Festival Cap Danse - Tanz auf allen Etagen, in Concarneau
Projektion in Zusammenarbeit mit dem Fischereimuseum von Concarneau
Samedi 17 septembre 2022, 16h00Passé
Conditions
35 places disponibles, sans inscription
Vincent Bruno
Dieses von Aureline Roy vom National Dance Center moderierte Treffen lädt Sie ein, eine Auswahl an Filmen zum Thema "Tanz und Meer" zu entdecken. Von den Gesten der Fischer über die Wellen der Brandung bis hin zu "untergetauchten" Tänzen erforschen diese Filme die Praktiken und Vorstellungen der Tänzer rund um das Meereselement, das für die Künstler immer eine große Inspirationsquelle war.
Cap Danse Festival - Dance on all floors, in Concarneau
Screening in partnership with the Musée de la Pêche de Concarneau
Samedi 17 septembre 2022, 16h00Passé
Conditions
35 places disponibles, sans inscription
Vincent Bruno
This meeting hosted by Aureline Roy, of the National Dance Centre, invites you to discover a selection of films on the theme "dance and sea". From the gestures of fishermen to the ripples of the surf, to "submerged" dances, these films explore the practices and imaginations of dancers around the marine element, which has always been a great source of inspiration for artists.
Festival Cap Danse - Danza su tutti i piani, a Concarneau
Proiezione in collaborazione con il Museo della Pesca di Concarneau
Samedi 17 septembre 2022, 16h00Passé
Conditions
35 places disponibles, sans inscription
Vincent Bruno
Questo incontro animato da Aureline Roy, del Centro nazionale della danza, vi invita a scoprire una selezione di film sul tema "danza e mare". Dai gesti dei pescatori alle onde della risacca, passando per le danze "sommerse", questi film esplorano le pratiche e gli immaginari dei ballerini attorno all'elemento marino, che è sempre stato una grande fonte di ispirazione per gli artisti.
Festival Cap Danse - Danse à tous les étages, à Concarneau
Projection en partenariat avec le Musée de la Pêche de Concarneau
Samedi 17 septembre 2022, 16h00Passé
Conditions
35 places disponibles, sans inscription
Vincent Bruno
Cette rencontre animée par Aureline Roy, du Centre national de la danse, vous invite à découvrir une sélection de films sur le thème "danse et mer". Des gestes des pêcheurs aux ondulations du ressac, en passant par des danses "immergées", ces films explorent les pratiques et les imaginaires des danseurs.euses autour de l'élément marin, qui a toujour été une grande source d'inspiration pour les artistes.
Festival Cap Danse - Danza en todos los pisos, en Concarneau
Proyección en colaboración con el Museo de la Pesca de Concarneau
Samedi 17 septembre 2022, 16h00Passé
Conditions
35 places disponibles, sans inscription
Vincent Bruno
Este encuentro animado por Aureline Roy, del Centro Nacional de la Danza, le invita a descubrir una selección de películas sobre el tema "danza y mar". Desde los gestos de los pescadores hasta las ondulaciones del oleaje, pasando por las danzas "inmersas", estas películas exploran las prácticas y los imaginarios de los bailarines alrededor del elemento marino, que siempre ha sido una gran fuente de inspiración para los artistas.
