Entdeckung der Kapelle Saint-Adrien in Plougastel
In Zusammenarbeit mit der Stadt Plougastel-Daoulas organisiert Tiez Breiz einen Nachmittag der Entdeckung der Kapelle Saint-Adrien und der Restaurierung des alten Gebäudes.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Passé

© TIEZ BREIZ - Maisons et Paysages de Bretagne
Entdeckung der Kapelle Saint-Adrien: Ausstellung, Vorführungen, Besichtigung
In Zusammenarbeit mit der Stadt Plougastel-Daoulas organisiert Tiez Breiz einen Nachmittag der Entdeckung der Kapelle Saint-Adrien und der Restaurierung des alten Gebäudes.
Die Kapelle Saint-Adrien ist ein Gebäude mit basilicalem Grundriss, das eine imposante statutarische Nische aus dem 16. und 17. Jahrhundert umfasst, darunter drei Fensternischen, in denen Saint-Martin, Saint-Yves und Saint-Éloi untergebracht sind.
Auf dem Programm von 14 bis 17 Uhr :
- Fotoausstellung "Das Know-how der Restaurierung des Altbaus" /
- Demonstrationen und Workshop Erdputztechnik /- um 15 Uhr : Besichtigung des Gebäudes in Begleitung von Georges Lemoine, technischer Leiter von Tiez Breiz - Häuser und Landschaften der Bretagne
Discovery of the Saint-Adrien Chapel in Plougastel
In partnership with the city of Plougastel-Daoulas, Tiez Breiz organizes an afternoon of discovery of the Chapelle Saint-Adrien and the restoration of the old building.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Passé

© TIEZ BREIZ - Maisons et Paysages de Bretagne
Discovery of the Chapelle Saint-Adrien: exhibition, demonstrations, visit
In partnership with the city of Plougastel-Daoulas, Tiez Breiz organizes an afternoon of discovery of the Chapelle Saint-Adrien and the restoration of the old building.
The Chapelle Saint-Adrien is a basilical building with an imposing 16th and 17th century statuary, including three flapped niches housing Saint-Martin, Saint-Yves, and Saint-Éloi.
On the programme from 2pm to 5pm :
- Photographic exhibition "The know-how of the restoration of ancient buildings"/
- Demonstrations and workshop on earth coating technology /- at 3pm : visit of the building in company of Georges Lemoine, technical manager of Tiez Breiz - Houses and Landscapes of Brittany
Scoperta della Cappella di Sant'Adrien a Plougastel
In collaborazione con la città di Plougastel-Daoulas, Tiez Breiz organizza un pomeriggio di scoperta della Cappella di Saint-Adrien e del restauro del vecchio edificio.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Passé

© TIEZ BREIZ - Maisons et Paysages de Bretagne
Scoperta della Cappella di Saint-Adrien: mostra, dimostrazioni, visita
In collaborazione con la città di Plougastel-Daoulas, Tiez Breiz organizza un pomeriggio di scoperta della Cappella di Saint-Adrien e del restauro del vecchio edificio.
La Cappella Saint-Adrien è un edificio a pianta basilicale che comprende un imponente statuto del XVI e XVII secolo, di cui tre nicchie ad arco che ospitano Saint-Martin, Saint-Yves e Saint-Éloi.
In programma dalle 14 alle 17 :
- Esposizione fotografica "Il know-how del restauro dell'edificio antico" /
- Dimostrazioni e workshop sulla tecnica degli intonaci terra/- alle 15.00 : visita dell'edificio in compagnia di Georges Lemoine, responsabile tecnico di Tiez Breiz - Case e paesaggi della Bretagna
Découverte de la Chapelle Saint-Adrien à Plougastel
En partenariat avec la ville de Plougastel-Daoulas, Tiez Breiz organise une après-midi de découverte de la Chapelle Saint-Adrien et de la restauration du bâti ancien.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Passé

© TIEZ BREIZ - Maisons et Paysages de Bretagne
Découverte de la Chapelle Saint-Adrien : exposition, démonstrations, visite
En partenariat avec la ville de Plougastel-Daoulas, Tiez Breiz organise une après-midi de découverte de la Chapelle Saint-Adrien et de la restauration du bâti ancien.
La Chapelle Saint-Adrien est un édifice de plan basilical qui comprend une imposante statutaire des 16e et 17e siècle dont trois niches à volets abritant Saint-Martin, Saint-Yves, et Saint-Éloi.
Au programme de 14h à 17h :
- Exposition photographique "Les savoir-faire de la restauration du bâti ancien" /
- Démonstrations et atelier sur la technique des enduits terre /
- à 15h : visite de l'édifice en compagnie de Georges Lemoine, responsable technique de Tiez Breiz - Maisons et Paysages de Bretagne
Descubre la Capilla de San Adriano en Plougastel
En colaboración con la ciudad de Plougastel-Daoulas, Tiez Breiz organiza una tarde de descubrimiento de la Capilla de San Adriano y de la restauración del edificio antiguo.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Passé

© TIEZ BREIZ - Maisons et Paysages de Bretagne
Descubrimiento de la Capilla de San Adriano: exposición, demostraciones, visita
En colaboración con la ciudad de Plougastel-Daoulas, Tiez Breiz organiza una tarde de descubrimiento de la Capilla de San Adriano y de la restauración del edificio antiguo.
La Capilla de San Adriano es un edificio de planta basilical que comprende una imponente estatutaria de los siglos XVI y XVII, tres nichos con persianas que albergan Saint-Martin, Saint-Yves y Saint-Éloi.
Programa de 14:00 a 17:00 :
- Exposición fotográfica "Los conocimientos técnicos de la restauración del edificio antiguo" /
- Demostraciones y taller sobre la técnica de revestimientos de tierra/- a las tres : visita del edificio en compañía de Georges Lemoine, responsable técnico de Tiez Breiz - Casas y Paisajes de Bretaña