Auf der Entdeckungsreise eines Glaswerks, das das Kulturerbe der Vogesen symbolisiert
Auf dem Weg zu Portieux erkunden Sie die industrielle Vergangenheit der Stadt und die Techniken der Glas- und Kristallherstellung.
Samedi 18 septembre 2021, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Rdv devant le portail de la cristallerie de Portieux.
Licence libre
Discover a glass factory symbol of the Vosges heritage
As you travel through Portieux, discover the city’s industrial past and the techniques used to make glass and crystal.
Samedi 18 septembre 2021, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Rdv devant le portail de la cristallerie de Portieux.
Licence libre
Alla scoperta di una vetreria simbolo del patrimonio Vosgiano
Percorrendo Portieux, partite alla scoperta del passato industriale della città e delle tecniche di fabbricazione del vetro e del cristallo.
Samedi 18 septembre 2021, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Rdv devant le portail de la cristallerie de Portieux.
Licence libre
À la découverte d'une verrerie symbole du patrimoine vosgiens
En parcourant Portieux, partez à la découverte du passé industriel de la ville et des techniques de fabrication du verre et du cristal.
Samedi 18 septembre 2021, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Rdv devant le portail de la cristallerie de Portieux.
Licence libre
Al descubrimiento de una vidriería símbolo del patrimonio Vosgiens
Recorriendo Portieux, descubra el pasado industrial de la ciudad y las técnicas de fabricación del vidrio y el cristal.
Samedi 18 septembre 2021, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Rdv devant le portail de la cristallerie de Portieux.
Licence libre
