Mittelalterliche Tage im Schloss Rohan
Auch in diesem Jahr können Sie dieses Wahrzeichen der Stadt Pontivy (wieder) entdecken.
17 et 18 septembre 2022Passé
©Nuances Graphique - Sophie Plunian
Für diese siebte Ausgabe wird der mittelalterliche Tag verdoppelt, um Ihnen für ein ganzes Wochenende die Gelegenheit zu geben, dank zahlreicher unterhaltsamer und pädagogischer Animationen in das Herz des Mittelalters einzutauchen. Militärische Aktivitäten, Geste des Alltags oder handwerkliches Können, entdecken Sie die Lebensweise unserer Vorfahren!
Möglichkeit der Verpflegung vor Ort (mittelalterliche Küche und Waffelstand).
Komplettes Programm verfügbar Anfang September auf der Website der Stadt Pontivy: www.stadt[-pontivy.bzh](http://www.ville-pontivy.bzh)
Medieval days at the Rohan Castle
This year again, come (re)discover this emblematic monument of the city of Pontivy.
17 et 18 septembre 2022Passé
©Nuances Graphique - Sophie Plunian
For this seventh edition, the medieval day is split, to offer you, the time of a whole weekend, the opportunity to dive back into the heart of the Middle Ages thanks to many fun and educational animations. Military activities, gesture of daily life or craftsmanship, come and discover the way of life of our ancestors!
Possibility of on-site catering (medieval cuisine and cake stand).
Full program available in early September on the City of Pontivy website: www.ville-pontivy.bzh
Giornate medievali al castello dei Rohan
Anche quest'anno venite a (ri)scoprire questo monumento emblematico della città di Pontivy.
17 et 18 septembre 2022Passé
©Nuances Graphique - Sophie Plunian
Per questa settima edizione, la giornata medievale si raddoppia, per offrirvi il tempo di un intero fine settimana, l'occasione di immergervi nel cuore del Medioevo grazie a numerose animazioni ludiche e pedagogiche. Attività militari, gesto della vita quotidiana o savoir-faire artigianale, venite a scoprire lo stile di vita dei nostri antenati!
Possibilità di ristorazione in loco (cucina medievale e stand di ciottoli).
Programma completo disponibile all'inizio di settembre sul sito web della città di Pontivy: www.ville[-Pontivy.Bzh](http://www.ville-pontivy.bzh)
Journées médiévales au château des Rohan
Cette année encore, venez (re)découvrir ce monument emblématique de la ville de Pontivy.
17 et 18 septembre 2022Passé
©Nuances Graphique - Sophie Plunian
Pour cette septième édition, la journée médiévale se dédouble, pour vous offrir, le temps d’un week-end entier, l’occasion de replonger au cœur du Moyen Âge grâce à de nombreuses animations ludiques et pédagogiques.
Activités militaires, geste de la vie quotidienne ou savoir-faire artisanaux, venez découvrir le mode de vie de nos ancêtres !
Possibilité de restauration sur place (cuisine médiévale et stand de galettes).
Programme complet disponible début septembre sur le site internet de la Ville de Pontivy : www.ville-pontivy.bzh
Días medievales en el castillo de Rohan
Un año más, venga (re)descubrir este monumento emblemático de la ciudad de Pontivy.
17 et 18 septembre 2022Passé
©Nuances Graphique - Sophie Plunian
Para esta séptima edición, el día medieval se desdobla, para ofrecerle, el tiempo de un fin de semana entero, la oportunidad de volver a sumergirse en el corazón de la Edad Media gracias a numerosas animaciones lúdicas y pedagógicas. Actividades militares, gesto de la vida cotidiana o saber hacer artesanos, ¡venga a descubrir el modo de vida de nuestros antepasados!
Posibilidad de restauración en el lugar (cocina medieval y puesto de empanadas).
Programa completo disponible a principios de septiembre en el sitio web de la ciudad de Pontivy: www.ville-Pontivy.Bzh
