Selbstgeführte Besichtigung der Presse von Thury
Eine funktionierende Presse aus dem 19\. Jahrhundert
17 et 18 septembre 2022Passé
Entdecken Sie eine Doppelpresse-Traubenpresse, einen Steinmühlstein mit Holzschwelle für den Nussdruck in der Nähe des Heizofens für Walnussöl.
Free visit of the Pressoir de Thury
A 19th century press in working order
17 et 18 septembre 2022Passé
Discover a double press grape press, a stone grinding wheel with wooden frame serving to the walnut pressure near the walnut oil heating fireplace.
Visita libera del Torchio di Thury
Un frantoio del XIX secolo funzionante
17 et 18 septembre 2022Passé
Scoprite un torchio per uve a doppia pressa, una mola in pietra con dormiente in legno che serve alla pressione delle noci vicino al focolare di riscaldamento dell'olio di noce .
Visite libre du Pressoir de Thury
Un pressoir du 19ème siècle en état de fonctionnement
17 et 18 septembre 2022Passé
Découvrez un pressoir à raisins à double presse, une meule en pierre avec dormant en bois servant à la pression des noix à proximité du foyer de chauffe de l'huile de noix .
Visita libre a la prensa de Thury
Una prensa del siglo XIX en funcionamiento
17 et 18 septembre 2022Passé
Descubra una prensa de uvas de doble prensa, una muela de piedra con marco de madera que sirve para la presión de las nueces cerca de la chimenea de calefacción de aceite de nuez .