Das enthüllte Mausoleum
ACHTUNG: Ausnahmsweise organisierte Veranstaltung am 20\. und 21\. Juni
Conditions
Inscription sur place le jour même. Accès possible dans la limite des places disponibles. Visite entièrement en extérieur. Prévoir des chaussures confortables.

©Musée SRG – CD69 – Julien Bourreau
ACHTUNG: Ausnahmsweise organisierte Veranstaltung am 20. und 21. Juni
Bei Ausgrabungen im Sommer 2025 wurde auf der archäologischen Fundstelle, in unmittelbarer Nähe zu den gallo-römischen Siedlungen, ein monumentales Grab aus der Antike freigelegt. Erleben Sie die Ausgrabungsstätte in Begleitung der Akteure dieser außergewöhnlichen Entdeckung noch einmal.
1-stündiger Besuch.
The mausoleum revealed
WARNING: Event exceptionally organized on June 20 and 21
Conditions
Inscription sur place le jour même. Accès possible dans la limite des places disponibles. Visite entièrement en extérieur. Prévoir des chaussures confortables.

©Musée SRG – CD69 – Julien Bourreau
WARNING: Event exceptionally organized on June 20 and 21
During excavations organized during the summer of 2025, a monumental tomb dating from ancient times was unearthed on the archaeological site, in the immediate vicinity of the Gallo-Roman dwellings. Relive the excavation site in the company of those involved in this exceptional discovery.
Visit of 1 hour.
Il mausoleo rivelato
ATTENZIONE: Evento organizzato eccezionalmente il 20 e 21 giugno
Conditions
Inscription sur place le jour même. Accès possible dans la limite des places disponibles. Visite entièrement en extérieur. Prévoir des chaussures confortables.

©Musée SRG – CD69 – Julien Bourreau
ATTENZIONE: Evento organizzato eccezionalmente il 20 e 21 giugno
Durante gli scavi organizzati nell'estate del 2025, una tomba monumentale risalente all'antichità è stata scoperta nel sito archeologico, nelle immediate vicinanze delle abitazioni gallo-romane. Rivivi il cantiere degli scavi in compagnia dei protagonisti di questa scoperta eccezionale.
Visita di 1 ora.
Le mausolée révélé
ATTENTION : Événement exceptionnellement organisé les 20 et 21 juin
Conditions
Inscription sur place le jour même. Accès possible dans la limite des places disponibles. Visite entièrement en extérieur. Prévoir des chaussures confortables.

©Musée SRG – CD69 – Julien Bourreau
ATTENTION : Événement exceptionnellement organisé les 20 et 21 juin
Lors de fouilles organisées durant l'été 2025, un tombeau monumental datant de l'Antiquité a été mis au jour sur le site archéologique, à proximité immédiate des habitations gallo-romaines. Revivez le chantier de fouilles en compagnie des acteurs de cette découverte exceptionnelle.
Visite d'1 heure.
El mausoleo revelado
ATENCIÓN: Evento excepcionalmente organizado el 20 y 21 de junio
Conditions
Inscription sur place le jour même. Accès possible dans la limite des places disponibles. Visite entièrement en extérieur. Prévoir des chaussures confortables.

©Musée SRG – CD69 – Julien Bourreau
ATENCIÓN: Evento excepcionalmente organizado el 20 y 21 de junio
Durante las excavaciones organizadas en el verano de 2025, se descubrió una tumba monumental que data de la Antigüedad en el sitio arqueológico, cerca de las viviendas galo-romanas. Reviva la excavación en compañía de los protagonistas de este descubrimiento excepcional.
Visita de 1 hora.