Umfrage «Clued' aux jardins»
Nehmen Sie an einer Umfrage in den Parks und Gärten der Region teil.
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©CCRG-Pah
Nehmen Sie an einer Umfrage in den Parks und Gärten der Region teil.
In der Region Guebwiller verteidigt ein Geheimbund die Freiheit mit einem großen L. In schweren Krisen verwenden sie ein intellektstimulierendes Kräuterelixier, damit die richtigen Entscheidungen getroffen werden, um die Menschheit zu retten. Seit Jahrhunderten geben sich die Mitschwestern und Mitbrüder dieser Gesellschaft durch Kooptation die Geheimnisse des Rezepts weiter.
Jeder kennt nur einen Teil davon, um ein Auslaufen und einen Missbrauch dieses Elixiers zu vermeiden. Im Jahr 1900 wurde diese Firma von einem Spion infiltriert, der das Rezept zerstören wollte.
Es wurde ein Mord begangen!
Ihre Mission? Den Verräter entlarven, die Zutaten des Elixiers identifizieren und den Ort enthüllen, der der Montage gewidmet ist. Dazu empfehlen wir Ihnen, die Gespräche der Mitglieder des Geheimbundes ein paar Minuten nach dem Tod von Adolphe Sautier, Mitglied dieser Gesellschaft, zu verfolgen.
Beginn der Untersuchung im Neuenburger Park, um die Diskussionen der Mitglieder des Geheimbundes zu hören, die von Mittwoch bis Sonntag von 10 bis 18.30 Uhr alle 30 Minuten ausgestrahlt werden. Letzte Sendung um 18 Uhr.
Spielbrett und Karte kostenlos erhältlich an der Rezeption des CIAP im Schloss Neuenburg in Guebwiller von Mittwoch bis Sonntag von 10 bis 18.30 Uhr.
Endgültige Antwort an die Rezeption des CIAP im Schloss Neuenburg oder der Dominikaner des Oberelsass zu den Öffnungszeiten.
Weitere Informationen unter 03 89 62 56 22
Clued to the Gardens Survey
Take part in a survey of the area’s parks and gardens.
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©CCRG-Pah
Take part in a survey of the area’s parks and gardens.
In the region of Guebwiller, a secret society defends Freedom with a great L. During serious crises, they make use of an herbal elixir stimulating the intellect so that the right decisions are taken to save Humanity. For centuries, the sisters and confreres of this society have been co-opting the secrets of the recipe.
Everyone knows only part of it to avoid any leakage and misuse of this elixir. In 1900, this company was infiltrated by a spy with the intention of destroying the recipe.
A murder has been committed!
Your mission? Unmask the traitor, identify the ingredients of the elixir and reveal the place dedicated to assembly. For this, we suggest you to watch the conversations of the members of the secret society a few minutes after the death of Adolphe Sautier, a member of this society.
Departure of the survey in the park of Neuenburg to listen to the discussions of members of the secret society, broadcast every 30 minutes from Wednesday to Sunday from 10am to 6.30pm. Last broadcast at 6:00.
Game grid and map available for free at the CIAP reception at the Neuenburg Castle in Guebwiller from Wednesday to Sunday from 10am to 6.30pm.
Final answer to be validated at the reception of the CIAP at the castle of Neuenburg or the Dominicans of Haute-Alsace at opening times.
More information on 03 89 62 56 22
Inchiesta «Clued'aux jardins»
Partecipa a un sondaggio nei parchi e giardini della zona.
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©CCRG-Pah
Partecipa a un sondaggio nei parchi e giardini della zona.
Nella regione di Guebwiller, una società segreta difende la Libertà con un grande L. In caso di gravi crisi, fanno uso di un elisir a base di erbe che stimola l'intelletto affinché vengano prese le decisioni giuste per salvare l'umanità. Da secoli, le consorelle e i confratelli di questa società si trasmettono per cooptazione i segreti della ricetta.
Tutti ne conoscono solo una parte per evitare qualsiasi fuga e un uso improprio di questo elisir. Nel 1900, questa società è stata infiltrata da una spia con l'intenzione di distruggere la ricetta.
È stato commesso un omicidio!
