Kommentierte Besichtigung der Ausstellung Fontenay-aux-Roses (1939-1949): zur Befreiung Kommentierter Besuch "Fontenay-aux-Roses (1939-1949): zur Befreiung"
Samedi 20 septembre, 15h00 Passé
Aménagements à l'accessibilité Handicap moteur
Archives de Fontenay-aux-Roses
Die Ausstellung "Fontenay-aux-Roses (1939-1949): Zur Befreiung" besteht aus Dokumenten aus den Beständen des Stadtarchivs sowie aus Gegenständen der 1940er Jahre, die von Anwohnern geliehen wurden. Unter den vorgestellten Stücken als Kurzfassung einer extremen Epoche: einerseits L'Echo de Fontenay (1940-1941), zweimonatlich günstig für Maréchal Pétain von einem Händler herausgegeben; andererseits Texte der Widerstandsaktivistin Laure Diebold Mutschler (1915-1965) aus seiner Zelle in Fresnes (Winter 1943-1944) untergetaucht. Diese Veranstaltung erhielt das LABEL MISSION LIBÉRATION des
Guided tour of the exhibition Fontenay-aux-Roses (1939-1949): towards the Liberation Guided tour "Fontenay-aux-Roses (1939-1949): towards the Liberation"
Samedi 20 septembre, 15h00 Passé
Aménagements à l'accessibilité Handicap moteur
Archives de Fontenay-aux-Roses
The exhibition "Fontenay-aux-Roses (1939-1949): towards the Liberation" consists of documents drawn from the Municipal Archives as well as objects from the 1940s lent by residents. Among the pieces presented, as a shortcut of an extreme era: on one side L'Echo de Fontenay (1940-1941), bimonthly favorable to Marshal Pétain published by a merchant; on the other, texts by the Fontenay resistance fighter Laure Diebold Mutschler (1915-1965) smuggled from his cell in Fresnes (winter 1943-1944). This event has obtained the LABEL MISSION LIBERATION of the State
Visita commentata della mostra Fontenay-aux-Roses (1939-1949): verso la Liberazione Visita commentata "Fontenay-aux-Roses (1939-1949): verso la Liberazione"
Samedi 20 septembre, 15h00 Passé
Aménagements à l'accessibilité Handicap moteur
Archives de Fontenay-aux-Roses
La mostra "Fontenay-aux-Roses (1939-1949): verso la Liberazione" è composta da documenti tratti dai fondi dell'Archivio comunale e da oggetti degli anni 1940 prestati dagli abitanti. Tra le opere presentate, come un accorgimento di un'epoca estrema: da una parte L'Echo de Fontenay (1940-1941), bimestrale favorevole al Maresciallo Pétain edito da un commerciante; dall'altra, testi della resistenza fontenaiana Laure Diebold Mutschler (1915-1965) clandestini dalla sua cella di Fresnes (inverno 1943-1944). Questo evento ha ottenuto il LABEL MISSIONE LIBERAZIONE dello Stato
Visite commentée de l'exposition Fontenay-aux-Roses (1939-1949) : vers la Libération Visite commentée "Fontenay-aux-Roses (1939-1949) : vers la Libération"
Samedi 20 septembre, 15h00 Passé
Aménagements à l'accessibilité Handicap moteur
Archives de Fontenay-aux-Roses
L'exposition "Fontenay-aux-Roses (1939-1949) : vers la Libération" se compose de documents tirés des fonds des Archives municipales ainsi que d'objets des années 1940 prêtés par des habitants. Parmi les pièces présentées, comme un raccourci d'une époque extrême : d'un coté L'Echo de Fontenay (1940-1941), bimensuel favorable au Maréchal Pétain édité par un commerçant ; de l'autre, des textes de la résistante fontenaisienne Laure Diebold Mutschler (1915-1965) passés clandestinement depuis sa cellule de Fresnes (hiver 1943-1944). Cet évènement a obtenu le LABEL MISSION LIBÉRATION de l’État
Visita comentada de la exposición Fontenay-aux-Roses (1939-1949): hacia la Liberación Visita comentada "Fontenay-aux-Roses (1939-1949): hacia la Liberación"
Samedi 20 septembre, 15h00 Passé
Aménagements à l'accessibilité Handicap moteur
Archives de Fontenay-aux-Roses
La exposición "Fontenay-aux-Roses (1939-1949): hacia la Liberación" está compuesta por documentos tomados de los fondos del Archivo municipal, así como objetos de los años 1940 prestados por habitantes. Entre las piezas presentadas, como un atajo de una época extrema: por un lado L'Echo de Fontenay (1940-1941), bimensual favorable al Mariscal Pétain editado por un comerciante; por el otro, textos de la resistencia fontenaisiana Laure Diebold Mutschler (1915-1965) Escondidos desde su celda de Fresnes (invierno 1943-1944). Este evento ha obtenido el SELLO MISIÓN LIBERACIÓN del Estado