Führung: "La Krut' x Street Kunst"
Eine Entdeckung der Kunst in der Stadt, Krutenau in der Esplanade.
Samedi 21 septembre 2019, 10h00, 15h00Passé
Conditions
Visite gratuite - sur inscription. RDV place Saint-Étienne
© Capitaine Bowie
Im Rhythmus von Street Art wird dieser Besuch(Besichtigung) Sie aus Krut führen' in Espla' in die Entdeckung zeitgenössischer Werke. Im Umweg(Ausrede) einer Straße, einer Wand oder einer Vorderseite, lassen Sie sich von dieser vergänglichen Kunst überraschen, die die Luft(Aussehen) von Zeit(Wetter) und die Engagements von Künstlern(Künstlerinnen) in spiegelt, kommst verschiedengestaltig näher: Schablonen, die sind graffitis, Mosaike, Plakate, Malerei(Gemälde).
Guided tour: "La Krut' x Street art"
A discovery of art in the city, of Krutenau in the Esplanade.
Samedi 21 septembre 2019, 10h00, 15h00Passé
Conditions
Visite gratuite - sur inscription. RDV place Saint-Étienne
© Capitaine Bowie
To the rhythm of Street Art, this visit will lead(drive) you of Krut’ in Espla’ in the discovery of contemporary works. In the course of a street, of a wall or of a face, be allowed be a surprise by this ephemeral art which reflects the air of time(weather) and the commitments of artists in polymorphous approaches: stencils, graffitis, mosaics, posters, paintings(paints).
Visita guidata: "La Krut' x arte di via"
Una scoperta d'arte nella città, di Krutenau nella Spianata.
Samedi 21 septembre 2019, 10h00, 15h00Passé
Conditions
Visite gratuite - sur inscription. RDV place Saint-Étienne
© Capitaine Bowie
Al ritmo d'Arte di via, questa visita(soggiorno) condurrà (La guidano) di Krut’ in Espla’ nella scoperta di lavori(opere) contemporanei. Nel corso di una via, di una parete o di una faccia, esser permesso essere una sorpresa(stupore) da quest'arte effimera che riflette l'aria di tempo (il tempo) e gli impegni(motivi) d'artisti in approcci polimorfi: stampini(matrici), graffitis, mosaici, manifesti, vernici (quadri).
Visite guidée : "La Krut' x Street art"
Une découverte de l'art dans la ville, de la Krutenau à l'Esplanade.
Samedi 21 septembre 2019, 10h00, 15h00Passé
Conditions
Visite gratuite - sur inscription. RDV place Saint-Étienne
© Capitaine Bowie
Une découverte de l'art dans la ville, de la Krutenau à l'Esplanade.
Au rythme du Street Art, cette visite vous conduira de la Krut’ à l’Espla’ à la découverte d'œuvres contemporaines. Au détour d'une rue, d'un mur ou d'une devanture, laissez-vous surprendre par cet art éphémère qui reflète l'air du temps et les engagements d’artistes aux approches polymorphes : pochoirs, graffitis, mosaïques, affiches, peintures.
Visita guiada: "La Krut' x Street arte"
Un descubrimiento del arte en la ciudad, de Krutenau a la Explanada.
Samedi 21 septembre 2019, 10h00, 15h00Passé
Conditions
Visite gratuite - sur inscription. RDV place Saint-Étienne
© Capitaine Bowie
Al ritmo de Street Art, esta visita le conducirá de Krut’ a Espla’ al descubrimiento de obras contemporáneas. Al rodeo de una calle, de una pared o de un escaparate, déjese sorprender por este arte efímero que refleja el aire del tiempo y los compromisos de artistas a las aproximaciones polimorfas: pochoirs, graffitos, mosaicos, carteles, pinturas.
