Führung durch das mittelalterliche Dorf Orcet
Geführte Tour durch das mittelalterliche Dorf
Samedi 17 septembre 2022, 15h00Passé
Conditions
Entrée libre, pas de nombre limite
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Besichtigung des alten Dorfes in den Stadtmauern Abfahrt zum Haus der Grafen, wo die Ausstellung der Fotos von Orcet stattfindet. Tour begleitet von einem Spiel der Erkennung von ungewöhnlichen Elementen des Erbes auf der Grundlage von Fotos an die Konkurrenten verteilt. Die Gewinner erhalten Preise. Auf dem Rundgang werden alle wichtigen Sehenswürdigkeiten der Altstadt besichtigt.
Guided tour of the medieval village of Orcet
Guided tour in the medieval village
Samedi 17 septembre 2022, 15h00Passé
Conditions
Entrée libre, pas de nombre limite
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Visit of the old town enclosed in the ramparts Departure to the house of the Counts where the exhibition of the photos of Orcet is held. Visit accompanied by a game of recognition of unusual elements of the heritage on the basis of photos distributed to the competitors. Prizes will be given to the winners. The circuit will allow to see all the remarkable places of the old village.
Visita guidata del borgo medievale di Orcet
Tour guidato nel borgo medievale
Samedi 17 septembre 2022, 15h00Passé
Conditions
Entrée libre, pas de nombre limite
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Partenza alla casa dei Conti dove si tiene l'esposizione delle foto di Orcet. Visita accompagnata da un gioco di riconoscimento di elementi insoliti del patrimonio sulla base di foto distribuite ai concorrenti. I premi saranno dati ai vincitori. Il circuito permetterà di vedere tutti i luoghi notevoli del vecchio borgo.
Visite guidée du bourg médiéval d'Orcet
Circuit guidé dans le bourg médiéval
Samedi 17 septembre 2022, 15h00Passé
Conditions
Entrée libre, pas de nombre limite
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Visite du vieux bourg enserré dans les remparts
Départ à la maison des Comtes où se tient l'exposition des photos d'Orcet. Visite accompagnée d'un jeu de reconnaissance d'éléments insolites du patrimoine sur la base de photos distribuées aux concurrents. Des prix seront donnés aux gagnants. Le circuit permettra de voir tous les lieux remarquables du vieux bourg.
Visita guiada al poblado medieval de Orcet
Tour guiado por el burgo medieval
Samedi 17 septembre 2022, 15h00Passé
Conditions
Entrée libre, pas de nombre limite
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Salida a la casa de los Condes donde se celebra la exposición de las fotos de Orcet. Visita acompañada de un juego de reconocimiento de elementos insólitos del patrimonio sobre la base de fotografías distribuidas a los competidores. Se darán premios a los ganadores. El circuito permitirá ver todos los lugares notables del casco antiguo.
