Folkloretreffen - Les Mailles & Béguines feiern 70 Jahre
Der Verein «Les Mailles et Béguines» feiert sein 70-jähriges Bestehen mit Musik von Volksgruppen aus der Region.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Passé
Conditions
Annulation en cas de mauvais temps
Les Mailles & Béguines de Megève
Feiern Sie das 70. Jubiläum von Mailles et Béguines, der Folkloregruppe von Megève und Demi-Quartier. Sie werden das Vergnügen haben, die Mecgevan-Gruppe zu treffen oder zu entdecken, begleitet von der Chamoschire von St-Gervais und dem Prazon von Sixt-Eisen-à-Cheval. Jede Gruppe wird ihre traditionellen Kostüme und Tänze präsentieren. Dieses Fest wird um einen Snack auf dem Kirchplatz herum abgeschlossen.
Folklore Encounters – Les Mailles & Béguines celebrates its 70th anniversary
The association «Les Mailles et Béguines» celebrates their 70th anniversary in music, with folk groups from the region.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Passé
Conditions
Annulation en cas de mauvais temps
Les Mailles & Béguines de Megève
Come and celebrate the 70th anniversary of Mailles et Béguines, the folklore group of Megève and Demi-Quartier. You will have the pleasure of meeting or discovering the Mégevan group, accompanied by the Chamoschire de St-Gervais and the Prazon de Sixt-Fer-à-Cheval. Each group will present their traditional costumes and dances. This festival will end with a snack served in the Church Square.
Incontri folcloristici - Maglie e beghine festeggiano 70 anni
L'associazione «Les Mailles et Béguines» festeggia il suo 70º anniversario in musica, con gruppi folkloristici della regione.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Passé
Conditions
Annulation en cas de mauvais temps
Les Mailles & Béguines de Megève
Venite a celebrare i 70 anni delle Mailles e Béguines, il gruppo folcloristico di Megève e Demi-Quartier. Avrete il piacere di ritrovare o di scoprire il gruppo dei Mégevan, accompagnato dalla Chamoschire di St-Gervais e dal Prazon di Sixt-Fer-à-Cheval. Ogni gruppo presenterà il suo costume e le sue danze tradizionali. Questa festa si concluderà con una merenda servita nella piazza della Chiesa.
Rencontres folkloriques – Les Mailles & Béguines fêtent leur 70 ans
L’association « Les Mailles et Béguines » fêtent leur 70e anniversaire en musique, avec des groupes folkloriques de la région.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Passé
Conditions
Annulation en cas de mauvais temps
Les Mailles & Béguines de Megève
Venez célébrer les 70 ans des Mailles et Béguines, le groupe folklorique de Megève et Demi-Quartier. Vous aurez le plaisir de retrouver ou de découvrir le groupe mégevan, accompagné de la Chamoschire de St-Gervais et le Prazon de Sixt-Fer-à-Cheval. Chaque groupe présentera son costume et ses danses traditionnelles.
Cette fête se clôturera autour d’un goûter servi sur la place de l’Eglise.
Encuentros folclóricos - Les Mailles & Béguines cumplen 70 años
La asociación «Les Mailles et Béguines» celebra su 70 aniversario con música, con grupos folclóricos de la región.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Passé
Conditions
Annulation en cas de mauvais temps
Les Mailles & Béguines de Megève
Venga a celebrar los 70 años de Mailles et Béguines, el grupo folclórico de Megève y Demi-Quartier. Usted tendrá el placer de encontrar o descubrir el grupo mégevan, acompañado de la Chamoschire de St-Gervais y el Prazon de Sixt-Fer-a-Cheval. Cada grupo presentará su traje y sus danzas tradicionales. Esta fiesta se clausurará en torno a una merienda servida en la plaza de la Iglesia.
