HITZEWARNUNG: Das Konzert „Adélaïde“ wird in das Auditorium Gérard Laval verlegt !
Wegen der hohen Temperaturen und zur Gewährleistung von Komfort und Sicherheit für Publikum und Musiker wird das Konzert „Adélaïde“, geplant für Samstag, den 27. Juni um 21:30 Uhr, verlegt.
Samedi 27 juin, 21h30Passé
Conditions
Participation libre
Institut de Musique Orphée
Das große Harmonieorchester wird die Stiftskirche von Burlats leider nicht bespielen, sondern im Auditorium Gérard Laval auftreten (angenehm kühl !), zur gleichen Uhrzeit.
ACHTUNG – AUF 90 PLÄTZE BEGRENZT :
Der Aufbau unseres großen Harmonieorchesters erfordert sehr viel Bühnenfläche. Daher ist die Kapazität des Auditoriums strikt auf 90 Zuschauer begrenzt. Wir empfehlen dringend, frühzeitig zu kommen.
Das Programm bleibt unverändert und verspricht ein prachtvolles Erlebnis: Ravel, Piazzolla, ABBA, Swing und Filmmusik für einen außergewöhnlichen Abend.
Samstag, 27. Juni 2026 – 21:30 Uhr
Freier Eintritt
Auditorium Gérard Laval – Institut de Musique Orphée
7 Avenue de Castres, 81210 Roquecourbe
Tarn – Okzitanien
Zugang : Parkplatz in der Nähe
Komfort & Barrierefreiheit :
Klimatisiertes Auditorium
Rollstuhlgerecht (Zugang über Rampe)
Kapazität auf 90 Plätze begrenzt aufgrund der Nutzung der Bühnenfläche
Orchester, Tarn, Musik, Konzert, Adelaïde, Musikinstitut, Orphée, Swing, Filmmusik, klassische Musik, Tango-Musik, Piazzolla, Ravel, ABBA, Roquecourbe, Konzertsaal Gérard Laval
HEAT ALERT: The “Adélaïde” concert has been moved to the Gérard Laval Auditorium !
Due to the high temperatures and in order to ensure the comfort and safety of the audience and the musicians, the “Adélaïde” concert scheduled for this Saturday, June 27 at 9:30 pm has been relocated.
Samedi 27 juin, 21h30Passé
Conditions
Participation libre
Institut de Musique Orphée
The large wind orchestra will unfortunately not be performing at the Collegiate Church of Burlats, but will instead play at the Gérard Laval Auditorium (in cool comfort !), at the same time.
ATTENTION – CAPACITY LIMITED TO 90 SEATS :
Setting up our large wind orchestra requires a very large stage area. As a result, the auditorium’s capacity will be strictly limited to 90 audience members. We strongly recommend arriving early.
The programme remains unchanged and promises to be magnificent: Ravel, Piazzolla, ABBA, swing and film music for an exceptional evening.
Saturday, 27 June 2026 – 9:30 p.m.
Free participation
Gérard Laval Auditorium – Institut de Musique Orphée
7 Avenue de Castres, 81210 Roquecourbe
Tarn – Occitanie
Access : Parking nearby
Comfort & Accessibility :
Air-conditioned auditorium
Wheelchair accessible (access ramp)
Capacity limited to 90 seats due to stage-space requirements
orchestra, Tarn, music, concert, Adelaïde, music institute, Orphée, swing, film music, classical music, tango, Piazzolla, Ravel, ABBA, Gérard Laval Auditorium, Roquecourbe
ALLERTA CANICOLA: Il concerto “Adélaïde” è stato spostato all’Auditorium Gérard Laval !
A causa delle alte temperature e per garantire il comfort e la sicurezza del pubblico e dei musicisti, il concerto “Adélaïde”, previsto per sabato 27 giugno alle 21:30, è stato spostato.
Samedi 27 juin, 21h30Passé
Conditions
Participation libre
Institut de Musique Orphée
La grande orchestra di fiati non si esibirà purtroppo nella Collegiata di Burlats, ma si terrà all’Auditorium Gérard Laval (al fresco !), alla stessa ora.
ATTENZIONE – CAPIENZA LIMITATA A 90 POSTI :
L’allestimento della nostra grande orchestra richiede uno spazio scenico molto ampio. Di conseguenza, la capienza dell’auditorium sarà rigorosamente limitata a 90 spettatori. Consigliamo vivamente di arrivare in anticipo.
