Europäische Tage des Kulturerbes im Manoir de Kernault
Zwei Tage, um unsere 5 Sehenswürdigkeiten zu entdecken und viele Aktivitäten zu unternehmen! Wir erwarten Sie für diese Tage, die die Bedeutung des Erbes feiern und ein Höhepunkt sind, um mit Ihnen zu
17 et 18 septembre 2022Passé

@Bernard Galeron
Diese neue Ausgabe der Europäischen Tage des Kulturerbes wird sich mit dem Thema "Nachhaltiges Erbe" befassen.
Unsere fünf Standorte, die bei dieser Gelegenheit kostenlos ihre Türen öffnen, bieten Ihnen während des gesamten Wochenendes viele Aktivitäten, damit Sie entweder das jährliche Thema erkunden oder die vielfältigen Reichtümer unserer Standorte erkunden können.
Die fünf Kulturwege im Finistère: die Abtei von Daoulas, das Schloss von Kerjean, das Herrenhaus von Kernault, die Abtei von Relec und die Domäne von Trévarez - sind für diese zwei Tage kostenlos geöffnet.
European Heritage Days at the Kernault Manor
Two days to discover our 5 sites and make the full of activities! We are waiting for you for these days that celebrate the importance of heritage and are a highlight to share with you!
17 et 18 septembre 2022Passé

@Bernard Galeron
The theme of this new edition of the European Heritage Days will be "Sustainable Heritage".
Our five sites that open their doors for free on this occasion offer many activities throughout the weekend to allow you to explore sometimes the annual theme, sometimes the plural riches of our sites.
The five sites of Chemins du patrimoine in Finistère: the Abbaye de Daoulas, the Château de Kerjean, the Manoir de Kernault, the Abbaye du Relec and the Domaine de Trévarez – are open for free for these two days.
Giornate europee del patrimonio al Manoir de Kernault
Due giorni per scoprire i nostri 5 siti e fare il pieno di attività! Vi aspettiamo per queste giornate che celebrano l'importanza del patrimonio e sono un momento forte da condividere con voi!
17 et 18 septembre 2022Passé

@Bernard Galeron
Questa nuova edizione delle Giornate europee del patrimonio sarà incentrata sul tema "Patrimonio sostenibile".
I nostri cinque siti che aprono gratuitamente le loro porte in questa occasione vi propongono durante tutto il fine settimana numerose attività per permettervi di esplorare a volte il tema annuale, a volte le ricchezze plurale dei nostri siti.
I cinque siti di Chemins du patrimoine en Finistère: l'Abbazia di Daoulas, il Castello di Kerjean, il Manoir de Kernault, l'Abbazia del Relec e il Domaine de Trévarez - sono aperti gratuitamente per questi due giorni.
Journées Européennes du patrimoine au Manoir de Kernault
Deux jours pour découvrir nos 5 sites et faire le plein d'activités ! Nous vous attendons pour ces journées qui célèbrent l'importance du patrimoine et sont un moment fort pour partager avec vous !
17 et 18 septembre 2022Passé

@Bernard Galeron
C'est autour de la thématique "Patrimoine durable" que se déroulera cette nouvelle édition des Journées européennes du patrimoine.
Nos cinq sites qui ouvrent gratuitement leurs portes à cette occasion vous proposent tout au long du week-end de nombreuses activités pour vous permettre d’explorer tantôt la thématique annuelle, tantôt les richesses plurielles de nos sites.
Les cinq sites de Chemins du patrimoine en Finistère : l’Abbaye de Daoulas, le Château de Kerjean, le Manoir de Kernault, l’Abbaye du Relec et le Domaine de Trévarez – sont ouverts gratuitement pour ces deux jours.
Jornadas Europeas del Patrimonio en la Mansión de Kernault
¡Dos días para descubrir nuestros 5 sitios y disfrutar de actividades! ¡Os esperamos para estos días que celebran la importancia del patrimonio y son un momento fuerte para compartir con vosotros!
17 et 18 septembre 2022Passé

@Bernard Galeron
En torno a la temática "Patrimonio Sostenible" se desarrollará esta nueva edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
Nuestros cinco sitios que abren sus puertas gratuitamente en esta ocasión le ofrecen durante todo el fin de semana numerosas actividades para permitirle explorar tanto la temática anual, como las riquezas plurales de nuestros sitios.
Los cinco sitios de Caminos del patrimonio en Finisterre: la Abadía de Daoulas, el Castillo de Kerjean, la Mansión de Kernault, la Abadía de Relec y el Dominio de Trévarez - están abiertos gratuitamente para estos dos días.