Entdeckung der Ausstellung «Blick auf Art déco in Meurthe-et-Moselle»
Mit 90 Fotografien bietet diese Ausstellung einen zeitgenössischen Überblick über das reiche und fragile Erbe des Art déco in der gesamten Abteilung, von Longlaville bis Baccarat.
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Département de Meurthe-et-Moselle
Geometrische oder stilisierte Formen, ein Gebäude, das um 1925 in einer eher urbanen Umgebung erbaut wurde, Keramik in den... Sicher, es ist Art Deco! Wenn es nur so einfach wäre...
Mit dieser Fotoausstellung, die vom Departementsarchiv Meurthe-et-Moselle erstellt wurde, kommen Sie und entdecken Sie (wieder)Gebäude und Dekore, Außen- und Innenräume, mehr oder weniger bekannt, Sie zeugen von der Bedeutung und Vielfalt einer architektonischen Bewegung, deren banaler Gebrauch in der zeitgenössischen Sprache nur durch die Vielfalt ihres Ausdrucks und die Komplexität ihrer Definition vergleichbar ist.
Im Mittelpunkt der Ausstellung stehen Spiele zwischen Puzzles und Karten sowie dokumentarische Ressourcen zum Art déco.
Alle Informationen finden Sie unter diesem Link.
Discovery of the exhibition «Perspectives sur l'Art déco en Meurthe-et-Moselle»
Through 90 photographs, this exhibition offers a contemporary overview of the rich and fragile heritage left by Art Deco throughout the department, from Longlaville to Baccarat.
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Département de Meurthe-et-Moselle
Geometric or stylised forms, a building built around 1925 in a rather urban environment, ceramics in the decorations... For sure, it’s Art Deco! If only it were that simple...
With this exhibition of photographs realized by the departmental archives of Meurthe-et-Moselle, come (re)discover buildings and decorations, exterior and interior, more or less known, which testify to the importance and diversity of an architectural movement whose banality of use in contemporary language is matched only by the diversity of its expression and the complexity of its definition.
Games between puzzles and cards, as well as documentary resources on Art Deco are available at the heart of the exhibition.
All information can be found under this link.
Scoperta della mostra «Sguardi sull'Art deco en Meurthe-et-Moselle»
Attraverso 90 fotografie, questa mostra propone uno sguardo contemporaneo sul ricco e fragile patrimonio lasciato dall'Art deco in tutto il dipartimento, da Longlaville a Baccarat.
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Département de Meurthe-et-Moselle
Forme geometriche o stilizzate, un edificio costruito intorno al 1925 in un ambiente piuttosto urbano, ceramiche nei decori... Certo, è Art Deco! Se solo fosse così semplice...
Con questa mostra di fotografie realizzata dagli archivi dipartimentali di Meurthe-et-Moselle, venite a (ri)scoprire edifici e decorazioni, esterni e interni, più o meno conosciuti, che testimoniano l'importanza e la diversità di un movimento architettonico la cui banalità nell'uso del linguaggio contemporaneo è uguale solo alla diversità della sua espressione e alla complessità della sua definizione.
Al centro dell'esposizione sono disponibili giochi tra puzzle e carte, nonché risorse documentarie sull'Art Deco.
Tutte le informazioni si trovano sotto questo link.
Découverte de l'exposition « Regards sur l'Art déco en Meurthe-et-Moselle »
À travers 90 photographies, cette exposition propose un aperçu contemporain sur le riche et fragile patrimoine laissé par l’Art déco dans l’ensemble du département, de Longlaville à Baccarat.
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Département de Meurthe-et-Moselle
Des formes géométriques ou stylisées, un bâtiment construit vers 1925 dans un environnement plutôt urbain, de la céramique dans les décors... À coup sûr, c’est de l’Art déco ! Si seulement c’était aussi simple...
Avec cette exposition de photographies réalisée par les archives départementales de Meurthe-et-Moselle, venez (re)découvrir édifices et décors, extérieurs et intérieurs, plus ou moins connus, qui témoignent de l’importance et de la diversité d’un mouvement architectural dont la banalité de l’usage dans le langage contemporain n’a d’égal que la diversité de son expression et la complexité de sa définition.
Des jeux entre puzzles et cartes, ainsi que des ressources documentaires sur l’Art déco sont mises à disposition au cœur de l’exposition.
Toutes les information se trouvent sous ce lien.
Descubrimiento de la exposición «Regards sur l'Art déco en Meurthe-et-Moselle»
A través de 90 fotografías, esta exposición ofrece una visión contemporánea del rico y frágil patrimonio dejado por el Art deco en todo el departamento, desde Longlaville hasta Baccarat.
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Département de Meurthe-et-Moselle
Formas geométricas o estilizadas, un edificio construido hacia 1925 en un entorno más bien urbano, cerámica en los decorados... ¡Seguro que es art deco! Si tan solo fuera tan simple...
Con esta exposición de fotografías realizada por los archivos departamentales de Meurthe-et-Moselle, venga (re)descubrir edificios y decorados, exteriores e interiores, más o menos conocidos, que testimonian la importancia y la diversidad de un movimiento arquitectónico cuya banalidad de uso en el lenguaje contemporáneo no tiene igual que la diversidad de su expresión y la complejidad de su definición.
Juegos entre rompecabezas y mapas, así como recursos documentales sobre el Art Deco están disponibles en el centro de la exposición.
Toda la información se encuentra en este enlace.
