Demonstration von Know-how durch die Companions
Demonstration von Know-how durch die Companions
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Conditions de visites selon les mesures sanitaires en cours.

©Musée du Compagnonnage, M. Chihab
Im Jahr 2022, Fokus auf Zimmerleute! Im Rahmen der Ausstellung «Der Wald von Notre-Dame» werden die Zimmerleute der Devoir de Tours zu reichhaltigen Vorführungen rund um die Kunst des Dachbaus anwesend sein. Am Samstag ab 10 Uhr**:** Vorführung des Hebens eines Gerüstes. Vorführungen: Rund 30 Gesellen und junge Wanderer verschiedener Berufe entfalten ihr Know-how im Museum: Steinmetze, Maurer, Bäcker-Konditoren, Zimmerleute, Dachdecker, Tischler, Lederarbeiter, Hufschmied, Mechaniker, Schlosser... führen Vorführungen durch und teilen ihre Leidenschaft mit Ihnen.
Demonstrations of know-how by the Companions
Demonstrations of know-how by the Companions
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Conditions de visites selon les mesures sanitaires en cours.

©Musée du Compagnonnage, M. Chihab
In 2022, focus on the carpenters! As part of the exhibition «La forêt de Notre-Dame», the fellow builders of the Devoirs de Tours will be present for rich demonstrations around the art of framing. On Saturdays from 10am: demonstration of lifting of a frame. Demonstrations: about thirty journeymen and young itinerants from various trades are deploying their know-how at the museum: stonemasons, masons, bakers, carpenters, roofers, carpenters, leather workers, blacksmiths, mechanics, locksmiths, etc. demonstrate and share their passion with you.
Dimostrazioni di know-how da parte dei Compagni
Dimostrazioni di know-how da parte dei Compagni
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Conditions de visites selon les mesures sanitaires en cours.

©Musée du Compagnonnage, M. Chihab
Nel 2022, concentrati sui carpentieri! Nell'ambito della mostra «La foresta di Notre-Dame», i compagni carpentieri dei Doveri di Tours saranno presenti per ricche dimostrazioni sull'arte della carpenteria. Sabato dalle ore 10**:00: dimostrazione di sollevamento di un** telaio. Dimostrazioni: una trentina di compagni e giovani itineranti di diversi mestieri dispiegano il loro know-how al museo: scalpellini, muratori, panettieri-pasticceri, falegnami, falegnami, marocchini, marescialli, meccanici, fabbri... Fai dimostrazioni e condividi la loro passione con te.
Démonstrations de savoir-faire par les Compagnons
Démonstrations de savoir-faire par les Compagnons
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Conditions de visites selon les mesures sanitaires en cours.

©Musée du Compagnonnage, M. Chihab
En 2022, focus sur les charpentiers ! Dans le cadre de l’exposition « La forêt de Notre-Dame », les compagnons charpentiers des Devoirs de Tours seront présents pour de riches démonstrations autour de l’art de la charpente.
Le samedi à partir de 10h : démonstration de levage d’une charpente.
Démonstrations : une trentaine de compagnons et jeunes itinérants de divers métiers déploient leur savoir-faire au musée : tailleurs de pierre, maçons, boulangers-pâtissiers, charpentiers, couvreurs, menuisiers, maroquiniers, maréchal-ferrant, mécaniciens, serruriers… réalisent des démonstrations et partagent leur passion avec vous.
Demostraciones de habilidad por los Compañeros
Demostraciones de habilidad por los Compañeros
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Conditions de visites selon les mesures sanitaires en cours.

©Musée du Compagnonnage, M. Chihab
En 2022, centrarse en los carpinteros! En el marco de la exposición «El bosque de Notre-Dame», los compañeros carpinteros de los Deberes de Tours estarán presentes para ricas demostraciones en torno al arte de la carpintería. El sábado a partir de las 10h: demostración de elevación de una estructura. Demostraciones: una treintena de compañeros y jóvenes itinerantes de diversos oficios despliegan sus conocimientos en el museo: canteros, albañiles, panaderos, carpinteros, carpinteros, carpinteros, carpinteros, maroquistas, herreros, mecánicos, cerrajeros... realizan demostraciones y comparten su pasión con usted.