Gedenkreise der Razzien von 1943
Diese Route erinnert an die Orte der Razzien und ihren Kontext, von der Place Stanislas bis zur Place des Justes (Standort des ehemaligen Gefängnisses Charles III).
Dimanche 18 septembre 2022, 10h30Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription.
©Desintation Nancy - Office de tourisme
Diese Route erinnert an die Orte der Razzien und ihren Kontext, von der Place Stanislas bis zur Place des Justes (Standort des ehemaligen Gefängnisses Charles III).
In Verbindung mit der Arbeit des Vereins «Les Amis de la Fondation pour la Mémoire de la Deportation» (AFMD) und der Amicale de Mauthausen wird Jean Harbonville, Fremdenführer und Mitglied der AFMD, diesen Weg leiten.
1943 Round Up Memorial Route
This tour evokes the places of the raids and their context, from the Stanislas square to the Place des Justes (site of the former Charles III prison).
Dimanche 18 septembre 2022, 10h30Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription.
©Desintation Nancy - Office de tourisme
This tour evokes the places of the raids and their context, from the Stanislas square to the Place des Justes (site of the former Charles III prison).
In connection with the work of the association «Les Amis de la Fondation pour la Mémoire de la Déportation» (AFMD) and the Amicale de Mauthausen, Jean Harbonville, guide-lecturer and member of the AFMD, will guide this journey.
Percorso memoriale delle retate del 1943
Questo percorso evoca i luoghi delle retate e il loro contesto, dalla piazza Stanislao alla piazza dei Giusti (sito dell'antica prigione Carlo III).
Dimanche 18 septembre 2022, 10h30Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription.
©Desintation Nancy - Office de tourisme
Questo percorso evoca i luoghi delle retate e il loro contesto, dalla piazza Stanislao alla piazza dei Giusti (sito dell'antica prigione Carlo III).
In connessione con il lavoro dell'associazione «Gli Amici della Fondazione per la Memoria della Deportazione» (AFMD) e l'Amichevole di Mauthausen, Jean Harbonville, guida-conferenziere e membro dell'AFMD, guida questo percorso.
Parcours mémoriel des rafles de 1943
Ce parcours évoque les lieux des rafles et leur contexte, depuis la place Stanislas à la place des Justes (site de l'ancienne prison Charles III).
Dimanche 18 septembre 2022, 10h30Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription.
©Desintation Nancy - Office de tourisme
Ce parcours évoque les lieux des rafles et leur contexte, depuis la place Stanislas à la place des Justes (site de l'ancienne prison Charles III).
En lien avec le travail de l'association « Les Amis de la Fondation pour la Mémoire de la Déportation » (AFMD) et l'Amicale de Mauthausen, Jean Harbonville, guide-conférencier et membre de l'AFMD, guidera ce parcours.
Recorrido conmemorativo de las redadas de 1943
Este recorrido evoca los lugares de las redadas y su contexto, desde la plaza de Estanislao hasta la plaza de los Justos (sitio de la antigua prisión Carlos III).
Dimanche 18 septembre 2022, 10h30Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription.
©Desintation Nancy - Office de tourisme
Este recorrido evoca los lugares de las redadas y su contexto, desde la plaza de Estanislao hasta la plaza de los Justos (sitio de la antigua prisión Carlos III).
En relación con el trabajo de la asociación «Los Amigos de la Fundación para la Memoria de la Deportación» (AFMD) y la Amistad de Mauthausen, Jean Harbonville, guía-conferenciante y miembro de la AFMD, guiará este recorrido.
