Besuch Konferenz über die Steinextraktionsmethoden und Demonstration der Funktionsweise des Winde mit Hebezeugfunktion Erläuterungen zu den Methoden der Steingewinnung
Dimanche 21 septembre, 10h30, 11h00, 14h30, 15h00, 15h30, 16h00, 16h30, 17h00 Passé
Conditions Entrée : 3,50 €
Gratuit pour les moins de 18 ans
Treuil de la Carrière Auboin
Die Eröffnung des Treuil, das unter dem Denkmalschutz steht, ist für die Bewohner von La Franceville und Châtillonnais eine Gelegenheit, den letzten Treuil de Carrière zu entdecken, der von einem Pferd angetrieben wird, und in die lokale Geschichte einzutauchen.
Conference visit on stone extraction methods and demonstration of the operation of the Winch with lifting of stone blocks Guided tour on the methods of stone extraction
Dimanche 21 septembre, 10h30, 11h00, 14h30, 15h00, 15h30, 16h00, 16h30, 17h00 Passé
Conditions Entrée : 3,50 €
Gratuit pour les moins de 18 ans
Treuil de la Carrière Auboin
The opening of the Treuil, classified as a historical monument, is an opportunity for Franciliens and Châtillonnais to discover the latest Treuil de Carrière animated by a horse and to immerse themselves in local history.
Visita conferenza sui metodi di estrazione della pietra e dimostrazione del funzionamento dell'argano con sollevamento dei blocchi di pietra Visita guidata sui metodi di estrazione della pietra
Dimanche 21 septembre, 10h30, 11h00, 14h30, 15h00, 15h30, 16h00, 16h30, 17h00 Passé
Conditions Entrée : 3,50 €
Gratuit pour les moins de 18 ans
Treuil de la Carrière Auboin
L'apertura del Treuil, classificato come monumento storico, è l'occasione per i Franciliens e i Châtillonnais di scoprire l'ultimo Treuil de Carrière animato da un cavallo e di immergersi nella storia locale.
Visite conférence sur les méthodes d’extraction de la pierre et démonstration du fonctionnement du Treuil avec levage des blocs de pierre Visite commentée sur les méthodes d’extraction de la pierre
Dimanche 21 septembre, 10h30, 11h00, 14h30, 15h00, 15h30, 16h00, 16h30, 17h00 Passé
Conditions Entrée : 3,50 €
Gratuit pour les moins de 18 ans
Treuil de la Carrière Auboin
L’ouverture du Treuil, classé au titre des monuments historiques, est l’occasion pour les Franciliens et les Châtillonnais de découvrir le dernier Treuil de Carrière animé par un cheval et de s’immerger dans l’histoire locale.
Visita conferencia sobre los métodos de extracción de la piedra y demostración del funcionamiento del torno con elevación de bloques de pied Visita comentada sobre los métodos de extracción de la piedra
Dimanche 21 septembre, 10h30, 11h00, 14h30, 15h00, 15h30, 16h00, 16h30, 17h00 Passé
Conditions Entrée : 3,50 €
Gratuit pour les moins de 18 ans
Treuil de la Carrière Auboin
La apertura del Treuil, clasificado como monumento histórico, es una oportunidad para los habitantes de Paris y Châtillon para descubrir el último Treuil de Carrière animado por un caballo y sumergirse en la historia local.
