Zur Entdeckung der Gletscherschätze der alten Fonds
Besuch der Reservate von Emilie DREYFUS, Leiterin des Kulturerbes der Mediathek Jean-Jacques Rousseau und Christophe GAUCHON, Geograph im EDYTEM-Labor der Universität Savoie Mont Blanc
Samedi 17 septembre 2022, 15h30Passé
Conditions
Réservation obligatoire
Médiathèque Jean-Jacques Rousseau Chambéry
Die Mediathek öffnet Ihnen ausnahmsweise das Tor zu ihren Reserven, um die Geschichte der Alpengletscher durch die alten Quellen zu enthüllen. Geographische Karten, Bilder und alte Bücher, die aus den Schätzen der Bibliothek ausgewählt wurden, werden vom Geografen Christophe Gauchon präsentiert.
Discovering the glacial treasures of ancient collections
Visit of the reserves by Emilie DREYFUS, Head of Heritage of the Médiathèque Jean-Jacques Rousseau and Christophe GAUCHON, geographer at the EDYTEM laboratory of the Université Savoie Mont Blanc
Samedi 17 septembre 2022, 15h30Passé
Conditions
Réservation obligatoire
Médiathèque Jean-Jacques Rousseau Chambéry
The Media Library exceptionally opens the door to its reserves to reveal the history of alpine glaciers through ancient sources. Geographical maps, images and ancient books, selected from the treasures of the library, will be presented by the geographer Christophe Gauchon.
Alla scoperta dei tesori glaciali degli antichi fondali
Visita delle riserve da parte di Emilie DREYFUS, responsabile del patrimonio della Médiathèque Jean-Jacques Rousseau e Christophe GAUCHON, geografo presso il laboratorio EDYTEM dell'Università Savoia
Samedi 17 septembre 2022, 15h30Passé
Conditions
Réservation obligatoire
Médiathèque Jean-Jacques Rousseau Chambéry
La Mediateca vi apre eccezionalmente la porta delle sue riserve per svelare la storia dei ghiacciai alpini attraverso le sorgenti antiche. Carte geografiche, immagini e libri antichi, selezionati tra i tesori della biblioteca, saranno presentati dal geografo Christophe Gauchon.
À la découverte des trésors glaciaires des fonds anciens
Visite des réserves par Emilie DREYFUS, responsable du patrimoine de la Médiathèque Jean-Jacques Rousseau et Christophe GAUCHON, géographe au laboratoire EDYTEM de l’Université Savoie Mont Blanc
Samedi 17 septembre 2022, 15h30Passé
Conditions
Réservation obligatoire
Médiathèque Jean-Jacques Rousseau Chambéry
La Médiathèque vous ouvre exceptionnellement la porte de ses réserves pour dévoiler l’histoire des glaciers alpins à travers les sources anciennes. Cartes géographiques, images et livres anciens, sélectionnés parmi les trésors de la bibliothèque, seront présentés par le géographe Christophe Gauchon.
Al descubrimiento de los tesoros glaciares de los fondos antiguos
Visita de las reservas por Emilie DREYFUS, responsable del patrimonio de la Mediateca Jean-Jacques Rousseau y Christophe GAUCHON, geógrafo en el laboratorio EDYTEM de la Universidad Savoie Mont Blanc
Samedi 17 septembre 2022, 15h30Passé
Conditions
Réservation obligatoire
Médiathèque Jean-Jacques Rousseau Chambéry
La Mediateca le abre excepcionalmente la puerta de sus reservas para revelar la historia de los glaciares alpinos a través de las fuentes antiguas. Mapas, imágenes y libros antiguos, seleccionados entre los tesoros de la biblioteca, serán presentados por el geógrafo Christophe Gauchon.
