Die Mühle der Belagerung
Das 1907 von der Armee erbaute Blockhaus der örtlichen Außenstelle des Roten Kreuzes in Belfort ist ein Blickfang.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
© Ville de Belfort
Entdecken Sie die Geschichte dieser alten Belagerungsmühle, betreten Sie die 2,50 m dicken Mauern und entdecken Sie die Mission, die sie heute hat. Dieser außergewöhnliche Besuch wird eine Gelegenheit sein, die Geburt, die Werke und Missionen des Roten Kreuzes in Erinnerung zu rufen.
Le Moulin du Siege
Built by the army in 1907, the blockhouse of the local Red Cross branch in Belfort calls the eye.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
© Ville de Belfort
Discover the history of this ancient siege mill, step into its 2.50 m thick walls and discover the mission it has today. This exceptional visit will be an opportunity to recall the birth, works and missions of the Red Cross.
Il Mulino della Sede
Costruito dall'esercito nel 1907, il blockhaus dell'antenna locale della Croce Rossa a Belfort richiama lo sguardo.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
© Ville de Belfort
Scoprite la storia di questo antico mulino d'assedio, entrate nelle sue mura spesse 2,50 m e scoprite la missione che gli spetta oggi. Patrimonio durevole a doppio titolo questa visita eccezionale sarà l'occasione per ricordare la nascita, le opere e le missioni della Croce Rossa.
Le Moulin du Siège
Construit par l’armée en 1907, le blockhaus de l’antenne locale de la Croix-Rouge à Belfort interpelle le regard.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
© Ville de Belfort
Découvrez l’histoire de cet ancien moulin de siège, entrez dans ses murs épais de 2,50 m et découvrez la mission qui lui incombe aujourd’hui. Patrimoine durable à double titre cette visite exceptionnelle sera l’occasion d’évoquer la naissance, les œuvres et missions de la Croix-Rouge.
El Molino de la Sede
Construido por el ejército en 1907, el blockhaus de la antena local de la Cruz Roja en Belfort llama la atención.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
© Ville de Belfort
Descubra la historia de este antiguo molino de asedio, entre en sus gruesos muros de 2,50 m y descubra la misión que le corresponde hoy. Patrimonio duradero por dos razones esta visita excepcional será la ocasión de evocar el nacimiento, las obras y misiones de la Cruz Roja.
