrachter an der Natur dessen, was er sieht, zu zweifeln... Bild oder Realität? Er interpretiert und betrachtet die Architektur des Alltags in ihren kleinsten Details anders. Suchen Sie mit einer Karte nach Collagen, die Serge Bilous bösartig entlang des Kanals von Ourcq in Pantin angebracht hat.
Verfügbare Karte an der Rezeption im Théâtre du Fil de l'Eau
Perspective collages
Go in search of Serge Bilous’s works along the Ourcq canal
17 et 18 septembre 2022Passé
© Serge Bilous
By sticking in the street of photographic optical illusions, the artist Serge Bilous seeks that the viewer doubts the nature of what he looks at... Image or reality? It reinterprets and looks differently at the architecture of everyday life in its smallest details. Using a map, go in search of the collages that Serge Bilous maliciously affixed along the Ourcq canal in Pantin.
Map available at the reception point located at the Théâtre du Fil de l'Eau
Collage in prospettiva
Andate alla ricerca delle opere di Serge Bilous lungo il canale dell'Ourcq
17 et 18 septembre 2022Passé
© Serge Bilous
Appiccicato sulla strada delle illusioni ottiche fotografiche, l'artista Serge Bilous cerca di far dubitare lo spettatore della natura di ciò che guarda... Immagine o realtà? Reinterpreta e guarda in modo diverso l'architettura del quotidiano nei suoi più piccoli dettagli. Con l'aiuto di una mappa, andate alla ricerca dei collage che Serge Bilous ha abilmente apposto lungo tutto il canale dell'Ourcq a Pantin.
Carta disponibile presso il punto di accoglienza situato al Théâtre du Fil del'eau
Collages en perspective
Partez à la recherche des œuvres de Serge Bilous le long du canal de l'Ourcq
17 et 18 septembre 2022Passé
© Serge Bilous
En collant dans la rue des illusions d’optique photographiques, l'artiste Serge Bilous cherche à ce que le spectateur doute de la nature de ce qu’il regarde... Image ou réalité ? Il réinterprète et regarde différemment l’architecture du quotidien dans ses plus petits détails.
À l'aide d'une carte, partez à la recherche des collages que Serge Bilous a malicieusement apposés tout le long du canal de l'Ourcq à Pantin.
Carte disponible gatuitement au point d'accueil situé au théâtre du Fil de l'eau
Collages en perspectiva
Busque las obras de Serge Bilous a lo largo del canal de Ourcq
17 et 18 septembre 2022Passé
© Serge Bilous
Pegando en la calle ilusiones ópticas fotográficas, el artista Serge Bilous busca que el espectador dude de la naturaleza de lo que mira... ¿Imagen o realidad? Reinterpreta y mira de manera diferente la arquitectura de lo cotidiano en sus pequeños detalles. Utilice un mapa para buscar los collages que Serge Bilous ha colocado maliciosamente a lo largo del canal de Ourcq en Pantin.
Mapa disponible en el punto de recepción situado en el teatro Fil de l'eau
