Führung: "Spaziergang aus dem 19\. Jahrhundert"
Entdecken Sie ein Jahrhundert der großen Veränderungen des städtischen Gefüges, die Chambéry sein aktuelles Gesicht gegeben haben.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 15h30Passé
Conditions
Sur inscription en ligne à partir du 1er septembre sur www.chambery.fr

©C. HAAS / GCAT
Napoleonische Epoche, Bauarbeiten des Generals von Boigne, französische Gebäude ab 1860 werden bei diesem Besuch geehrt.
Sonntag, 18. September um 10.00 Uhr und 15.30 Uhr Dauer: 1h30 Termin: 1 Platz im Palais de Justice, Chambéry Online-Anmeldung ab 1. September unter www.chambery.fr.
Guided tour: "Walk of the 19th century"
Discover a century of great transformations of the urban fabric that gave Chambéry its current face.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 15h30Passé
Conditions
Sur inscription en ligne à partir du 1er septembre sur www.chambery.fr

©C. HAAS / GCAT
Napoleonic period, town planning works of General de Boigne, French buildings from 1860 onwards are in the spotlight during this visit.
Sunday 18 September at 10am and 3:30pm Duration: 1h30 RDV: 1 place du Palais de Justice, Chambéry On registration online from 1st September on www.chambery.fr.
Visita guidata: "Passeggiata del XIX secolo"
Scopri un secolo di grandi trasformazioni del tessuto urbano che hanno dato a Chambéry il suo volto attuale.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 15h30Passé
Conditions
Sur inscription en ligne à partir du 1er septembre sur www.chambery.fr

©C. HAAS / GCAT
Epoca napoleonica, lavori di urbanistica del generale de Boigne, edifici francesi dal 1860 sono sotto i riflettori durante questa visita.
Domenica 18 settembre alle 10:00 e alle 15:30 Durata: 1h30 RDV: 1 piazza del Palazzo di Giustizia, Chambéry Su iscrizione online a partire dal 1º settembre su www.chambery.fr.
Visite guidée : "Balade du XIXe siècle"
Découvrez un siècle de grandes transformations du tissu urbain qui ont donné à Chambéry son visage actuel.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 15h30Passé
Conditions
Sur inscription en ligne à partir du 1er septembre sur www.chambery.fr

©C. HAAS / GCAT
Epoque napoléonienne, travaux d’urbanisme du général de Boigne, bâtiments français à partir de 1860 sont mis à l'honneur lors de cette visite.
Dimanche 18 septembre à 10h et 15h30
Durée : 1h30
RDV : 1 place du Palais de Justice, Chambéry
Sur inscription en ligne à partir du 1er septembre sur www.chambery.fr.
Visita guiada: "Paseo del siglo XIX"
Descubra un siglo de grandes transformaciones del tejido urbano que han dado a Chambéry su rostro actual.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 15h30Passé
Conditions
Sur inscription en ligne à partir du 1er septembre sur www.chambery.fr

©C. HAAS / GCAT
Época napoleónica, obras de urbanismo del general de Boigne, edificios franceses a partir de 1860 son honrados durante esta visita.
Domingo 18 de septiembre a las 10h y 15h30 Duración: 1h30 RDV: 1 plaza del Palacio de Justicia, Chambéry Inscripción en línea a partir del 1 de septiembre en www.chambery.fr.