Zwei ungewöhnliche Wanderungen in Servoz
Zwei ungewöhnliche Wanderungen in Servoz, Holz aus Stein, Geheimnisse ...
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
inscription à l'OT; 15 personnes; tout public; un peu de marche

Michel Jourdan
Zu diesen Tagen des Kulturerbes wird unser Verein Sie zu verschiedenen Orten des Dorfes führen, um eine Vergangenheit von Servoz näher am Alltag seiner Bewohner zu entdecken, an Orten voller überraschender persönlicher Botschaften. Die kleinen Geschichten, die an diesen Orten angebracht sind, werden Ihnen eine Geschichte der Servozien erzählen.
Two Unusual Randos in Servoz
Two unusual hikes in Servoz, wood of stone, mysteries ...
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
inscription à l'OT; 15 personnes; tout public; un peu de marche

Michel Jourdan
For these heritage days, our association will take you to different places in the village, to discover a past of Servoz closer to the daily life of its inhabitants, in places full of surprising personal messages. The little stories attached to these places will tell you a story of the Servoziens.
Due escursioni insolite a Servoz
Due insolite escursioni a Servoz, legno di pietra, misteri...
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
inscription à l'OT; 15 personnes; tout public; un peu de marche

Michel Jourdan
Per queste giornate del patrimonio, la nostra associazione vi porterà in luoghi diversi del villaggio, alla scoperta di un passato di Servoz più vicino alla vita quotidiana dei suoi abitanti, in luoghi carichi di messaggi personali sorprendenti. Le piccole storie legate a questi luoghi vi racconteranno una storia dei Servoziani.
Deux Randos Insolites à Servoz
Deux randos insolites à Servoz, du bois de la pierre, des mystères ...
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
inscription à l'OT; 15 personnes; tout public; un peu de marche

Michel Jourdan
Pour ces journées du patrimoine, notre association vous mènera dans des lieux différents du village, à la découverte d'un passé de Servoz plus proche du quotidien de ses habitants, dans des lieux chargés de messages personnels surprenants. Les petites histoires attachées à ces endroits vous raconteront une histoire des Servoziens.
Dos Caminatas Inusuales en Servoz
Dos excursiones insólitas a Servoz, madera de piedra, misterios...
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
inscription à l'OT; 15 personnes; tout public; un peu de marche

Michel Jourdan
Para estos días del patrimonio, nuestra asociación le llevará a lugares diferentes del pueblo, para descubrir un pasado de Servoz más cercano a la vida cotidiana de sus habitantes, en lugares cargados de mensajes personales sorprendentes. Las pequeñas historias atadas a estos lugares le contarán una historia de los Servozianos.