Freie Entdeckung des Erbes von Liffol-le-Grand
Diese Tour bietet die Möglichkeit, vier emblematische Orte des Erbes von Liffol-le-Grand frei zu entdecken: die Kirche, das Waschhaus Saint-Vincent, die Abtei Froid Fontaine und die Kapelle von Bois-l
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©OTOV
Diese Tour bietet die Möglichkeit, vier emblematische Orte des Erbes von Liffol-le-Grand frei zu entdecken: die Kirche, das Waschhaus Saint-Vincent, die Abtei Froid Fontaine und die Kapelle von Bois-le-Comte.
- Das Waschhaus Saint-Vincent in der Rue de la Halle ist samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr geöffnet.
- Die Kirche St. Vincent ist für einen freien Besuch am Samstag und Sonntag von 14 bis 18 Uhr geöffnet. Hier können Sie eine Ausstellung über den Krieg 1939-1945 und religiöse Kunst besuchen.
- Die Kapelle von Bois-le-Comte ist für einen freien Besuch am Samstag und Sonntag geöffnet.
- Die Abtei Froid Fontaine (Zugang über den Vergères-Park) ist für einen freien Besuch am Samstag und Sonntag geöffnet.
Free discovery of the heritage of Liffol-le-Grand
This tour offers to discover freely four emblematic places of the heritage of Liffol-le-Grand: the church, the Saint-Vincent wash-house, the abbey Froide Fontaine and the chapel of Bois-le-Comte.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©OTOV
This tour offers to discover freely four emblematic places of the heritage of Liffol-le-Grand: the church, the Saint-Vincent wash-house, the abbey Froide Fontaine and the chapel of Bois-le-Comte.
- The Saint-Vincent wash house, located on rue de la halle, is accessible on Saturdays and Sundays from 2pm to 5pm.
- The church of Saint Vincent is open for a free visit on Saturday and Sunday from 2pm to 6pm. You can visit an exhibition on the War 1939-1945 and on religious art.
- The Bois-le-Comte chapel is open for a free visit on Saturday and Sunday.
- The abbey Froide Fontaine (access through the Parc des Vergères) is open for a free visit on Saturday and Sunday.
Scoperta libera del patrimonio di Liffol-le-Grand
Questo circuito propone di scoprire liberamente quattro luoghi emblematici del patrimonio di Liffol-le-Grand: la chiesa, il lavatoio Saint-Vincent, l'abbazia Fredda Fontaine e la cappella del Bois-le-
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©OTOV
Questo circuito propone di scoprire liberamente quattro luoghi emblematici del patrimonio di Liffol-le-Grand: la chiesa, il lavatoio Saint-Vincent, l'abbazia Fredda Fontaine e la cappella del Bois-le-Comte.
- Il lavatoio Saint-Vincent, situato in rue de la halle, è accessibile il sabato e la domenica dalle 14 alle 17.
- La chiesa di San Vincenzo è aperta per una visita libera il sabato e la domenica dalle 14 alle 18. Qui potrete visitare una mostra sulla guerra 1939-1945 e sull'arte religiosa.
- La cappella di Bois-le-Comte è aperta per una visita libera il sabato e la domenica.
- L'abbazia Froid Fontaine (accesso dal Parc des Vergères) è aperta per una visita libera il sabato e la domenica.
Découverte libre du patrimoine de Liffol-le-Grand
Ce circuit propose de découvrir librement quatre lieux emblématiques du patrimoine de Liffol-le-Grand : l'église, le lavoir Saint-Vincent, l'abbaye Froide Fontaine et la chapelle du Bois-le-Comte.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©OTOV
Ce circuit propose de découvrir librement quatre lieux emblématiques du patrimoine de Liffol-le-Grand : l'église, le lavoir Saint-Vincent, l'abbaye Froide Fontaine et la chapelle du Bois-le-Comte.
Le lavoir Saint-Vincent, situé rue de la halle, est accessible le samedi et le dimanche de 14h à 17h.
L'église Saint-Vincent est ouverte pour une visite libre le samedi et le dimanche de 14h à 18h. Vous pourrez y visiter une exposition sur la Guerre 1939-1945 et sur l'Art religieux.
La chapelle du Bois-le-Comte est ouverte pour une visite libre le samedi et le dimanche.
L'abbaye Froide Fontaine (accès par le Parc des Vergères) est ouverte pour une visite libre le samedi et le dimanche.
Descubrimiento libre del patrimonio de Liffol-le-Grand
Este circuito propone descubrir libremente cuatro lugares emblemáticos del patrimonio de Liffol-le-Grand: la iglesia, el lavadero Saint-Vincent, la abadía Froide Fontaine y la capilla del Bois-le-Comt
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©OTOV
Este circuito propone descubrir libremente cuatro lugares emblemáticos del patrimonio de Liffol-le-Grand: la iglesia, el lavadero Saint-Vincent, la abadía Froide Fontaine y la capilla del Bois-le-Comte.
- El lavadero Saint-Vincent, situado en la calle de la halle, está disponible los sábados y domingos de 14h a 17h.
- La iglesia de San Vicente está abierta para una visita libre los sábados y domingos de 14h a 18h. Allí podrá visitar una exposición sobre la Guerra 1939-1945 y sobre el Arte religioso.
- La capilla del Bois-le-Comte está abierta para una visita libre los sábados y domingos.
- La abadía Froide Fontaine (acceso por el Parc des Vergères) está abierta para una visita libre los sábados y domingos.
