Show: «Rue de l'impro» von der Compagnie Rue de la Casse
Wer sagt, dass die Fassaden im Stein eingefroren sind? Zwei Tänzerinnen und zwei Musiker bieten eine Veränderung der Realität durch Bewegung und Klang an.
Dimanche 19 septembre 2021, 17h15Passé
©Simon MORISY
Wer sagt, dass die Fassaden im Stein eingefroren sind? Zwei Tänzerinnen und zwei Musiker bieten eine Veränderung der Realität durch Bewegung und Klang an.
Das Gelände zu besetzen, den öffentlichen Raum noch einmal in Augenschein zu nehmen, ist die Geschichte dieser Darbietung, die die Orte des Alltags in wunderbaren Ecken neu gestalten wird.
Zwei Tänzerinnen und zwei Musiker bieten eine Veränderung der Realität durch Bewegung und Klang an. Und das ist die Architektur, die sich mit seltsamen Körpern verkleidet, und das ist die Akustik, die durch unerwartete Objekte und unterschlagene Instrumente geht. Wer sagt, dass die Fassaden im Stein eingefroren sind? Rue de la Casse lädt Sie ein, sich den so frei erfundenen Vorstellungen zu widmen.
Rue de l'impro/ Cie Rue de la Casse
Eine Animation, die von der Stadt Pont-à-Mousson im Rahmen des Festivals «Blicke beobachten» angeboten und organisiert wird.
Show: «Rue de l'impro» by Compagnie Rue de la Casse
Who said the facades were frozen in stone? Two dancers and two musicians propose a transformation of reality through gesture and sound.
Dimanche 19 septembre 2021, 17h15Passé
©Simon MORISY
Who said the facades were frozen in stone? Two dancers and two musicians propose a transformation of reality through gesture and sound.
Occupying the ground, taking another look at the public space, is the story of this performance that will reshape the places of everyday life in wonderful corners.
Two dancers and two musicians propose a transformation of reality through gesture and sound. And here is the architecture dressed in strange bodies, and here is the acoustics crossed by unexpected objects and diverted instruments. Who said that the facades were frozen in stone? Rue de la Casse invites you to let yourself go to the imaginations thus liberated.
Rue de l'impro/ Cie Rue de la Casse
An animation proposed and organized by the city of Pont-à-Mousson, as part of the festival «Suivez les regards».
Spettacolo: «Rue del'Impro» della Compagnia Rue de la Casse
Chi ha detto che le facciate sono bloccate nella pietra? Due ballerine e due musicisti propongono una trasformazione della realtà attraverso il gesto e il suono.
Dimanche 19 septembre 2021, 17h15Passé
©Simon MORISY
Chi ha detto che le facciate sono bloccate nella pietra? Due ballerine e due musicisti propongono una trasformazione della realtà attraverso il gesto e il suono.
Occupare il terreno, dare un'altra occhiata allo spazio pubblico, è la storia di questa performance che ridisegnerà i luoghi della quotidianità in angoli meravigliosi.
Due ballerine e due musicisti propongono una trasformazione della realtà attraverso il gesto e il suono. E questa è l'architettura che si veste di corpi strani, e questa è l'acustica che attraversa oggetti inaspettati e strumenti deviati. Chi ha detto che le facciate erano bloccate nella pietra? Rue de la Casse vi invita a lasciarvi andare alle fantasie così liberate.
Rue del'Impro/ Cie Rue de la Casse
Un'animazione proposta e organizzata dalla città di Pont-à-Mousson, nell'ambito del festival «Segui gli sguardi».
Spectacle : « Rue de l’impro » par la Compagnie Rue de la Casse
Qui a dit que les façades étaient figées dans la pierre ? Deux danseuses et deux musiciens proposent une transformation de la réalité par le geste et par le son.
Dimanche 19 septembre 2021, 17h15Passé
©Simon MORISY
Qui a dit que les façades étaient figées dans la pierre ? Deux danseuses et deux musiciens proposent une transformation de la réalité par le geste et par le son.
Occuper le terrain, poser un autre regard sur l'espace public, c'est l'histoire de cette performance qui va redessiner les lieux du quotidien en coins merveilleux.
Deux danseuses et deux musiciens proposent une transformation de la réalité par le geste et par le son. Et voici l'architecture qui s'habille de corps étranges, et voilà l'acoustique traversée d'objets inattendus et d'instruments détournés. Qui a dit que les façades étaient figées dans la pierre ? Rue de la Casse vous invite à vous laisser aller aux imaginations ainsi libérées.
Rue de l’impro / Cie Rue de la Casse
Une animation proposée et organisée par la ville de Pont-à-Mousson, dans le cadre du festival « Suivez les regards ».
Espectáculo: «Rue de l'impro» por la Compagnie Rue de la Casse
¿Quién dijo que las fachadas estaban congeladas en la piedra? Dos bailarinas y dos músicos proponen una transformación de la realidad por el gesto y por el sonido.
Dimanche 19 septembre 2021, 17h15Passé
©Simon MORISY
¿Quién dijo que las fachadas estaban congeladas en la piedra? Dos bailarinas y dos músicos proponen una transformación de la realidad por el gesto y por el sonido.
Ocupar el terreno, echar otro vistazo al espacio público, es la historia de esta actuación que va a rediseñar los lugares de lo cotidiano en rincones maravillosos.
Dos bailarinas y dos músicos proponen una transformación de la realidad por el gesto y por el sonido. Y esta es la arquitectura que se viste con cuerpos extraños, y aquí está la acústica atravesada por objetos inesperados e instrumentos desviados. ¿Quién dijo que las fachadas estaban congeladas en piedra? Rue de la Casse le invita a dejarse llevar por las imaginaciones así liberadas.
Rue de l'Impro/ Cie Rue de la Casse
Una animación propuesta y organizada por la ciudad de Pont-a-Mousson, en el marco del festival «Seguir las miradas».
