Konferenz "Kabellion und das Wasser"
European Archaeology Days
Conditions
Gratuit, entrée libre, nombre de places limité à 50 personnes
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Service Patrimoine et Musées de Cavaillon
„Καβελλιών (Cavaillon) und Wasser: Bestandsaufnahme einer wichtigen Ressource“.
Vortrag von Cyril Abellan
Samstag, 13. Juni um 10 Uhr
Cyril Abellan (Städtischer Archäologe und Doktorand in Alte Geschichte und Archäologie) schlägt in einer Konferenz die ersten Ergebnisse seiner Doktoratsforschung auf dem Gebiet und in der vorrömischen Stadt Cavaillon (Kabellion) vor. Diese Konferenz, die zuerst auf dem 150.ᵉ CTHS-Kongress in Paris vorgestellt wurde, wird anlässlich der Europäischen Tage der Archäologie den Cavaillonnais übergeben.
Conference "Kabellion and water"
European Archaeology days
Conditions
Gratuit, entrée libre, nombre de places limité à 50 personnes
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Service Patrimoine et Musées de Cavaillon
“Καβελλιών (Cavaillon) and water: State of play of a major resource”.
Conference by Cyril Abellan
Saturday, June 13 at 10h
Cyril Abellan (municipal archeologist and doctoral student in ancient history and archeology) proposes, through a conference, the first results of his doctoral research on the territory and the pre-Roman city of Cavaillon (Kabellion). This conference, first presented at the 150th Congress of the CTHS in Paris, will be delivered to the Cavaillonnais on the occasion of the European days of Archaeology.
Conferenza "Kabellion e l'acqua"
Giornate europee di archeologia
Conditions
Gratuit, entrée libre, nombre de places limité à 50 personnes
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Service Patrimoine et Musées de Cavaillon
“Καβελλιών (Cavaillon) e acqua: Stato di gioco di una risorsa importante”.
Conferenza di Cyril Abellan
Sabato 13 giugno alle 10:00
Cyril Abellan (archeologo comunale e dottorando in storia antica e archeologia) propone, attraverso una conferenza, i primi risultati della sua ricerca di dottorato sul territorio e sulla città pre-romana di Cavaillon (Kabellion). Questa conferenza, presentata per la prima volta al 150° Congresso del CTHS di Parigi, sarà consegnata al Cavaillonnais in occasione delle Giornate europee di Archeologia.
Conférence "Kabellion et l'eau"
European Archaeology Days
Conditions
Gratuit, entrée libre, nombre de places limité à 50 personnes
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Service Patrimoine et Musées de Cavaillon
« Καβελλιών (Cavaillon) et l’eau : état des lieux d’une ressource majeure ».
Conférence de Cyril Abellan
Samedi 13 juin à 10h
Cyril Abellan (Archéologue municipal et Doctorant en Histoire ancienne et archéologie) propose, au travers d’une conférence, les premiers résultats de sa recherche doctorale sur le territoire et la ville préromaine de Cavaillon (Kabelliôn). Cette conférence, d’abord présentée au 150ᵉ congrès du CTHS à Paris, sera, à l’occasion des Journées européennes de l’archéologie, livrée aux Cavaillonnais.
Conferencia "Kabellion y el agua"
Jornadas Europeas de la Arqueología
Conditions
Gratuit, entrée libre, nombre de places limité à 50 personnes
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Service Patrimoine et Musées de Cavaillon
“Καβελλιών (Cavaillon) y el agua: Situación de un recurso importante”.
Conferencia de Cyril Abellan
Sábado 13 de junio a las 10h
Cyril Abellan (arqueólogo municipal y estudiante de doctorado en historia antigua y arqueología) propone, a través de una conferencia, los primeros resultados de su investigación doctoral sobre el territorio y la ciudad prerromana de Cavaillon (Kabellion). Esta conferencia, presentada por primera vez en el 150° Congreso del CTHS en París, se entregará al Cavaillonnais con motivo de las Jornadas Europeas de Arqueología.
