Geschichten Wayana, die Zeiten der Veränderung, Ausstrahlung von Kurzfilmen an Papaïchton und Austausch mit dem Produzenten Forscher von Autres bietet Ihnen einen besonderen Abend: Eine Ausstrahlung von Kurzfilmen, die 2013 in Taluen mit den Einwohnern gedreht wurden.
Dimanche 18 septembre 2022, 19h00 Passé
Conditions Au centre bourg
Photogramme / Chercheurs d'Autres
Film-Streaming und Diskussion mit Produzent David Hookhttps:// forscher dautres.com/histoires-wayana/ Verbreitung im Rahmen eines Kultursommers.
Wayana stories, times of change, short films in Papaïchton and exchange with the producer Chercheurs d'Autres offers you a special evening: A screening of short films made in 2013 in Taluen with the inhabitants.
Dimanche 18 septembre 2022, 19h00 Passé
Conditions Au centre bourg
Photogramme / Chercheurs d'Autres
Screening of the films then discussion with producer David Crochethttps://searchers dautres.com/histoires-wayana/ Dissemination as part of a cultural summer.
Storie Wayana, i tempi del cambiamento, diffusione di cortometraggi a Papaïchton e scambio con il produttore Ricercatori di Altri vi propone una serata speciale: Una trasmissione di cortometraggi realizzati nel 2013 a Taluen con gli abitanti.
Dimanche 18 septembre 2022, 19h00 Passé
Conditions Au centre bourg
Photogramme / Chercheurs d'Autres
Trasmissione dei film e discussione con il produttore David Crochethttps:// /chercheursdautres.com/histoires-wayana/ Diffusione nell'ambito di un'estate culturale.
Histoires Wayana, les temps du changement, diffusion de courts-métrages à Papaïchton puis échange avec le producteur Chercheurs d’Autres vous propose une soirée spéciale :
Une diffusion de courts réalisés métrages réalisés en 2013 à Taluen avec les habitants.
Dimanche 18 septembre 2022, 19h00 Passé
Conditions Au centre bourg
Photogramme / Chercheurs d'Autres
Diffusion des films puis discussion avec le producteur David Crochet
Histoires Wayana : les temps du changement.
De Nicolas Pradal, Pierre Selvini et Jonika Aliwawpoe
Kaïlawa Wayana Akenaptëtpon (Kailawa celui qui a rassemblé les Wayanas)
Malilu mëkïtpe (L’arrivée de Malilou)
Lobi Di No Man (Amour impossible)
Stéphane temïtkan malë (Stéphane et son double)
https://chercheursdautres.com/histoires-wayana/
Ce projet est soutenu par le Ministère de la Culture (un été culturel) et de l'Outre-Mer (appel à projet jeunesse)
Historias Wayana, los tiempos del cambio, difusión de cortometrajes en Papaïchton luego intercambio con el productor Investigadores de Otros propone una velada especial: Una difusión de cortometrajes realizados en 2013 en Taluen con los habitantes.
Dimanche 18 septembre 2022, 19h00 Passé
Conditions Au centre bourg
Photogramme / Chercheurs d'Autres
Difusión de películas y luego charla con el productor David Crochethttps://resersdautres.com/histoireswayana/ Difusión en el marco de un verano cultural.
