"Vom Aquädukt zu den Thermen: der Weg des Wassers und des Badenden in der Antike"
Entdecken Sie den Weg des Wassers vom römischen Aquädukt und den Weg des Badeers in diesen Thermen, die zu den am besten erhaltenen in Frankreich gehören!
Conditions
Activités comprises dans le tarif d’entrée du monument, gratuites pour les Arlésiens et – de 18 ans sur présentation d’un justificatif.
©Ville d'Arles
Entdecken Sie den Weg des Wassers vom römischen Aquädukt und den Weg des Badeers in diesen Thermen, die zu den am besten erhaltenen in Frankreich gehören!
Von Christelle Brémond, Abteilung Kulturerbe.
"From the aqueduct to the thermal baths: the journey of water and the bather in antiquity"
Discover the path of water from the Roman aqueduct and the journey of the bather in these thermal baths which are among the best preserved in France!
Conditions
Activités comprises dans le tarif d’entrée du monument, gratuites pour les Arlésiens et – de 18 ans sur présentation d’un justificatif.
©Ville d'Arles
Discover the path of water from the Roman aqueduct and the journey of the bather in these thermal baths which are among the best preserved in France!
By Christelle Brémond, Heritage department.
"Dall'acquedotto alle Terme: il percorso dell'acqua e del bagnante nell'antichità"
Scopri il percorso dell'acqua dall'acquedotto romano e il percorso del bagnante in queste terme che sono tra le meglio conservate di Francia!
Conditions
Activités comprises dans le tarif d’entrée du monument, gratuites pour les Arlésiens et – de 18 ans sur présentation d’un justificatif.
©Ville d'Arles
Scopri il percorso dell'acqua dall'acquedotto romano e il percorso del bagnante in queste terme che sono tra le meglio conservate di Francia!
Di Christelle Brémond, servizio Patrimonio.
« De l’aqueduc aux Thermes : le parcours de l’eau et du baigneur dans l’Antiquité »
Découvrez le cheminement de l’eau depuis l’aqueduc romain et le parcours du baigneur dans ces thermes qui font partie des mieux conservés de France !
Conditions
Activités comprises dans le tarif d’entrée du monument, gratuites pour les Arlésiens et – de 18 ans sur présentation d’un justificatif.
©Ville d'Arles
Découvrez le cheminement de l’eau depuis l’aqueduc romain et le parcours du baigneur dans ces thermes qui font partie des mieux conservés de France !
Par Christelle Brémond, service Patrimoine.
«Del acueducto a las termas: el recorrido del agua y del bañista en la antigüedad»
Descubra el recorrido del agua desde el acueducto romano y el recorrido del bañista en estas termas que están entre las mejor conservadas de Francia!
Conditions
Activités comprises dans le tarif d’entrée du monument, gratuites pour les Arlésiens et – de 18 ans sur présentation d’un justificatif.
©Ville d'Arles
Descubra el recorrido del agua desde el acueducto romano y el recorrido del bañista en estas termas que están entre las mejor conservadas de Francia!
Por Christelle Brémond, servicio Patrimonio.