La vostra missione? Smascherare il traditore, identificare gli ingredienti dell'elisir e svelare il luogo dedicato all'assemblaggio. Per questo, vi proponiamo di spiare le conversazioni dei membri della società segreta pochi minuti dopo la morte di Adolphe Sautier, membro di questa società.
Partenza dell'inchiesta nel parco di Neuenburg per ascoltare le discussioni dei membri della società segreta, trasmesse ogni 30 minuti dal mercoledì alla domenica dalle 10 alle 18.30. Ultima trasmissione alle sei.
Griglia di gioco e mappa disponibili gratuitamente alla reception del CIAP al Castello di Neuenburg a Guebwiller dal mercoledì alla domenica dalle 10 alle 18:30.
Risposta finale da convalidare all'accoglienza del CIAP al castello di Neuenburg o dei domenicani dell'Alta Alsazia agli orari di apertura.
Maggiori informazioni al 03 89 62 56 22
Enquête « Clued'aux jardins »
Participez à une enquête dans les parcs et jardins de la région.
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©CCRG-Pah
Participez à une enquête dans les parcs et jardins de la région.
Dans la région de Guebwiller, une société secrète défend la Liberté avec un grand L.
Lors de graves crises, ils font usage d’un élixir à base de plantes stimulant l’intellect afin que les bonnes décisions soient prises pour sauver l’Humanité. Depuis des siècles, les consœurs et confrères de cette société se transmettent par cooptation les secrets de la recette.
Chacun n’en connait qu’une partie pour éviter toute fuite et un mauvais usage de cet élixir. En 1900, cette société a été infiltrée par un espion ayant pour intention de détruire la recette.
Un meurtre a été commis !
Votre mission ?
Démasquer le traître, identifier les ingrédients de l’élixir et dévoiler le lieu consacré à l’assemblage.
Pour cela, nous vous proposons d’épier les conversations des membres de la société secrète quelques minutes après la mort de Adolphe Sautier, membre de cette société.
Départ de l’enquête dans le parc de la Neuenbourg pour écouter les discussions des membres de la société secrète, diffusées toutes les 30 minutes du mercredi au dimanche de 10h à 18h30. Dernière diffusion à 18h.
Grille de jeu et plan disponibles gratuitement à l’accueil du CIAP au Château de la Neuenbourg à Guebwiller du mercredi au dimanche de 10h à 18h30.
Réponse finale à valider à l’accueil du CIAP au château de la Neuenbourg ou des Dominicains de Haute-Alsace aux horaires d’ouverture.
Plus d'informations au 03 89 62 56 22
Encuesta «Clued aux jardins»
Participe en una encuesta en los parques y jardines de la zona.
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©CCRG-Pah
Participe en una encuesta en los parques y jardines de la zona.
En la región de Guebwiller, una sociedad secreta defiende la Libertad con una gran L. En las crisis graves, hacen uso de un elixir a base de plantas que estimula el intelecto para que se tomen las decisiones correctas para salvar a la Humanidad. Desde hace siglos, las hermanas y hermanos de esta sociedad se transmiten por cooptación los secretos de la receta.
Todo el mundo sabe solo una parte para evitar fugas y un mal uso de este elixir. En 1900, esta empresa fue infiltrada por un espía con la intención de destruir la receta.
¡Se ha cometido un asesinato!
¿Su misión? Desenmascarar al traidor, identificar los ingredientes del elixir y revelar el lugar dedicado al montaje. Para ello, te proponemos espiar las conversaciones de los miembros de la sociedad secreta pocos minutos después de la muerte de Adolphe Sautier, miembro de esta sociedad.
Comienza la investigación en el parque de Neuenburg para escuchar las conversaciones de los miembros de la sociedad secreta, que se emiten cada 30 minutos de miércoles a domingo de 10:00 a 18:30. Última transmisión a las seis.
Parrilla de juego y plano disponibles gratuitamente en la recepción del CIAP en el Château de la Neuenburg en Guebwiller de miércoles a domingo de 10:00 a 18:30.
Respuesta final a validar a la recepción del CIAP en el castillo de la Neuenburg o de los dominicanos de la Alta Alsacia en los horarios de apertura.
Más información al 03 89 62 56 22
