Ausstellung "Welche Nachhaltigkeit für das geschriebene Erbe?"
Seit 20 Jahren widmet sich die Gemeinde Saint-Amand-les-Eaux der Präsentation ihres bemerkenswerten schriftlichen Erbes auf Ausstellungen der Kalligraphie und außergewöhnlichen Veranstaltungen.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 14h00Passé
Ville de Saint-Amand-les-Eaux
Mehrere alte Werke werden jedes Jahr von qualifizierten Fachleuten und mit Unterstützung der Regionalen Direktion für Kulturangelegenheiten der Region Hauts-de-France restauriert. Der Patrimonial Fund wird der Öffentlichkeit die letzten Bücher, die diese Vorzugsbehandlung erhalten haben, und die kommenden Digitalisierungsprojekte vorstellen, um die relative Nachhaltigkeit dieser fragilen historischen Objekte zu verlängern.
Exhibition "What Sustainability for Written Heritage?"
For 20 years, the Municipality of Saint-Amand-les-Eaux has been committed to presenting its remarkable written heritage during the May Calligraphy exhibitions and exceptional events.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 14h00Passé
Ville de Saint-Amand-les-Eaux
Several old works are restored each year by qualified professionals, with the support of the Regional Directorate of Cultural Affairs of Hauts-de-France. The Heritage Fund will present to the public the latest books that have received this special treatment, and future digitization projects, thus allowing to extend the relative sustainability of these fragile historical objects.
Mostra "Quale sostenibilità per il patrimonio scritto?"
Da 20 anni, il Comune di Saint-Amand-les-Eaux ha a cuore di presentare il suo notevole patrimonio scritto in occasione delle esposizioni del Maggio della Calligrafia e di eventi eccezionali.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 14h00Passé
Ville de Saint-Amand-les-Eaux
Diverse opere antiche vengono restaurate ogni anno, da professionisti qualificati, e con il sostegno della Direzione Regionale degli Affari Culturali degli Hauts-de-France. Il Fondo Patrimoniale presenterà al pubblico gli ultimi libri che hanno ricevuto questo trattamento di favore e i futuri progetti di digitalizzazione, permettendo così di prolungare la relativa sostenibilità di questi fragili oggetti storici.
Exposition "Quelle durabilité pour le patrimoine écrit?"
Depuis 20 ans, la Municipalité de Saint-Amand-les-Eaux a à cœur de présenter son patrimoine écrit remarquable lors des expositions du Mai de la Calligraphie et d’évènements exceptionnels.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 14h00Passé
Ville de Saint-Amand-les-Eaux
Plusieurs ouvrages anciens sont restaurés chaque année, par des professionnels qualifiés, et avec le soutien de la Direction Régionale des Affaires Culturelles des Hauts-de-France.
Le Fonds patrimonial présentera au public les derniers livres ayant reçu ce traitement de faveur, et les projets de numérisation à venir, permettant ainsi de prolonger la durabilité toute relative de ces objets historiques fragiles.
Exposición "¿Qué sostenibilidad para el patrimonio escrito?"
Desde hace 20 años, el Municipio de Saint-Amand-les-Eaux se esfuerza por presentar su notable patrimonio escrito en las exposiciones del Mayo de la Caligrafía y eventos excepcionales.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 14h00Passé
Ville de Saint-Amand-les-Eaux
Varias obras antiguas son restauradas cada año, por profesionales cualificados, y con el apoyo de la Dirección Regional de Asuntos Culturales de Hauts-de-France. El Fondo Patrimonial presentará al público los últimos libros que han recibido este trato de favor, y los proyectos de digitalización venideros, permitiendo así prolongar la relativa durabilidad de estos frágiles objetos históricos.
