Führung durch die ehemalige Privatkapelle der Abtei Saint-Riquier
Entdecken Sie diesen einzigartigen Ort voller Geschichte und Schätze
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Sur inscription à l'entrée de l'abbaye
© Conseil départemental de la Somme
Wir schlagen Ihnen vor, die alte private Kapelle der Äbte von Saint-Riquier zu entdecken, die wir heute als Schatzkammer lieben. In diesem charmanten kleinen Raum können Sie seltene, wertvolle, aber zerbrechliche Gegenstände bewundern. Aber vor allem haben Sie das Privileg, Wandmalereien aus dem 17. Jahrhundert in einem perfekten Erhaltungszustand zu entdecken, darunter das berühmte Dict der 3 Toten und der 3 Lebenden und die Rückgabe der Reliquien von Saint-Riquier von Hugues Capet.
Guided tour of the former private chapel of Saint-Riquier Abbey
Discover this unique place filled with history and treasures
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Sur inscription à l'entrée de l'abbaye
© Conseil départemental de la Somme
We invite you to discover the old private chapel of the abbots of Saint-Riquier that we love today called the treasure room. In this charming little room, you can admire rare, precious but fragile objects. But above all, you will have the privilege to discover wall paintings dating from the 17th century in a perfect state of conservation including the famous Dict des 3 morts et des 3 vifs and the restitution of the relics of Saint-Riquier by Hugues Capet.
Visita guidata dell'antica cappella privata dell'abbazia di Saint-Riquier
Scopri questo luogo unico pieno di storia e tesori
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Sur inscription à l'entrée de l'abbaye
© Conseil départemental de la Somme
Vi proponiamo di scoprire l'antica cappella privata degli abati di Saint-Riquier che oggi amiamo chiamata la sala dei tesori. In questa affascinante piccola stanza si possono ammirare oggetti rari, preziosi ma fragili. Ma soprattutto, avrete il privilegio di scoprire dipinti murali risalenti al XVII secolo in un perfetto stato di conservazione, tra cui il famoso Dict dei 3 morti e dei 3 vivi e la restituzione delle reliquie di Saint-Riquier da parte di Hugues Capet.
Visite guidée de l'ancienne chapelle privée de l'abbaye de Saint-Riquier
Découvrez ce lieu unique rempli d'histoire et de trésors
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Sur inscription à l'entrée de l'abbaye
© Conseil départemental de la Somme
Nous vous proposons de découvrir l'ancienne chapelle privée des abbés de Saint-Riquier que nous aimons aujourd'hui appelé la salle des trésors. Dans cette charmante petite pièce, vous pourrez admirer des objets rares, précieux mais fragiles. Mais surtout, vous aurez le privilège dé découvrir des peintures murales datant du 17ème siècle dans un parfait état de conservation dont le fameux Dict des 3 morts et des 3 vifs et la restitution des reliques de Saint-Riquier par Hugues Capet.
Visita guiada a la antigua capilla privada de la abadía de Saint-Riquier
Descubre este lugar único lleno de historia y tesoros
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Sur inscription à l'entrée de l'abbaye
© Conseil départemental de la Somme
Le proponemos descubrir la antigua capilla privada de los abades de Saint-Riquier que hoy amamos llamada la sala de los tesoros. En esta pequeña y encantadora habitación se pueden admirar objetos raros, preciosos pero frágiles. Pero sobre todo, usted tendrá el privilegio de descubrir pinturas murales que datan del 17mo siglo en un perfecto estado de conservación incluyendo el famoso Dict de los 3 muertos y de los 3 vivos y la restitución de las reliquias de Saint-Riquier por Hugo Capet.
