Führung durch ein historisches Baudenkmal La Villa Caruhel
Das Juwel der Deko-Kunst, eingebettet in ein grünes Fass, dominiert das Meer und den Hafen. Künstlervilla mit Odorico-Mosaiken, Brandt-Eisenwaren von Mathurin Méheut und dem japanischen Garten!
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Visites guidées samedi à 15h, 16h, 17h et 18h - dimanche à 11h et midi. S'inscrire au préalable auprès de l'office de Tourisme de Saint Quay- Portrieux

@Claire d’Hennezel
Einstündige Führung mit Garten, einschließlich japanischem Garten, und Teil der Villa.
Vorab beim Tourismusbüro Saint Quay Portrieux / Begrenzte Plätze anmelden, siehe Tourismusbüro.
Guided tour of an art deco historical monument, La Villa Caruhel
Jewel of art deco nestled in a green setting, overlooking the sea and the port. Villa of artists with mosaics of Odorico, ironworks of Brandt designed by Mathurin Méheut, and the Japanese garden!
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Visites guidées samedi à 15h, 16h, 17h et 18h - dimanche à 11h et midi. S'inscrire au préalable auprès de l'office de Tourisme de Saint Quay- Portrieux

@Claire d’Hennezel
One hour guided tour including the garden, including the Japanese garden, and part of the villa.
Register in advance with the tourist office of Saint Quay Portrieux/ Limited places, see with the tourist office.
Visita guidata di un monumento storico art déco, La Villa Caruhel
Gioiello dell'arte deco immerso in uno scrigno di verde, che domina il mare e il porto. Villa di artisti con mosaici di Odorico, fabbriche di Brandt disegnate da Mathurin Méheut, e il giardino giappon
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Visites guidées samedi à 15h, 16h, 17h et 18h - dimanche à 11h et midi. S'inscrire au préalable auprès de l'office de Tourisme de Saint Quay- Portrieux

@Claire d’Hennezel
Visita guidata di un'ora comprendente il giardino, tra cui il giardino giapponese, e parte della villa.
Registrarsi in anticipo presso l'ufficio del turismo di Saint Quay Portrieux/ Posti limitati, vedere con l'ufficio del turismo.
Visite guidée d’un monument historique art déco, La Villa Caruhel
Joyau de l’art déco niché dans un écrin de verdure, dominant la mer et le port. Villa d’artistes avec mosaïques d’Odorico, ferronneries de Brandt dessinées par Mathurin Méheut, et le jardin japonais !
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Visites guidées samedi à 15h, 16h, 17h et 18h - dimanche à 11h et midi. S'inscrire au préalable auprès de l'office de Tourisme de Saint Quay- Portrieux

@Claire d’Hennezel
Visite guidée d'une heure comprenant le jardin, dont le jardin japonais, et une partie de la villa.
S'inscrire au préalable auprès de l'office du tourisme de Saint Quay Portrieux / Places limitées, voir avec l'office du tourisme.
Visita guiada a un monumento histórico art déco, La Villa Caruhel
Joya del Art Deco enclavada en una zona verde, dominando el mar y el puerto. Villa de artistas con mosaicos de Odorico, ferreterías de Brandt diseñadas por Mathurin Méheut, y el jardín japonés!
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Visites guidées samedi à 15h, 16h, 17h et 18h - dimanche à 11h et midi. S'inscrire au préalable auprès de l'office de Tourisme de Saint Quay- Portrieux

@Claire d’Hennezel
Visita guiada de una hora que incluye el jardín, incluido el japonés, y parte de la villa.
Inscribirse previamente en la oficina de turismo de Saint Quay Portrieux/ Places limitées, ver con la oficina de turismo.