Il programma rimane invariato e si preannuncia sontuoso: Ravel, Piazzolla, ABBA, swing e musiche da film per una serata eccezionale.
Sabato 27 giugno 2026 – ore 21:30
Ingresso libero
Auditorium Gérard Laval – Institut de Musique Orphée
7 Avenue de Castres, 81210 Roquecourbe
Tarn – Occitania
Accesso : Parcheggio nelle vicinanze
Comfort e Accessibilità :
Auditorium climatizzato
Accessibile in sedia a rotelle (rampa d’accesso)
Capienza limitata a 90 posti a causa dell’ampio spazio scenico necessario
orchestra, Tarn, musica, concerto, Adelaïde, Istituto, Orphée, swing, musica da film, musica classica, tango, Piazzolla, Ravel, ABBA, Roquecourbe, Auditorium Gérard Laval
ALERTE CANICULE : Le concert "Adélaïde" est rapatrié à l'Auditorium Gérard Laval !
En raison des fortes chaleurs et pour garantir le confort et la sécurité du public et des musiciens, le concert "Adélaïde" prévu ce samedi 27 juin à 21 h 30 est délocalisé.
Samedi 27 juin, 21h30Passé
Conditions
Participation libre
Institut de Musique Orphée
Le grand orchestre d’harmonie n’investira malheureusement pas la Collégiale de Burlats, mais se produira à l’Auditorium Gérard Laval (au frais !), au même horaire.
ATTENTION – JAUGE LIMITÉE À 90 PLACES :
L'installation de notre Grand Orchestre d'harmonie nécessite un espace scénique très important. Par conséquent, la jauge de l'auditorium sera strictement limitée à 90 spectateurs. Nous vous conseillons vivement d'arriver en avance !
Le programme reste inchangé et s’annonce somptueux : Ravel, Piazzolla, ABBA, swing et musiques de films résonneront pour une soirée exceptionnelle.
Samedi 27 juin 2026 - 21 h 30
Participation libre
Auditorium Gérard Laval - Institut de Musique Orphée
7 avenue de Castres, 81210 Roquecourbe
Tarn - Occitanie
Accès
Parking à proximité
Confort et Accessibilité :
- Auditorium climatisé
- Accessible en fauteuil roulant (rampe d'accès)
- Jauge limitée à 90 places en raison de l'utilisation de l'espace scénique
orchestre, Tarn, Musique, Concert, Adelaïde, Institut, Orphée, swing, tango, Ravel, Piazzolla, ABBA, musiques de film, musique classique, Roquecourbe, Auditorium Gérard Laval
ALERTA DE OLA DE CALOR: ¡El concierto “Adélaïde” se traslada al Auditorio Gérard Laval !
Debido a las altas temperaturas y para garantizar la seguridad del público y de los músicos, el concierto “Adélaïde”, previsto para este sábado 27 de junio a las 21:30, ha sido trasladado.
Samedi 27 juin, 21h30Passé
Conditions
Participation libre
Institut de Musique Orphée
La gran orquesta de armonía no actuará finalmente en la Colegiata de Burlats, sino en el Auditorio Gérard Laval (¡al fresco !), a la misma hora.
ATENCIÓN – AFORO LIMITADO A 90 PLAZAS :
La instalación de nuestra gran orquesta de armonía requiere un espacio escénico muy amplio. Por ello, el aforo del auditorio estará estrictamente limitado a 90 espectadores. Recomendamos encarecidamente llegar con antelación.
El programa permanece sin cambios y promete ser espléndido: Ravel, Piazzolla, ABBA, swing y música de cine para una velada excepcional.
Sábado, 27 de junio de 2026 – 21:30 h
Entrada libre
Auditorio Gérard Laval – Institut de Musique Orphée
7 Avenue de Castres, 81210 Roquecourbe
Tarn – Occitania
Acceso : Aparcamiento cercano
Confort y Accesibilidad :
Auditorio climatizado
Accesible para sillas de ruedas (rampa de acceso)
Aforo limitado a 90 plazas debido al espacio escénico necesario
orquesta, Tarn, música, concierto, Adelaïde, Instituto, Orphée, swing, música clásica, tango, Piazzolla, Ravel, ABBA, música de cine, Auditorio Gérard Laval, Roquecourbe
