Besichtigung der Baustelle des städtischen Schwimmbades von Néris-les-Bains
Vorgestellt werden: das Sanierungsprojekt und die laufenden Arbeiten, der außergewöhnliche Charakter des Gebäudes (wieder)entdeckt durch dieses Programm.
Dimanche 18 septembre 2022, 15h30, 17h00Passé

© Studio Architecture SAMBA
Der Zugang zur Baustelle des Pools wird ausnahmsweise für zwei Führungen erlaubt sein.
Visit of the site of the municipal swimming pool of Néris-les-Bains
Will be presented: the rehabilitation project and work in progress, the exceptional heritage character of the building (re)discovered thanks to this program.
Dimanche 18 septembre 2022, 15h30, 17h00Passé

© Studio Architecture SAMBA
Access to the pool site will be exceptionally allowed for two guided tours.
Visita del cantiere della piscina comunale di Néris-les-Bains
Saranno presentati: il progetto di riabilitazione e i lavori in corso, il carattere patrimoniale eccezionale dell'edificio (ri)scoperto grazie a questo programma.
Dimanche 18 septembre 2022, 15h30, 17h00Passé

© Studio Architecture SAMBA
L'accesso al cantiere della piscina sarà eccezionalmente autorizzato per due visite guidate.
Visite du chantier de la piscine municipale de Néris-les-Bains
Seront présentés : le projet de réhabilitation et les travaux en cours, le caractère patrimonial exceptionnel du bâtiment (re)découvert grâce à ce programme.
Dimanche 18 septembre 2022, 15h30, 17h00Passé

© Studio Architecture SAMBA
L’accès au chantier de la piscine sera exceptionnellement autorisé pour deux visites guidées.
Visita a la obra de la piscina municipal de Néris-les-Bains
Se presentarán: el proyecto de rehabilitación y los trabajos en curso, el carácter patrimonial excepcional del edificio (re)descubierto gracias a este programa.
Dimanche 18 septembre 2022, 15h30, 17h00Passé

© Studio Architecture SAMBA
El acceso a la obra de la piscina se permitirá excepcionalmente para dos visitas guiadas.