«Lassen Sie uns unsere Traumarchitektur gestalten» - Kreativ-Workshops für junge Menschen
Kreative Workshops von Rachel Mathaux und Maxime Frairot
17 et 18 septembre 2022Passé
Musées de Troyes
Im Einklang mit dem Projekt, das während der Operation durchgeführt wurde "Es ist mein Erbe!" Die Museen von Troyes bieten 3 Workshops an, die von den bildenden Künstlern Rachel Mathaux und Maxime Frairot geleitet werden.
Die beiden bildenden Künstler greifen das Thema der Architektur auf**: - Rachel** Mathaux: Um die architektonischen Projekte des kinetischen Künstlers Agam - Maxime Frairot: um die Schaffung von «meinem ersten Haus»
Jeder Workshop besteht aus 3 Sitzungen/ Tag, um 14.30 Uhr, 15.30 Uhr und 16.30 Uhr (Dauer einer Sitzung: 45 Minuten) Begrenzt auf 10 Kinder/ Sitzung
«Let’s create our dream architectures» - creative workshops for young audiences
Creative workshops by Rachel Mathaux and Maxime Frairot
17 et 18 septembre 2022Passé
Musées de Troyes
Echoing the project carried out during the operation "It’s my heritage!" , the museums of Troyes offer 3 sessions of workshops led by Rachel Mathaux and Maxime Frairot, visual artists involved in this project.
The two artists take up the theme of architectures: - Rachel Mathaux: around the architectural projects of kinetic artist Agam - Maxime Frairot: around the creation of «my very first house»
Each workshop includes 3 sessions/ day, at 14:30, 15:30 and 16:30 (duration of one session: 45 min) Limited to 10 children/ session
«Creiamo le nostre architetture da sogno» - laboratori creativi per i giovani
Laboratori creativi di Rachel Mathaux e Maxime Frairot
17 et 18 septembre 2022Passé
Musées de Troyes
In linea con il progetto realizzato durante l'operazione "Questo è il mio patrimonio!" , i musei di Troyes propongono 3 sessioni di workshop, animate da Rachel Mathaux e Maxime Frairot**, artisti impegnati in questo progetto.**
I due artisti riprendono il tema delle architetture: - Rachel Mathaux**: attorno ai progetti architettonici dell'artista cinetico Agam - Maxime** Frairot: attorno alla creazione della «mia prima casa»
Ogni workshop comprende 3 sessioni/ giorno, alle 14:30, 15:30 e 16:30 (durata di una sessione: 45 min) Limitato a 10 bambini/ sessione
« Créons nos architectures rêvées » - ateliers créatifs pour jeune public
Ateliers créatifs par Rachel Mathaux et Maxime Frairot
17 et 18 septembre 2022Passé
Musées de Troyes
En écho au projet réalisé durant l'opération "C'est mon patrimoine !", les musées de Troyes proposent 3 sessions d’ateliers animés par Rachel Mathaux et Maxime Frairot, plasticiens engagés dans ce projet.
Les deux plasticiens reprennent le thème des architectures :
- Rachel Mathaux : autour des projets architecturaux de l’artiste cinétique Agam
- Maxime Frairot : autour de la création de « ma toute première maison »
Chaque atelier comprend 3 sessions / jour, à 14h30, 15h30 et 16h30 (durée d'une session : 45 min)
Limité à 10 enfants / session
«Creamos nuestras arquitecturas soñadas» - talleres creativos para público joven
Talleres creativos por Rachel Mathaux y Maxime Frairot
17 et 18 septembre 2022Passé
Musées de Troyes
Como eco del proyecto realizado durante la operación "¡Es mi patrimonio!" los museos de Troyes proponen 3 sesiones de talleres animados por Rachel Mathaux y Maxime Frairot, artistas plásticos comprometidos en este proyecto.
Los dos artistas plásticos retoman el tema de las arquitecturas: - Rachel Mathaux: alrededor de los proyectos arquitectónicos del artista cinético Agam - Maxime Frairot: alrededor de la creación de «mi primera casa»
Cada taller consta de 3 sesiones/ día, 14:30, 15:30 y 16:30 (duración de una sesión: 45 min) Limitado a 10 niños/ sesión
